EN ISO 13937 Textílie - Vlastnosti tkanín pri roztrhnutí

Norma „EN ISO 13937 Textílie – Vlastnosti tkanín pri roztrhnutí“, ktorá je založená na európskej norme a neskôr ju publikovala Medzinárodná organizácia pre normalizáciu (ISO), pozostáva z nasledujúcich podsekcií publikovaných pod rovnakým názvom:

• Norma „EN ISO 13937-1 Časť 1: Stanovenie trhacej sily pomocou metódy balistického kyvadla (Elmendorf)“ opisuje metódu známu ako metóda balistického kyvadla (Elmendorf) na stanovenie trhacej sily textílií. Táto metóda meria trhaciu silu potrebnú na šírenie jediného trhnutia stanovenej dĺžky z rezu v textílii pri pôsobení náhlej sily. Táto skúška je primárne použiteľná pre tkané textílie. Môže sa použiť aj na textílie vyrobené inými technikami, ako sú netkané textílie (s rovnakými obmedzeniami ako sú stanovené pre tkané textílie).

Vo všeobecnosti sa táto skúška nevzťahuje na pletené textílie a elastické tkaniny. Nie je vhodná pre vysoko anizotropné textílie alebo voľné textílie, u ktorých je pravdepodobný prenos trhlín z jedného smeru textílie do druhého počas skúšky trhania. Pre skúšky s použitím strojov na skúšanie ťahom norma EN ISO 13937-2 opisuje metódu jedného roztrhnutia známu ako skúška nohavíc, norma EN ISO 13937-3 opisuje skúšku krídla a norma EN ISO 13937-4 opisuje metódu jedného roztrhnutia známu ako skúška jazyka. Pre potiahnuté textílie norma ISO 4674-2 opisuje metódu balistického kyvadla a pre lichobežníkovú skúšobnú metódu sa norma ISO 9073-4 vzťahuje na netkané textílie alebo norma ISO 4674 na potiahnuté textílie.

V princípe sa sila potrebná na udržanie štrbiny v tkanine určuje meraním práce vykonanej na pretrhnutie tkaniny o pevnú vzdialenosť. Zariadenie pozostáva z kyvadla nesúceho svorku zarovnanú s pevnou svorkou, keď je kyvadlo vo svojej zdvihnutej východiskovej polohe, ktorá má maximálnu potenciálnu energiu. Vzorka je pripevnená k svorkám a trhanie sa iniciuje otvorením štrbiny vo vzorke medzi svorkami. Kyvadlo sa potom uvoľní a vzorka sa úplne pretrhne, keď sa pohyblivá čeľusť pohybuje smerom od pevnej čeľuste. Meria sa sila trhania.

Vzorky sa vyberajú v súlade s postupom uvedeným v materiálovej špecifikácii látky alebo podľa dohody medzi zúčastnenými stranami. Ak nie je k dispozícii vhodná materiálová špecifikácia, príklad vhodného postupu odberu vzoriek je uvedený v dodatku B. Príklad vzoru na strihanie testovacích vzoriek z laboratórnej vzorky je uvedený v dodatku C. Treba sa vyhnúť testovacím oblastiam so záhybmi alebo prehybmi, okrajom a oblastiam, ktoré nereprezentujú látku.

• Norma „EN ISO 13937-2 Časť 2: Stanovenie trhacej sily skúšobných vzoriek nohavicových tvarov (metóda jednoduchého trhania)“ opisuje metódu jednoduchého trhania, známu ako test nohavíc, na stanovenie trhacej sily textílie pomocou skúšobnej vzorky vystrihnutej na vytvorenie nohavíc. Nameraná trhacia sila je sila potrebná na šírenie jednoduchého trhania, ktoré už bolo iniciované, keď sa sila pôsobí rovnobežne s rezom a textília sa trhá v smere pôsobiacej sily.

Táto metóda je primárne použiteľná pre tkané textílie. Môže sa použiť aj na textílie vyrobené inými technikami, ako sú niektoré netkané textílie (s rovnakými obmedzeniami ako pre tkané textílie). Vo všeobecnosti sa táto metóda nedá použiť na pletené textílie ani na elastické tkaniny. Táto metóda nie je vhodná pre vysoko anizotropné textílie alebo sypké textílie, kde je pravdepodobný prenos trhlín z jednej strany textílie na druhú počas skúšky roztrhnutia. Metóda umožňuje iba použitie skúšobných strojov s konštantnou rýchlosťou deformácie. Pre iné metódy skúšania roztrhnutia s použitím ťahových skúšobných strojov norma EN ISO 13937-3 opisuje metódu známu ako krídelkový test a norma EN ISO 13937-4 opisuje metódu známu ako jazykový test. Pre lichobežníkovú skúšobnú metódu sa norma ISO 9073-4 vzťahuje na netkané textílie alebo norma ISO 4674 na potiahnuté textílie.

V princípe sa obdĺžniková skúšobná vzorka vyreže zo stredu krátkej strany, aby sa vytvoril tvar nohavíc. Nohavice sa upevnia na svorky záznamového ťahového skúšobného stroja tak, aby tvorili priamku, a ťahajú sa v smere rezu, aby sa látka roztrhla. Zaznamená sa sila potrebná na pokračovanie trhania na stanovenú vzdialenosť. Trhacia sila sa vypočíta z vrcholov sily v autografickej stope alebo elektronicky online.

