
"يتكون معيار ""اختبار تأهيل اللحامين ISO 9606 - اللحام بالاندماج""، وهو معيار أوروبي نشرته لاحقًا المنظمة الدولية للمعايير (ISO)، من الأقسام الفرعية التالية المنشورة تحت نفس العنوان:"

عند تحديد مؤهلات اللحامين، يتم التركيز على قدرة اللحام على تشغيل القطب الكهربائي أو شعلة اللحام أو رمح اللحام يدويًا، وبالتالي تحقيق لحام بجودة مقبولة.
تشمل عمليات اللحام المشار إليها في هذه المواصفة عمليات اللحام بالصهر، والمعروفة أيضًا باللحام اليدوي أو الآلي جزئيًا. لا تشمل هذه المواصفة عمليات اللحام الآلية أو الآلية بالكامل. تنطبق المواصفة ISO 14732 على هذه العمليات.
تُعدّ قدرة اللحام على اتباع التعليمات الشفهية أو الكتابية، والتحقق من مهاراته، عاملين مهمين لضمان جودة المنتج الملحوم. ويعتمد اختبار مهارة اللحام وفقًا لهذا المعيار على تقنيات اللحام وشروطه، والالتزام باللوائح الموحدة، واستخدام أدوات اختبار قياسية.
ينطبق هذا على الشروط المستخدمة في الاختبار، كما ينطبق على جميع الشروط الأخرى التي تُعتبر أسهل للحام وفقًا لهذا المعيار. ويُفترض أن يكون اللحام قد تلقى تدريبًا أو خبرة صناعية تُناسب المؤهل.
يمكن استخدام اختبار التأهيل لتأهيل إجراء اللحام واللحام، بشرط استيفاء جميع المتطلبات ذات الصلة (على سبيل المثال أبعاد قطعة الاختبار ومتطلبات الاختبار).
يجب أن تتوافق جميع المؤهلات الجديدة مع كل جزء من هذا المعيار.
عند انتهاء فترة صلاحيتها، يجوز إعادة التحقق من صحة امتحانات تأهيل اللحام الحالية وفقًا لمتطلبات معيار وطني، وذلك وفقًا لهذا المعيار. ويشترط تحقيق الغرض الفني لهذا المعيار. ويجب تفسير نطاق التأهيل الجديد وفقًا لمتطلبات هذا المعيار.
في تأهيل اللحامين، يتم التركيز على قدرة اللحام على تشغيل شعلة اللحام يدويًا وبالتالي إنتاج لحام بجودة مقبولة.
تشمل عمليات اللحام المشار إليها في هذه المواصفة عمليات اللحام بالانصهار، سواءً كانت يدوية أو آلية جزئيًا. ولا تشمل عمليات اللحام الآلية والآلية بالكامل.
تُعدّ قدرة اللحام على اتباع التعليمات الشفهية أو الكتابية، والتحقق من مهاراته، عاملين مهمين لضمان جودة المنتج الملحوم. ويعتمد اختبار مهارات اللحام وفقًا لهذه الوثيقة والمعيار على تقنيات اللحام وظروفه المُستخدمة، واتباع القواعد القياسية، واستخدام قطع اختبار قياسية.
مبدأ هذا المعيار هو أن اختبار التأهيل يؤهل اللحام ليس فقط للظروف المستخدمة في الاختبار ولكن أيضًا لجميع المفاصل التي تعتبر أكثر قابلية للحام على افتراض أن اللحام قد تلقى تدريبًا محددًا ولديه خبرة صناعية ضمن نطاق التأهيل.
يمكن استخدام اختبار التأهيل لتأهيل إجراء اللحام واللحام، بشرط استيفاء جميع المتطلبات ذات الصلة (على سبيل المثال أبعاد قطعة الاختبار).
يهدف هذا المعيار إلى إرساء أساس للاعتراف المتبادل بين هيئات الاختبار لاعتماد مؤهلات اللحامين في مختلف مجالات التطبيق. تُجرى الاختبارات وفقًا لهذا المعيار ما لم يُحدد معيار التطبيق ذي الصلة اختبارات أكثر صرامة.
أثناء اختبار الموافقة، يجب أن يكون لدى اللحام خبرة عملية كافية ومعرفة عملية (الاختبار ليس إلزاميًا) بعمليات اللحام والمواد ومتطلبات السلامة التي سيتم الموافقة عليه من أجلها.
ينطبق هذا المعيار عند طلب المشتري أو الجهات التنظيمية أو غيرها من الجهات إجراء اختبار اعتماد اللحام. تشمل عمليات اللحام المشار إليها في هذا المعيار عمليات اللحام بالانصهار، سواءً كانت يدوية أو آلية جزئيًا. ولا يشمل هذا المعيار العمليات الآلية أو الآلية بالكامل.
يغطي هذا المعيار اختبارات اعتماد اللحامين الذين يعملون على المنتجات شبه المصنعة والنهائية المصنوعة من أنواع المسبوكات أو المواد المطروقة أو المصبوبة المذكورة هنا. وتُصدر شهادة اختبار الاعتماد على مسؤولية الفاحص أو جهة الاختبار وحدها.
