EN IEC 61587 Estructuras mecánicas para equipos eléctricos y electrónicos - Ensayos para las series IEC 60917 e IEC 60297

La norma “EN IEC 61587 Estructuras mecánicas para equipos eléctricos y electrónicos - Ensayos para las series IEC 60917 e IEC 60297”, desarrollada por la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) y posteriormente publicada como norma europea en el marco de los esfuerzos de armonización, consta de las siguientes subsecciones publicadas bajo el mismo título:

• La norma «EN IEC 61587-1 Parte 1: Requisitos ambientales, configuraciones de prueba y aspectos de seguridad» describe los requisitos ambientales, las configuraciones de prueba y los aspectos de seguridad para envolventes vacías, es decir, armarios, bastidores, subbastidores, chasis, subbastidores integrados en chasis y unidades acoplables asociadas, durante su uso y transporte en interiores. Esta norma define clasificaciones (niveles de rendimiento del producto) para estos productos, teniendo en cuenta y simulando las cargas que suelen encontrarse durante su uso. Se utilizan ejemplos típicos con cargas simuladas para ensayos de carga mecánica estática y dinámica.

El objetivo principal de esta norma es establecer procedimientos de ensayo y clasificaciones de rendimiento uniformes para los contenedores vacíos utilizados en interiores y durante el transporte. Se centra en:

• Requisitos ambientales
• Configuraciones y condiciones de prueba
• Aspectos de seguridad

El objetivo es garantizar que estas estructuras puedan soportar las tensiones mecánicas y ambientales del mundo real durante la producción, el almacenamiento, el transporte y la instalación final.

Esta norma define ensayos climáticos para evaluar la durabilidad bajo las siguientes condiciones ambientales:

• Calor frío y seco
• Ciclos de calor húmedo
• Atmósferas industriales (por ejemplo, contaminación, corrosión)

Estas pruebas simulan entornos operativos reales para verificar la fiabilidad.

En el ámbito de las pruebas de carga mecánica, las pruebas de carga estática evalúan la capacidad de las estructuras para soportar cargas sin deformación ni fallo:

• Carga nominal: Capacidad de carga máxima
• Ensayo de estructura vertical: Resistencia del marco
• Ensayo de rigidez: Resistencia a la flexión y la deformación.

Las pruebas de carga dinámica simulan las condiciones reales de movimiento y transporte:

• Pruebas de vibración (sinusoidales y aleatorias)
• Pruebas de choque
• La norma «EN IEC 61587-2 Parte 2: Ensayos sísmicos para armarios y bastidores» describe los métodos de ensayo sísmico para armarios y bastidores que cumplen con las series de normas IEC 60917 y 60297. Esta norma se aplica parcial o totalmente a las estructuras mecánicas de armarios y bastidores para equipos electrónicos según las series de normas mencionadas. Sin embargo, no se aplica a equipos o sistemas electrónicos que se presupone que están alojados en dichas estructuras mecánicas. Esta norma tampoco se aplica a armarios o bastidores con una estructura de aislamiento sísmico externa o interna.

Esta norma tiene como objetivo proporcionar condiciones y criterios de ensayo que establezcan una referencia para evaluar la capacidad de la estructura mecánica de armarios o bastidores para soportar intensidades sísmicas específicas de forma aceptable. Para ello, la norma especifica las condiciones de las muestras de ensayo, tales como las dimensiones del armario y el bastidor (es decir, altura, anchura y profundidad), la distribución de la carga, las condiciones del ensayo estructural y el espectro de respuesta requerido de aceleración uniaxial o triaxial como condición de onda de ensayo sísmico. Se puede seleccionar la aceleración uniaxial o triaxial.

El objetivo principal de esta norma es establecer procedimientos estandarizados de ensayos sísmicos para espacios cerrados vacíos y sistemas completamente equipados. Se aplica a:

• Instalaciones interiores
• Equipos fijos (por ejemplo, atornillados al suelo)
• Estructuras mecánicas que dan soporte a dispositivos eléctricos/electrónicos.

