IEC 60446 Princípios Fundamentais e de Segurança para Interface Homem-Máquina, Marcação e Identificação - Identificação de Condutores por Cores ou Alfanuméricos

Na norma “IEC 60446 Princípios fundamentais e de segurança para interface homem-máquina, marcação e identificação – Identificação de condutores por cores ou alfanuméricos” desenvolvida pela Comissão Eletrotécnica Internacional (IEC), são fornecidas disposições gerais para o uso de determinadas cores ou alfanuméricos para identificar os condutores, a fim de evitar ambiguidades e garantir a operação segura. Essas cores de condutores ou alfanuméricos são projetadas para aplicação em cabos ou núcleos, barramentos, equipamentos elétricos e instalações.

Para os fins desta norma, aplicam-se os seguintes termos e definições:

• Condutor de ligação funcional refere-se ao condutor fornecido para ligação equipotencial funcional.
• Condutor de aterramento funcional refere-se ao condutor de aterramento fornecido para aterramento funcional.
• Condutor de linha refere-se ao condutor que é energizado em operação normal e pode contribuir para a transmissão ou distribuição de energia elétrica, mas não é um condutor neutro ou de ponto médio.
• Condutor de ponto médio refere-se ao condutor que está eletricamente conectado ao ponto médio e pode contribuir para a distribuição de energia elétrica.
• Condutor neutro é um condutor que está eletricamente conectado ao ponto neutro e pode contribuir para a distribuição de energia elétrica. expressa
• Condutor PEL refere-se ao condutor que combina as funções de condutor de aterramento de proteção e condutor de linha.
• Condutor PEM refere-se ao condutor que combina as funções de condutor de aterramento de proteção e condutor de ponto médio.
• Condutor PEN refere-se ao condutor que combina as funções de condutor de aterramento de proteção e condutor neutro.
• Condutor de ligação de proteção refere-se ao condutor de proteção fornecido para ligação equipotencial de proteção.
• Condutor de ligação de proteção refere-se ao condutor de ligação de proteção que está aterrado e possui um caminho condutor para o aterramento.
• Condutor de ligação de proteção refere-se a um condutor de ligação de proteção que não está aterrado e não possui um caminho condutor para o aterramento.
• Condutor de proteção refere-se ao condutor fornecido para fins de segurança, por exemplo, proteção contra choque elétrico.

Os condutores são identificados por cores ou por uma designação alfanumérica, ou ambos. A identificação dos condutores por cor deve atender aos requisitos especificados nesta norma. A identificação dos condutores com caracteres alfanuméricos também deve atender aos requisitos especificados nesta norma.

São permitidas as seguintes cores para identificação dos condutores: preto, marrom, vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, roxo, cinza, branco, rosa, turquesa. Esta lista de cores é baseada na norma IEC 60757.

A identificação por cores deve ser utilizada nas terminações e preferencialmente em todo o comprimento do condutor, seja pela cor da isolação ou por marcadores coloridos. A identificação de cores em condutores desencapados deve estar nos pontos de terminação e conexão.

A identificação por cor ou marcação não é necessária para:

• Condutores concêntricos de cabos
• Bainha metálica ou armadura de cabos quando usada como condutor de proteção
• Condutores desencapados onde a identificação permanente não é possível
• Peças condutoras estranhas usadas como condutores de proteção
• Partes condutoras abertas usadas como condutores de proteção

Marcações adicionais, por exemplo alfanuméricas, são permitidas desde que a identificação da cor não seja ambígua.

As cores únicas verde e amarela são permitidas apenas quando for improvável a confusão com a coloração dos condutores de acordo com esta norma.

Se um circuito contiver um condutor neutro ou de ponto médio identificado por cor, a cor utilizada para esse fim deverá ser azul. Para evitar confusão com outras cores, recomenda-se usar uma cor azul insaturada, muitas vezes chamada de azul claro. O azul não deve ser usado para identificar outros condutores onde haja possibilidade de confusão.

Se não houver condutor neutro ou de ponto médio, um condutor identificado em azul dentro de todo o sistema de fiação pode ser usado para outras finalidades que não o condutor de proteção.

Se for utilizada identificação por cor, os condutores desencapados usados ​​como neutro ou condutor de ponto médio deverão ser coloridos de azul em todo o seu comprimento ou com uma faixa azul de 15 mm a 100 mm de largura em cada unidade ou invólucro e em cada local acessível.

A norma IEC 60079-11 prescreve azul quando uma cor é usada para marcar terminais, caixas de terminais, plugues e tomadas de circuitos intrinsecamente seguros. Nos Estados Unidos, Canadá e Japão, a designação de cor branco ou cinza neutro é usada em vez da designação de cor azul como designação de cor para o ponto médio ou condutor neutro.

As cores preferidas para condutores de fase CA são preto, marrom e cinza.

A combinação de quaisquer duas das cores listadas nesta norma é permitida desde que não haja risco de confusão. Para evitar tal confusão, o verde e o amarelo não devem ser usados ​​em combinações de cores diferentes do verde-amarelo. O uso da combinação de cores verde-amarelo está limitado aos propósitos desta norma.

Os condutores de proteção são identificados por uma combinação de duas cores verde e amarelo.

Entre os numerosos estudos de teste, medição, análise e avaliação realizados para empresas de diversos setores, nossa organização, com sua equipe treinada e especializada e equipamentos tecnológicos avançados, estabeleceu "IEC 60446 Interface homem-máquina, princípios básicos e de segurança para marcação e identificação - Condutores com cores ou alfanuméricos” Também presta serviços de ensaios definidos na norma “definição”.