تحدد هذه المواصفة القياسية المبادئ الواجب اتباعها في اختبارات تأكيد أداء اللحام بالصهر للنحاس وسبائكه. يشير مصطلح "نحاس" إلى النحاس وسبائكه القابلة للحام.
يُعدّ اختبار قدرة اللحام واتباعه للتعليمات الشفهية أو الكتابية عاملين مهمين لضمان جودة المنتج الملحوم. يعتمد اختبار المهارة وفقًا لهذا المعيار على إجراءات لحام تلتزم بقواعد وشروط اختبار موحدة، وتستخدم قطع اختبار قياسية. يمكن استخدام اختبار اللحام لاعتماد إجراء اللحام واللحام، شريطة استيفاء جميع المتطلبات ذات الصلة (مثل أبعاد قطعة الاختبار).
يهدف هذا المعيار إلى إرساء أساس للاعتراف المتبادل بين هيئات الاختبار لاعتماد مؤهلات اللحامين في مختلف مجالات التطبيق. تُجرى الاختبارات وفقًا لهذا المعيار ما لم يُحدد معيار التطبيق ذي الصلة اختبارات أكثر صرامة.
أثناء اختبار الموافقة، يجب أن يكون لدى اللحام خبرة عملية كافية ومعرفة عملية (الاختبار ليس إلزاميًا) بعمليات اللحام والمواد ومتطلبات السلامة التي سيتم الموافقة عليه من أجلها.
ينطبق هذا المعيار عند طلب المشتري أو الجهات التنظيمية أو غيرها من الجهات إجراء اختبار اعتماد اللحام. تشمل عمليات اللحام المشار إليها في هذا المعيار عمليات اللحام بالصهر، سواءً كانت يدوية أو آلية جزئيًا. ولا يشمل هذا المعيار العمليات الآلية أو الآلية بالكامل. يغطي هذا المعيار اختبارات اعتماد اللحامين الذين يعملون على المنتجات شبه المصنعة والنهائية المصنوعة من أنواع المسبوكات أو المطروقات أو المسبوكات المذكورة هنا. تُصدر شهادة اختبار الاعتماد على مسؤولية الفاحص أو جهة الاختبار وحدها.
يهدف هذا المعيار إلى إرساء أساس للاعتراف المتبادل بين هيئات الاختبار لاعتماد مؤهلات اللحامين في مختلف مجالات التطبيق. تُجرى الاختبارات وفقًا لهذا المعيار ما لم يُحدد معيار التطبيق ذي الصلة اختبارات أكثر صرامة.
عند إجراء اختبار الموافقة، يجب أن يتمتع اللحام بخبرة عملية كافية ومعرفة عملية (الاختبار غير إلزامي) بعمليات اللحام والمواد ومتطلبات السلامة المطلوب اعتماده بناءً عليها. يُطبق هذا المعيار عند طلب المشتري أو هيئات التفتيش أو غيرها من الجهات إجراء اختبار موافقة اللحام.
تشمل عمليات اللحام المشار إليها في هذه المواصفة عمليات اللحام بالانصهار، سواءً كانت يدوية أو آلية جزئيًا. ولا تشمل هذه المواصفة العمليات الآلية أو الآلية بالكامل. وتغطي هذه المواصفة اختبارات اعتماد اللحامين الذين يعملون على المنتجات شبه المصنعة والنهائية المصنوعة من أنواع المواد المطروقة أو المطروقة أو المصبوبة المذكورة هنا. وتُصدر شهادات اختبار الاعتماد تحت مسؤولية الفاحص أو جهة الاختبار وحدها.
يُعدّ اختبار قدرة اللحام واتباعه للتعليمات الشفهية أو الكتابية عاملين مهمين لضمان جودة المنتج الملحوم. يعتمد اختبار المهارة وفقًا لهذا المعيار على إجراءات لحام تلتزم بقواعد وشروط اختبار موحدة، وتستخدم قطع اختبار قياسية. يمكن استخدام اختبار اللحام لاعتماد إجراء اللحام واللحام، شريطة استيفاء جميع المتطلبات ذات الصلة (مثل أبعاد قطعة الاختبار).
باختصار، ISO 9606 هو معيار دولي يحدد متطلبات اختبار تأهيل اللحامين الذين يُجرون لحام الانصهار للمواد المعدنية. ويلعب هذا المعيار دورًا حاسمًا في ضمان تأهيل اللحامين وجودة المكونات الملحومة في مختلف الصناعات، بما في ذلك البناء والتصنيع والفضاء وبناء السفن والطاقة. ويوضح كل قسم من هذا المعيار ما يلي:
مؤسستنا، التي تدعم الشركات في جميع القطاعات منذ سنوات من خلال مجموعة واسعة من أنشطة الاختبار والقياس والتحليل والتقييم، تضم فريقًا قويًا من الموظفين يتابعون عن كثب التطورات العالمية في العلوم والتكنولوجيا، ويعملون على تطوير أنفسهم باستمرار. وفي هذا السياق، نقدم أيضًا خدمات الاختبار وفقًا لمعيار "اختبار تأهيل اللحامين - اللحام بالاندماج" ISO 9606.
