
ဥရောပပါလီမန်နှင့် ကောင်စီတို့က ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ပြန်သော 2014/2014/EU ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ပင်လယ်ရေကြောင်းဆိုင်ရာ ညစ်ညမ်းမှုကို ကာကွယ်ရန်နှင့် ပင်လယ်ရေကြောင်းဆိုင်ရာ ညစ်ညမ်းမှုကို ကာကွယ်ရန်အတွက် ဥရောပတွင်ထားရှိမည့် ပင်လယ်ရေကြောင်းဆိုင်ရာ ကိရိယာများနှင့်ပတ်သက်သည့် နိုင်ငံတကာစာရွက်စာတမ်းများကို တူညီစွာအသုံးပြုခြင်းဖြင့်၊ ယူနီယံသင်္ဘောများ နှင့် အဆိုပါပစ္စည်းများကို ဥရောပသမဂ္ဂနိုင်ငံများအတွင်း လွတ်လပ်စွာရရှိနိုင်စေရန် သေချာစေ၍ လည်ပတ်မှုသေချာစေရန်၊

ဤညွှန်ကြားချက်သည် ဥရောပသမဂ္ဂနိုင်ငံတစ်ခု၏ သင်္ဘောပေါ်တွင် တပ်ဆင်ရန် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်ရန် စက်ပစ္စည်းများနှင့် သက်ဆိုင်မည်ဖြစ်ပြီး တပ်ဆင်ချိန်၌ သင်္ဘောသည် ဥရောပသမဂ္ဂတွင်ရှိသည်ဖြစ်စေ သင်္ဘောသည် ဥရောပသမဂ္ဂတွင်ရှိသည်ဖြစ်စေ နိုင်ငံတကာကိရိယာများဖြင့် အလံတင်နိုင်ငံတော်အုပ်ချုပ်ရေး၏ အတည်ပြုချက်ကို လိုအပ်သည်ဖြစ်စေ ၊ အဲဒါ။
ဥရောပသမဂ္ဂနိုင်ငံတစ်ခု၏ သင်္ဘောပေါ်တွင် တင်ဆောင်ထားသည့် ရေကြောင်းဆိုင်ရာ စက်ပစ္စည်းကိရိယာများသည် စက်ကိရိယာများကို သင်္ဘောပေါ်တွင် တင်ထားချိန်တွင် သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံတကာတူရိယာများ၏ ဒီဇိုင်း၊ တည်ဆောက်မှုနှင့် စွမ်းဆောင်ရည်လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီရမည်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါ လိုအပ်ချက်များနှင့် ရေကြောင်းဆိုင်ရာ ပစ္စည်းများ၏ လိုက်နာမှုအား စမ်းသပ်မှု စံနှုန်းများနှင့်အညီ ညွှန်ကြားချက်တွင် ကိုးကားထားသော ညီညွတ်မှု အကဲဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများမှတဆင့်သာ ပြသပါမည်။
ဥရောပသမဂ္ဂနိုင်ငံများသည် နိုင်ငံတကာသဘောတူညီချက်များအတိုင်း ပျံသန်းနေသော သင်္ဘောများ၏ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များထုတ်ပေးခြင်း၊ အတည်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် သက်တမ်းတိုးသည့်အခါ၊ အဆိုပါသင်္ဘောပေါ်ရှိ ရေကြောင်းဆိုင်ရာပစ္စည်းများသည် ဤညွှန်ကြားချက်၏လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း သေချာစေရမည်။
ဥရောပသမဂ္ဂနိုင်ငံများသည် ၎င်းတို့၏အလံလွှင့်သင်္ဘောပေါ်ရှိ ရေကြောင်းဆိုင်ရာပစ္စည်းများကို သင်္ဘောပေါ်တွင်လက်ရှိအသုံးပြုနေသော နိုင်ငံတကာစာရွက်စာတမ်းများတွင် လိုအပ်ချက်များနှင့်အညီ သေချာစေရန်အတွက် လိုအပ်သောအစီအမံများကို ဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်သည်။
အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများသည် ဤညွှန်ကြားချက်နှင့် ကိုက်ညီသော အဏ္ဏဝါပစ္စည်းများကို ဈေးကွက်တွင် ထားရှိခြင်း သို့မဟုတ် ဥရောပသမဂ္ဂနိုင်ငံတစ်ခု၏ သင်္ဘောပေါ်တွင် တပ်ဆင်ခြင်းအား တားမြစ်ခြင်းမပြုရပါ။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ၎င်း၏အလံလွှင့်တင်ထားသော သင်္ဘောများနှင့် ပတ်သက်သည့် လက်မှတ်များကို ထုတ်ပေးရန် သို့မဟုတ် သက်တမ်းတိုးရန် ငြင်းဆို၍မရပါ။
အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများသည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာရေကြောင်းအဖွဲ့အစည်း (IMO) မှ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် ရေကြောင်းညစ်ညမ်းမှုကို ကာကွယ်ရန် သင်္ဘောများတွင် အသုံးပြုရန်လိုအပ်သော သို့မဟုတ် တပ်ဆင်အသုံးပြုရန် လိုအပ်သော ရေကြောင်းဆိုင်ရာ စက်ကိရိယာများအတွက် အသေးစိတ်နည်းပညာဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များနှင့် စမ်းသပ်စံချိန်စံညွှန်းများ အပါအဝင် သင့်လျော်သော နိုင်ငံတကာစံနှုန်းများကို စံသတ်မှတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
သက်ဆိုင်ရာ လိုက်လျောညီထွေ အကဲဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့်အညီ ဤညွှန်ကြားချက်တွင် သတ်မှတ်ထားသည့် လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း သက်သေပြထားသည့် အထူးအမှတ်အသားကို ကပ်ထားရမည်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ရေကြောင်းပစ္စည်းကိရိယာများအတွက် ဒီဇိုင်း၊ တည်ဆောက်မှုနှင့် စွမ်းဆောင်ရည်လိုအပ်ချက်များနှင့် စမ်းသပ်မှုစံနှုန်းများနှင့်ပတ်သက်သည့် ညွှန်ကြားချက် 2020/1170/EU ကို ရုပ်သိမ်းလိုက်ပါသည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့အစည်းသည် ကဏ္ဍအသီးသီးရှိ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် ပံ့ပိုးပေးသော စမ်းသပ်မှု၊ တိုင်းတာမှု၊ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် အကဲဖြတ်လေ့လာမှုများကြားတွင်၊ 2014/90/EU ၏ လေ့ကျင့်သင်ကြားပြီး ကျွမ်းကျင်ဝန်ထမ်းများနှင့် အဆင့်မြင့်နည်းပညာဖြင့် EU အဏ္ဏဝါစက်ပစ္စည်းညွှန်ကြားချက်၏ နယ်ပယ်အတွင်း စမ်းသပ်ဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးဆောင်ပါသည်။ ပစ္စည်းကိရိယာ။