• Norma „EN ISO 13937-3 Časť 3: Stanovenie trhacej sily skúšobných vzoriek v tvare krídla (metóda jednoduchého trhania)“ opisuje metódu jednoduchého trhania, známu ako krídelkový test, na stanovenie trhacej sily tkaniny pomocou skúšobnej vzorky vyrezanej tak, aby tvorila dve krídla, ktoré sú upnuté pod uhlom k smeru priadze. Nameraná trhacia sila je sila potrebná na šírenie už začínajúceho trhania.

Táto metóda je primárne použiteľná pre tkané textílie a textílie vyrobené inými technikami. Pretože krídla vzorky sú šikmo upnuté k priadzam, ktoré sa majú roztrhnúť, tento test sa dá použiť na väčšine typov textílií bez toho, aby spôsobil prenos trhlín, a je menej náchylný na zmršťovanie priadze ako iné testy trhlín. Vo všeobecnosti sa metóda nedá použiť na pletené textílie, elastické tkaniny a netkané textílie, pre ktoré sa uprednostňuje metóda lichobežníkového testu. Táto metóda umožňuje iba použitie skúšobných strojov s konštantnou rýchlosťou deformácie. Pre iné metódy skúšania trhlín s použitím ťahových skúšobných strojov norma EN ISO 13937-2 opisuje metódu známu ako test nohavíc a norma EN ISO 13937-4 opisuje metódu známu ako test jazyka. Norma EN ISO 13937-1 opisuje metódu balistického kyvadla (Elmendorf). Pre metódu lichobežníkového testu sa norma ISO 9073-4 vzťahuje na netkané textílie alebo norma ISO 4674 na potiahnuté textílie.

V princípe sa špeciálne tvarovaná skúšobná vzorka, vyrezaná tak, aby na jednej strane tvorila dve krídla, mechanicky namáha tak, aby sa napätie sústredilo v jednej časti, čo spôsobuje trhanie v požadovanom smere. Krídla vzorky sa stlačia šikmo k smeru vlákien, ktoré sa majú trhať. Zaznamená sa sila potrebná na pokračovanie trhania pozdĺž určenej dĺžky trhania. Trhacia sila sa vypočíta online z vrcholov sily autografickej stopy alebo elektronicky.

• Norma „EN ISO 13937-4 Časť 4: Stanovenie trhacej sily skúšobných vzoriek v tvare jazyka (skúška dvojitého trhania)“ opisuje metódu dvojitého trhania, známu ako skúška jazyka, s použitím skúšobnej vzorky s rezmi tvarovanými tak, aby tvorili jazyk. Nameraná trhacia sila je sila potrebná na šírenie predtým iniciovaného dvojitého trhania, keď sa sila pôsobí rovnobežne s rezmi a tkanina sa trhá v smere pôsobiacej sily.

Táto metóda je primárne použiteľná pre tkané textílie. Môže sa použiť aj na tkaniny vyrobené inými technikami, ako sú niektoré netkané textílie (s rovnakými obmedzeniami ako pre tkané textílie). Vo všeobecnosti nie je táto metóda použiteľná pre pletené textílie alebo elastické tkaniny. Táto metóda umožňuje iba použitie skúšobných strojov s konštantnou mierou predĺženia.

Pre iné metódy skúšania roztrhnutia s použitím strojov na skúšanie ťahom norma EN ISO 13937-2 opisuje metódu známu ako nohavicový test a norma EN ISO 13937-3 opisuje metódu známu ako krídlový test. Norma EN ISO 13937-1 opisuje metódu balistického kyvadla (Elmendorf). Pre lichobežníkovú skúšobnú metódu sa norma ISO 9073-4 vzťahuje na netkané textílie alebo norma ISO 4674 na potiahnuté textílie.

V princípe sa v obdĺžnikovej skúšobnej vzorke vyrežú dva rovnobežné zárezy spojené zárezom v pravom uhle, čím sa vytvorí pero. Pero sa umiestni do jednej čeľuste záznamového stroja na skúšku ťahom a zvyšná časť skúšobnej vzorky sa symetricky upnie v druhej čeľusti, aby sa zabezpečilo, že oba rezy tvoria priame rovnobežné čiary. V smere rezov sa aplikuje ťahová sila, aby sa simulovali dva rovnobežné trhliny. Zaznamená sa sila potrebná na udržanie každého trhliny po stanovenú dĺžku trhliny. Trhacia sila sa vypočíta z vrcholov sily autografickej stopy alebo elektronicky online.

Naša organizácia, ktorá už roky podporuje podniky vo všetkých sektoroch prostredníctvom širokej škály testovacích, meracích, analytických a hodnotiacich aktivít, má silný tím zamestnancov, ktorí pozorne sledujú globálny vývoj vo vede a technike a neustále sa zlepšujú. V tejto súvislosti poskytujeme aj testovacie služby v súlade s normou EN ISO 13937 Textílie - Vlastnosti tkanín pri roztrhnutí.