
تحدد المواصفة الأوروبية "EN 1606 منتجات العزل الحراري لتطبيقات البناء - تحديد الزحف الانضغاطي" المعدات والإجراءات اللازمة لتحديد الزحف الانضغاطي للعينات في ظل ظروف إجهاد مختلفة. يمكن تطبيق هذه المواصفة أيضًا على منتجات العزل الحراري.

ولأغراض هذا المعيار، تنطبق المصطلحات والتعريفات التالية:
من حيث المبدأ، يتم تحديد الزحف الانضغاطي عن طريق قياس الزيادة في تشوه العينة تحت ضغط انضغاطي ثابت وظروف محددة من درجة الحرارة والرطوبة والوقت.
وتشمل المعدات الرئيسية المستخدمة في هذه الاختبارات ما يلي:
يجب أخذ العينات لتحديد الزحف الانضغاطي من نفس العينة وبنفس التحضير مثل العينات المستخدمة لاختبار الضغط المحدد في معيار EN 826. يجب أن تكون طريقة اختيار العينات كما هو محدد في معيار المنتج ذي الصلة. في حالة عدم وجود معيار للمنتج أو أي مواصفات فنية أخرى، يجوز الاتفاق بحرية بين الطرفين على طريقة اختيار عينات الاختبار.
يجب أن يكون سمك العينات مساويًا لسمك المنتج الأصلي. لا ينبغي أن يكون عرض العينات أقل من سمكها. يجب اختبار المنتجات التي تحتوي على واجهات أو جلود مصبوبة بشكل متكامل والتي يتم الاحتفاظ بها قيد الاستخدام مع بقاء هذه الواجهات أو الجلود سليمة. لا يجوز تقسيم عينات الاختبار إلى طبقات لإنتاج سماكة أكبر للاختبار. يجب قطع العينات بشكل مربع وأن تكون حوافها بالأبعاد الموصى بها التالية:
يجب أن تكون أبعاد العينات هي نفسها تلك المستخدمة في اختبار الضغط كما هو موضح في المعيار EN 826. ويتم تحديدها في معيار المنتج ذي الصلة أو يتم الاتفاق عليها بحرية بين الطرفين. يجب تحديد الأبعاد الخطية وفقًا للمعيار EN 0,5 بدقة 12085 بالمائة. لا ينبغي أن يكون التسامح في التوازي والتسطيح بين الوجهين العلوي والسفلي للعينة أكبر من 0,5 في المائة من طول الحافة، ولكن يجب أن يكون بحد أقصى 0,5 مم. إذا لم تكن العينة مسطحة، فيجب تسويتها أو وضع طبقة كافية عليها لتحضير السطح للاختبار. في حالة الطلاء، لا ينبغي أن يحدث زحف كبير في الطلاء أو يجب أخذ زحف الطلاء في الاعتبار.
يجب أن يكون عدد العينات كما هو محدد في معيار المنتج ذي الصلة. إذا لم يتم تحديد أي رقم، يتم استخدام ثلاث عينات على الأقل لكل إجهاد ضغط محدد. في حالة عدم وجود معيار للمنتج أو أي مواصفات فنية أخرى، يمكن الاتفاق بحرية بين الطرفين على عدد العينات.
يجب قطع عينات الاختبار بحيث يتوافق اتجاه التحميل المطبق على المنتج مع اتجاه قوى الضغط المطبقة على المنتج أثناء الاستخدام. ينبغي قطع العينات باستخدام طرق لا تغير البنية الأصلية للمنتج. بالنسبة للمنتجات ذات الوجوه غير المتوازية، يجب أن يتوافق التوازي بين الوجوه العلوية والسفلية للعينة مع هذا المعيار. عند الضرورة، قد يتم ذكر طرق تحضير خاصة في معيار المنتج ذي الصلة.
ينبغي أن تبقى العينات تحت ظروف الاختبار لمدة لا تقل عن 24 ساعة. في حالة وجود خلاف، يجب أن تكون فترة التكييف (توازن نسبة الرطوبة) كما هو محدد في معيار المنتج ذي الصلة.
يتم إجراء الاختبار في بيئة تبلغ درجة حرارتها 23 درجة مئوية +/- 2 درجة مئوية ورطوبة نسبية 50 بالمائة +/- 5 بالمائة. ويجوز إدراج شروط أخرى في معيار المنتج ذي الصلة أو الاتفاق عليها بحرية بين الطرفين.
يتم إجراء الاختبار عند ثلاثة أو أكثر من الفولتات المختلفة. يتم استخدام هذا المستوى فقط للتحقق من مستوى الجهد المحدد. يجب أن تعتمد الضغوط المتناوبة لاختبار الزحف على قوة الضغط أو الإجهاد الضغطي عند 826 بالمائة من الانفعال المقاس وفقًا لمعيار EN 10 ويجب حسابه وفقًا للمعايير الواردة في المعيار.
إذا كان من المقرر تحديد سمك العينة دون استخدام جهاز تحميل، فيجب قياسها بدقة 12085 مم وفقًا للمعيار EN 0,1. يتم وضع العينة بعناية في جهاز التحميل تحت الوزن الميت لجهاز التحميل. يجب اعتبار السمك تحت هذا الحمل بمثابة القيمة المرجعية لقياسات التشوه. يجب أن يكون الشد الذي يفرضه الوزن الميت أقل من 10 بالمائة من الحد الأدنى للشد المختار للاختبار.
تتمتع مؤسستنا، التي تحاول دعم الشركات من كل القطاعات بمجموعة واسعة من دراسات الاختبار والقياس والتحليل والتقييم التي أجرتها لسنوات، بطاقم عمل قوي يتابع عن كثب التطورات في العالم في مجال العلوم والتكنولوجيا ويحسن نفسه باستمرار. وفي هذا السياق، يتم أيضًا تقديم خدمات الاختبار للشركات وفقًا للمعيار "EN 1606 منتجات العزل الحراري لتطبيقات البناء - تحديد الزحف الانضغاطي".