Esta norma garantiza que el equipo proporcionará lo siguiente:

• Permaneciendo estructuralmente estable
• Para evitar que se derrumbe o vuelque.
• Minimizar los riesgos para las personas y las infraestructuras.

Los siguientes métodos de prueba están definidos en esta norma:

• Ensayo en mesa vibratoria: Este método consiste en utilizar una plataforma de simulación sísmica (mesa vibratoria). Es el método más realista y ampliamente aceptado.
• Métodos estáticos equivalentes: En algunos casos, se utilizan métodos simplificados: cargas estáticas equivalentes a fuerzas sísmicas y verificación analítica. Estos son menos precisos, pero resultan útiles para evaluaciones preliminares.
• La norma “EN IEC 61587-3 Parte 3: Ensayos de rendimiento de apantallamiento electromagnético para armarios y bastidores inferiores” describe los métodos de ensayo para armarios y bastidores inferiores vacíos en lo que respecta al rendimiento de apantallamiento electromagnético en el rango de frecuencia de 30 MHz a 3000 MHz.

Se seleccionaron los valores de atenuación especificados para definir el nivel de protección de armarios y subbastidores según las series de normas IEC 60297 e IEC 60917. Los niveles de protección se eligieron de acuerdo con los requisitos de las áreas de aplicación industrial típicas.

Admite medidas para garantizar la compatibilidad electromagnética, pero no puede sustituir la prueba de conformidad final de la carcasa equipada.

El objetivo de esta norma es garantizar la integridad física y el rendimiento ambiental de armarios y subestantes, teniendo en cuenta la necesidad de diferentes niveles de rendimiento en distintas aplicaciones. Su propósito es brindar al usuario la confianza necesaria para seleccionar productos que satisfagan sus necesidades específicas. Esta norma se aplica, total o parcialmente, únicamente a envolventes vacías. Por ejemplo, no se aplica a envolventes con equipos electrónicos instalados, como armarios y subestantes según las normas IEC 60297 e IEC 60917. Los chasis se pueden ensayar de la misma manera que los subestantes, y las cajas de la misma manera que los armarios.

El propósito de esta norma es establecer métodos de ensayo estandarizados para evaluar la eficacia protectora de los cerramientos. Se aplica a:

• Armarios y estantes
• Estantes inferiores y chasis
• Carcasas para sistemas electrónicos

Esta norma garantiza que estas estructuras proporcionarán lo siguiente:

• Limitar las emisiones electromagnéticas
• Para proteger los componentes internos de interferencias externas.
• La norma EN IEC 61587-4 Parte 4: Combinación de niveles de rendimiento para envolventes modulares ofrece combinaciones de diferentes niveles de protección para sistemas de envolventes en función del código IP, las condiciones climáticas, las pruebas de carga estática y dinámica, la protección electromagnética y los requisitos sísmicos. Al seleccionar fácilmente los niveles de rendimiento definidos en esta guía de diseño, se puede lograr la solución más económica solicitando una envolvente con características específicas.

Esta norma se centra en la evaluación del rendimiento térmico de envolventes mecánicas como armarios, bastidores y subbastidores. Define métodos estandarizados para evaluar la eficacia con la que estas estructuras disipan el calor y mantienen temperaturas de funcionamiento seguras para los equipos electrónicos instalados.

