
يصف المعيار الأوروبي "EN 1604 منتجات العزل الحراري لتطبيقات البناء - تحديد الاستقرار الأبعادي في ظل ظروف محددة من درجة الحرارة والرطوبة"، المعدات والإجراءات لتقييم التغيرات الأبعادية لعينات الاختبار في ظل ظروف محددة من درجة الحرارة والرطوبة النسبية ووقت التعرض. توصي هذه المواصفة بمجموعة من الشروط التي يمكن من خلالها اختيار شرط اختبار واحد أو أكثر مرغوب فيه. يمكن تطبيق هذه المواصفة أيضًا على منتجات العزل الحراري.

ولأغراض هذا المعيار، تنطبق المصطلحات والتعريفات التالية:
من حيث المبدأ، يتم تحديد التغيرات في الأبعاد الخطية الناتجة عن تكييف عينات الاختبار، وتعريضها لبيئات معينة لفترة زمنية معينة، ثم تكييفها مرة أخرى.
تستخدم هذه الاختبارات غرفة يتم التحكم في درجة حرارتها أو درجة حرارتها ورطوبتها وقادرة على الاحتفاظ بعينات الاختبار ضمن ظروف وحدود محددة. بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام أجهزة القياس القادرة على قياس الأبعاد الخطية للعينات بدقة 12085 مم وفقًا للمعيار EN 0,1.
يجب أن يكون سمك عينات الاختبار هو سمك المنتج الأصلي. يجب قطع عينات الاختبار إلى مربعات ويكون طول ضلعها 200 مم زائد/ناقص 1 مم. إذا تم استخدام أبعاد أكبر، فيجب أن تتوافق الدقة مع هذا المعيار.
يجب أن يكون عدد عينات الاختبار كما هو محدد في معيار المنتج ذي الصلة. إذا لم يتم تحديد أي رقم، فسيتم اختبار ثلاث عينات اختبار على الأقل لكل مجموعة مختارة من الشروط. في حالة عدم وجود معيار للمنتج أو أي مواصفات فنية أخرى، يمكن الاتفاق بحرية بين الطرفين على عدد عينات الاختبار.
عند تحضير عينات الاختبار، يجب قطع العينات لتمثل المنتج بالحجم الكامل. يجب حماية أي طلاء سطحي. ينبغي تحديد اتجاهات الطول والعرض على عينات الاختبار.
يجب أن تصل عينات الاختبار إلى حالة التوازن في بيئة تبلغ درجة حرارتها 23 درجة مئوية زائد/ناقص 2 درجة مئوية ورطوبة نسبية 50 بالمائة زائد/ناقص 5 بالمائة. تعتبر عينة الاختبار مشروطة إذا كانت التغييرات في الطول والعرض المقاس أقل من 0,1 بالمائة بين قياسين متتاليين على مدى فترة زمنية مدتها أسبوعين. يمكن تحديد فترات زمنية أخرى في معيار المنتج ذي الصلة أو أي مواصفة فنية أخرى.
قبل البدء بالاختبار، يتم تجهيز عينات الاختبار أولاً. في الغلاف الجوي المستخدم للتكييف، يتم تحديد الطول والعرض الأولي لكل عينة اختبار في ثلاثة مواضع كما هو موضح في الشكل الوارد في المعيار، والسمك الأولي في خمسة مواضع بدقة 12085 مم باستخدام الطرق المناسبة الموضحة في معيار EN 0,1. يتم تعريض سلسلة من عينات الاختبار لكل من الشروط المحددة في معيار المنتج ذي الصلة. وفي حالة عدم وجود مثل هذه المواصفات، يجوز الاتفاق بين الطرفين على شروط الاختبار حسب اختيارهما.
يتم وضع عينات الاختبار أفقياً أو رأسياً في حجرة الاختبار، على مسافة لا تقل عن 25 مم، على شبكة سلكية صلبة أو لوحة معدنية مثقبة بطريقة تسمح بتدوير كمية كبيرة من الهواء الحر حول عينات الاختبار. لا ينبغي تعريض عينات الاختبار للإشعاع المباشر من أي عنصر تسخين. مدة التعرض المفضلة هي 24 ساعة زائد/ناقص 1 ساعة أو 48 ساعة زائد/ناقص 1 ساعة. وقد تكون أوقات التعرض الأخرى كما هو محدد في معيار المنتج ذي الصلة أو أي مواصفات فنية أخرى أو قد يتم الاتفاق عليها بحرية بين الطرفين.
بعد التعرض لأجواء الاختبار، يتم إزالة عينات الاختبار وتعريضها لمدة 23 ساعات إضافية زائد/ناقص ساعة واحدة عند درجة حرارة 2 درجة زائد/ناقص 50 درجة ورطوبة نسبية 5 بالمائة زائد/ناقص 3 بالمائة. يتم تحديد الطول النهائي والعرض وسمك العينات عن طريق أخذ القراءات في نفس المواضع كما في القياسات الأولية.
يتم فحص عينات الاختبار بصريًا. إذا تم طلب ذلك في معيار المنتج ذي الصلة أو أي مواصفة فنية أخرى، يمكن إعادة تعريض عينات الاختبار لظروف الاختبار لفترات مدتها 7 أيام ويمكن إعادة تحديد الأبعاد في المواضع الموضحة في الشكل في نهاية الفترات المطلوبة.
تتمتع مؤسستنا، التي تحاول دعم الشركات من كل قطاع بمجموعة واسعة من دراسات الاختبار والقياس والتحليل والتقييم التي أجرتها لسنوات، بطاقم عمل قوي يتابع عن كثب التطورات في العالم في مجال العلوم والتكنولوجيا ويحسن نفسه باستمرار. وفي هذا السياق، يتم أيضًا تقديم خدمات الاختبار للشركات وفقًا للمعيار "EN 1604 منتجات العزل الحراري لتطبيقات البناء - تحديد الاستقرار الأبعادي في ظل ظروف درجة الحرارة والرطوبة المحددة".
