Método de prueba estándar ASTM D95 para agua en productos derivados del petróleo y materiales bituminosos por destilación

La norma "ASTM D95 Método de Ensayo Estándar para la Detección de Agua en Productos Petrolíferos y Materiales Bituminosos por Destilación", desarrollada por la Sociedad Americana para Pruebas y Materiales (ASTM), describe un método de ensayo para determinar el contenido de agua en productos petrolíferos, alquitranes y otros materiales bituminosos en un rango de 0 a 25 % en volumen por destilación. La presencia de materiales volátiles solubles en agua puede medirse como agua. Los productos específicos considerados durante el desarrollo de este método de ensayo se enumeran en la tabla incluida en la norma. Son aplicables los métodos de ensayo descritos en la norma ASTM D244 para emulsiones bituminosas y en la norma ASTM D4006 para petróleo crudo. Para algunos tipos de petróleo, se pueden obtener resultados satisfactorios de la norma ASTM D1796.

A los efectos de esta norma, el material bituminoso se define en la tecnología del petróleo como un material líquido o semisólido, muy viscoso, de color negro u oscuro, que consiste esencialmente en compuestos aromáticos o nafténicos condensados ​​de alto peso molecular, o ambos.

El material a ensayar se calienta a reflujo con un disolvente inmiscible en agua que se destila junto con el agua de la muestra. El disolvente condensado y el agua se separan continuamente en una trampa; el agua precipita en la sección graduada de la trampa y el disolvente regresa al destilador.

Conocer el contenido de agua es fundamental para la refinación, compra, venta y transferencia de productos petrolíferos, ya que puede afectar la calidad del agua y los cálculos de volumen. El contenido de agua determinado mediante este método de prueba (con una precisión de 0,05 o 0,1 % en volumen, según el tamaño de la trampa utilizada) puede utilizarse para corregir el volumen involucrado en la transferencia de contención de productos petrolíferos y materiales bituminosos. El contenido de agua admisible puede especificarse en los contratos.

El método descrito mide el contenido de agua en un rango de 0 a 25 % en volumen en productos derivados del petróleo (p. ej., combustibles, aceites), alquitranes y materiales bituminosos. Este método es aplicable a los productos específicos enumerados en la norma.

En la prueba, se calienta una muestra con un disolvente líquido portador (p. ej., tolueno o xileno) en un aparato de destilación. El agua se separa y se recoge en una trampa graduada, donde se mide su volumen. Este método considera sustancias volátiles solubles en agua que pueden medirse como agua. El equipo utilizado incluye un matraz de destilación, un condensador y una trampa graduada para recoger el agua. Este equipo debe cumplir con las especificaciones descritas en la norma ASTM E123.

La norma ASTM D95 es necesaria en las industrias del petróleo y de materiales bituminosos por estas razones críticas:

• Medición precisa del volumen para la transferencia de vigilancia: Conocer el contenido de agua en los productos derivados del petróleo es crucial para la refinación, compra, venta y transferencia de estos materiales. El método de prueba ASTM D95 determina el contenido de agua por volumen según el tamaño de la trampa utilizada, lo que permite realizar correcciones precisas de volumen durante la transferencia de vigilancia. Esto garantiza transacciones justas al tener en cuenta el agua que puede diluir el producto.
• Control de calidad y cumplimiento contractual: Esta norma ayuda a verificar que los productos petrolíferos y los materiales bituminosos cumplan con las especificaciones contractuales, que suelen incluir límites de contenido de agua admisibles. El exceso de agua puede afectar la calidad, el rendimiento y el valor del producto. Por lo tanto, el cumplimiento de estos límites es fundamental tanto para los proveedores como para los compradores.
• Eficiencia operativa en la refinación: El conocimiento del contenido de agua es vital durante los procesos de refinación. El exceso de agua puede causar problemas como corrosión, formación de emulsiones o ineficiencia en los equipos de procesamiento. Las refinerías pueden monitorear y controlar el contenido de agua mediante la norma ASTM D95, optimizando así las operaciones y previniendo daños en los equipos.
• Seguridad y rendimiento: El agua presente en productos derivados del petróleo o materiales bituminosos puede suponer riesgos para la seguridad, como la formación de espuma o la acumulación de presión durante el procesamiento, o problemas de rendimiento en aplicaciones como asfalto o fueloil. La norma minimiza estos riesgos al proporcionar un método fiable para medir el contenido de agua.
• Pruebas estandarizadas para garantizar la consistencia: Esta norma proporciona un método de destilación estandarizado y reconocido mundialmente para medir el contenido de agua en productos como el petróleo, el alquitrán y los materiales bituminosos. Esta consistencia fomenta la confianza y la fiabilidad de los resultados de las pruebas, garantizando resultados comparables entre laboratorios e industrias.
• Cumplimiento normativo y ambiental: La precisión de los datos sobre el contenido de agua contribuye al cumplimiento de los requisitos normativos de calidad del producto y las normas ambientales. Por ejemplo, un exceso de agua en los combustibles puede provocar una combustión incompleta, aumentar las emisiones e infringir la normativa ambiental.

Esta norma es fundamental porque promueve el comercio justo, garantiza la calidad del producto, mejora la seguridad operativa y mantiene la consistencia en las pruebas, todo lo cual es vital para las industrias del petróleo y de los materiales bituminosos.

Nuestra organización, que lleva años apoyando a empresas de todos los sectores mediante una amplia gama de actividades de prueba, medición, análisis y evaluación, cuenta con un sólido equipo de empleados que siguen de cerca los avances científicos y tecnológicos globales y se mejoran constantemente. En este contexto, también ofrecemos servicios de prueba de acuerdo con el método de prueba estándar ASTM D95 para agua en productos derivados del petróleo y materiales bituminosos por destilación.