EN 16116-2 Aplicaciones ferroviarias. Requisitos de diseño para escalones, barandillas y accesos relacionados para el personal. Parte 2: Vagones de mercancías.
La norma europea “EN 16116-2 Aplicaciones ferroviarias. Requisitos de diseño para escalones, pasamanos y accesos relacionados para el personal. Parte 2: Vagones de mercancías” es válida para todo tipo de vagones de mercancías. Esta norma describe los requisitos mínimos para la integridad ergonómica y estructural de escalones y pasamanos utilizados juntos para proporcionar acceso al personal. Esta norma no cubre escaleras, plataformas elevadas y pasos elevados. Esta norma define específicamente los espacios requeridos para maniobrar barandillas, puestos de maniobra, escalones y pasamanos. También define sus límites de tamaño, ubicación, durabilidad y funcionalidad. También define los requisitos generales para el acceso a las luces traseras.

A los efectos de esta norma, además de los términos y definiciones dados en la norma EN 17343, se aplican las siguientes definiciones:
- El espacio libre es el espacio libre definido necesario para garantizar la seguridad durante el correcto funcionamiento y manipulación de los dispositivos.
- Un escalón es un escalón con características definidas para uso exclusivo del personal.
- El personal de maniobras es el personal de maniobras que ensambla y separa vehículos y dirige los movimientos.
- El escalón de maniobra es el escalón especial que se utiliza para el puesto de maniobra del vehículo.
- Pasamano es una barandilla con características definidas para uso exclusivo del personal.
- La barandilla de maniobra es una barandilla especial fijada al reposacabezas debajo de cada parachoques.
- El puesto de maniobra es un escalón de maniobra que se utiliza con barandillas de uso exclusivo del personal de maniobra para permitir al maniobrador salir del vehículo durante la maniobra.
- Las áreas reservadas se refieren al espacio libre definido necesario para garantizar condiciones de trabajo seguras para el personal de maniobra al unir y separar conexiones atornilladas.
Salvo que en esta norma se especifique lo contrario, los escalones y pasamanos utilizados por el personal deberán fijarse de la siguiente manera:
- Con pernos suficientemente largos y tuercas autoblocantes
- Con pernos y tuercas hexagonales de longitud suficiente
- Con cáncamos de bloqueo de alta resistencia
La resistencia mecánica del material utilizado para todo tipo de barandillas y peldaños para los que no se requieran propiedades según esta norma deberá ser al menos clase S10025JR de la norma EN 2-235.
En esta norma, los requisitos respecto a los pasos se explican a continuación:
- Los escalones deben tener una superficie antideslizante.
- Si los peldaños se fijan mediante soldadura, se deberá realizar según la serie de normas EN 15085.
- La separación de los escalones debe cumplir con la norma EN 12561-7.
- Esta deberá ser una rejilla metálica como en las figuras que figuran en la norma.
Para todas las demás soluciones, se deben cumplir las siguientes propiedades para los pasos:
- Resistencia a la fricción: El valor promedio del coeficiente de fricción medido en tres direcciones (longitudinal, transversal y transversal) debe alcanzar los siguientes valores mínimos: 0,65 en estado seco, 0,65 en estado húmedo (agua) y 0,30 en estado lubricado. Los valores del coeficiente de fricción se determinan mediante una placa móvil de 80 mm × 100 mm, sobre la que se pegará una almohadilla de goma de dureza 100 Shore. Sobre esta placa se carga un peso de 75 kg. Para mediciones con agua y aceite, la rejilla debe estar completamente sumergida.
- Resistencia mecánica: Las rejillas metálicas deben resistir, sin deformación permanente, una fuerza de compresión horizontal de al menos 4 kN aplicada paralela y en ángulo recto al borde del escalón y una fuerza de al menos 8 kN aplicada en diagonal con respecto al borde del escalón. tablero de paso. Las deformaciones elásticas no deben exceder los 10 mm.
- Estructura de la parrilla: Para garantizar que las parrillas se adapten lo suficientemente bien a las condiciones invernales, la proporción entre el área del espacio y el área total debe ser al menos del 50 por ciento. Para determinar esta relación se deben tener en cuenta únicamente las aberturas con una superficie mínima de 400 mm2. El espacio libre es el espacio libre proporcionado por las aberturas de la jaula en dirección vertical.
Paso del personal de maniobra,
- El material de soporte de los peldaños deberá ser S10025J2C+N según norma EN 355-2.
- No se permite el conformado en frío para los escalones.
- El paso del personal de maniobra se muestra en la figura dada en la norma. Según esta figura, es obligatoria una rejilla.
- Para una operación específica, el tamaño del escalón del puesto de maniobra del personal se puede reducir a 270 mm x 225 mm.
- La protección de la superficie (p. ej. galvanizada en caliente) debe garantizar una vida útil suficiente.
Entre los numerosos estudios de ensayo, medición, análisis y evaluación que ha realizado para empresas de diversos sectores, nuestra organización, con su personal capacitado y experto y su avanzado equipamiento tecnológico, ha establecido la “EN 16116-2 Aplicaciones ferroviarias - Requisitos de diseño para peldaños, pasamanos y accesos relacionados para el personal - Parte 2: La norma "Vagones de mercancías" también proporciona servicios de prueba.