El objetivo de esta norma es establecer procedimientos de ensayo uniformes para evaluar el comportamiento térmico de las envolventes en condiciones de funcionamiento realistas. Se aplica a:

• Cajas para equipos de interior
• Estantes totalmente equipados o parcialmente cargados
• Configuraciones de refrigeración pasiva y activa

Esta norma garantiza que los sistemas proporcionarán lo siguiente:

• Para evitar el sobrecalentamiento.
• Mantener la consistencia del rendimiento
• Prolongar la vida útil de los componentes
• La norma «EN IEC 61587-5 Parte 5: Ensayos sísmicos para chasis, subbastidores y unidades de montaje» describe los requisitos de ensayos sísmicos para chasis, subbastidores y unidades de montaje, tal como se definen en las series de normas IEC 60297 e IEC 60917. Se aplica, total o parcialmente, únicamente a las estructuras mecánicas de chasis, subbastidores y unidades de montaje de equipos electrónicos, de acuerdo con las series de normas IEC 60297 e IEC 60917, y no a componentes, equipos o sistemas electrónicos dentro de dichas estructuras mecánicas.

El objetivo de esta norma es establecer un nivel de integridad física para chasis, subbastidores y unidades de montaje que garantice su funcionamiento durante y después de un sismo, de acuerdo con las series IEC 60297 e IEC 60917. Su propósito es brindar al usuario la confianza necesaria para seleccionar un equipo que cumpla con dichos requisitos.

Dado que los chasis, subbastidores y unidades de montaje de las series estándar IEC 60297 e IEC 60917 se fabrican en una amplia variedad de tamaños, pesos y complejidades mecánicas, no es posible definir un único requisito mínimo de ensayo sísmico para todas las categorías de peso. Por lo tanto, en esta norma se definen categorías de masa generales. Sin embargo, la distribución de masa dentro de un chasis y un subbastidor se considera específica de la aplicación y se define aquí como el uso previsto.

Esta norma se centra en los aspectos de seguridad de los armarios, bastidores y recintos, abordando la protección contra:

• Acceso no autorizado
• No manipular
• Entrada física no autorizada

La seguridad de los datos y la protección de los equipos son cada vez más importantes en los sistemas modernos, donde resultan fundamentales.

El propósito de esta norma es definir los requisitos y métodos de ensayo para evaluar el desempeño de seguridad física de las estructuras mecánicas. Se aplica a:

• Carcasas para equipos eléctricos y electrónicos.
• Armarios de informática y telecomunicaciones
• Sistemas de control industriales

Esta norma garantiza que las carcasas proporcionen lo siguiente:

• Para evitar el acceso físico no autorizado.
• Para proteger equipos y datos confidenciales.
• Mantener la integridad operativa.
• La norma «EN IEC 61587-6 Parte 6: Consideraciones de seguridad para armarios de interior» describe los aspectos y niveles de seguridad de la estructura mecánica de los armarios de interior, de acuerdo con las series de normas IEC 60917 e IEC 60297. Esta norma no aborda el vandalismo. La protección contra el vandalismo se rige generalmente por los requisitos específicos del usuario.

Esta norma aborda el rendimiento de gabinetes y envolventes para exteriores, centrándose en su capacidad para soportar condiciones ambientales adversas como la intemperie, las variaciones de temperatura y la contaminación. Es particularmente importante para equipos instalados en el exterior de edificios, donde la exposición a los elementos naturales es inevitable.

El propósito de esta norma es definir los requisitos y métodos de ensayo para evaluar los cerramientos utilizados en entornos exteriores. Se aplica a:

• Armarios y estanterías para exteriores
• Cajas de telecomunicaciones
• Cajas de control y distribución
• gabinetes para equipos de infraestructura

Esta norma garantiza que las carcasas proporcionen lo siguiente:

• Para proteger los equipos internos de los daños ambientales.
• Mantener la funcionalidad en condiciones extremas.
• Para proporcionar durabilidad a largo plazo.

Durante muchos años, nuestra organización, con su personal competente y experimentado, ha comprendido las necesidades de sus clientes, brindándoles los servicios de ensayo avanzados que requieren y asistiéndolos en el establecimiento, la implementación y la mejora de sus sistemas de gestión. En este marco, también ofrecemos servicios de ensayo que cumplen con la norma EN IEC 61587.