
ဥရောပစံနှုန်း “EN 1335 ရုံးသုံးပရိဘောဂ - ရုံးထိုင်ခုံ” တွင် တူညီသောခေါင်းစဉ်အောက်တွင် ထုတ်ဝေထားသော အောက်ပါအပိုင်းခွဲများ ပါဝင်သည်-

တိုင်းတာမှုအခြေအနေများသည် ISO 24496 တွင် သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်းဖြစ်သင့်ပြီး ဤစံနှုန်းတွင်ဖော်ပြထားသောခြွင်းချက်ရှိပါသည်။ ရလဒ်တစ်ခုသည် ကျေနပ်ဖွယ်ရှိမရှိ အကဲဖြတ်ရန် ဆုံးဖြတ်ချက်စည်းမျဉ်းမှာ တိုင်းတာထားသောတန်ဖိုးသည် လိုအပ်ချက်အတွင်း (ဆိုလိုသည်မှာ အထက်ကန့်သတ်ချက်ထက်နည်းသည် သို့မဟုတ် ညီမျှသည်၊ အောက်ကန့်သတ်ချက်ထက်များသည် သို့မဟုတ် ညီမျှသည်) ရှိနေခြင်းဖြစ်ပြီး တိုင်းတာမှုမသေချာမှု မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူဖြစ်သည်။ နောက်ဆက်တွဲများရှိဇယားတွင် အများဆုံးတိုင်းတာမှုမသေချာမှုများအတွက် တန်ဖိုးများပါရှိသည် (နောက်ဆက်တွဲ D)။ စမ်းသပ်ကိရိယာများသည် ISO 24496 နှင့်ကိုက်ညီရမည်။ ထိုင်ခုံတပ်ဆင်မှုသည် ISO 24496 နှင့်ကိုက်ညီရမည်။ ထိုင်ခုံအတိုင်းအတာများကို “တိုင်းတာမှုဆုံးဖြတ်ချက်ချခြင်းနှင့် တိုင်းတာခြင်းလုပ်ထုံးလုပ်နည်းအစီအစဉ်” ခေါင်းစဉ်ဖြင့်ဇယားတွင် သတ်မှတ်ထားသောအစီအစဉ်အတိုင်း ဆုံးဖြတ်သည်။
EN 1335-1 စံနှုန်း၏ အဓိကရည်ရွယ်ချက်မှာ ဥရောပလူဦးရေတွင် အရွယ်ရောက်ပြီးသူ ခန္ဓာကိုယ်အရွယ်အစားအမျိုးမျိုးကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် ရုံးထိုင်ခုံများအတွက် အနည်းဆုံးနှင့် ချိန်ညှိနိုင်သော အတိုင်းအတာများကို သတ်မှတ်ရန်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ထိုင်ပုံအနေအထားညံ့ဖျင်းခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ကြွက်သားအရိုးပြဿနာများ၊ မောပန်းနွမ်းနယ်မှုနှင့် မသက်မသာဖြစ်မှုတို့၏အန္တရာယ်ကို လျှော့ချရန် ကူညီပေးသည်။ ဤစံနှုန်းသည် အထွေထွေရုံးသုံး (ပုံမှန်အားဖြင့် တစ်နေ့လျှင် ၈ နာရီအထိ) အတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ရုံးအလုပ်ထိုင်ခုံများနှင့် သက်ဆိုင်ပြီး ကလေးထိုင်ခုံများ သို့မဟုတ် အထူးထိုင်ခုံများ (ဥပမာ၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် စက်မှုလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ နေရာများအတွက်) ကို မကာမိပါ။
ဤစံသတ်မှတ်ချက်သည်-
ဤစံနှုန်းသည် ဘေးကင်းရေး၊ ခိုင်ခံ့မှု သို့မဟုတ် တာရှည်ခံမှုကို မလွှမ်းခြုံထားပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတို့ကို EN 1335-2 နှင့် EN 1335-3 စံနှုန်းများတွင် ဖော်ပြထားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
EN 1335-1 စံနှုန်းသည် ergonomic fit ကို ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် အရေးကြီးသော အတိုင်းအတာများအတွက် အကွာအဝေးများနှင့် အနည်းဆုံးတန်ဖိုးများကို သတ်မှတ်ပေးသည်။ ပုံမှန်လိုအပ်ချက်များ၏ ဥပမာများ (တိကျသောတန်ဖိုးများသည် ထိုင်ခုံအမျိုးအစားပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားသည်)-
အသုံးပြုသူ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိမှုအန္တရာယ်ကို အနည်းဆုံးဖြစ်အောင် ထိုင်ခုံကို ဒီဇိုင်းထုတ်ထားရမည်။ အသုံးပြုသူ အသုံးပြုနေစဉ်အတွင်း ထိတွေ့မိသော ထိုင်ခုံ၏ အစိတ်အပိုင်းအားလုံးကို ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရမှုနှင့် ပစ္စည်းပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများကို ကာကွယ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားရမည်။ ဤလိုအပ်ချက်များကို အောက်ပါအခြေအနေများတွင် ဖြည့်ဆည်းရမည်-
ရွေ့လျားနိုင်ပြီး ချိန်ညှိနိုင်သော အစိတ်အပိုင်းများကို ဒဏ်ရာများနှင့် မမျှော်လင့်ဘဲ လည်ပတ်မှုများကို ကာကွယ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားရမည်။ ချိန်ညှိကိရိယာများကို ထိုင်ခုံတွင် ထိုင်နေသည့်အနေအထားမှ လည်ပတ်နိုင်ရမည်။ ထိုင်ခုံ၏ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးများကို သယ်ဆောင်ပေးသော မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းမျှ မရည်ရွယ်ဘဲ လျော့မသွားစေရ။
ထိုင်ခုံအစိတ်အပိုင်းများတွင် အားဖြည့်ယန္တရားများ (ဥပမာ စပရိန်များ၊ ဓာတ်ငွေ့ရှော့ခ်စုပ်ယူကိရိယာများနှင့် မော်တာစနစ်များ) မှ ဖန်တီးထားသော လက်လှမ်းမီနိုင်သော ဖြတ်တောက်ခြင်းနှင့် ညှစ်ခြင်းနေရာများ မရှိသင့်ပါ။
ပုံမှန်အသုံးပြုမှုအတွင်း အသုံးပြုသော ဝန်များကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော လက်လှမ်းမမီသော ဖြတ်တောက်ခြင်းနှင့် ညှစ်ခြင်းအမှတ်များ မရှိသင့်ပါ။ ပုံမှန်လှုပ်ရှားမှုများနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များအတွင်း အသုံးပြုသူ၏ အလေးချိန်ကြောင့် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရနိုင်ခြေရှိပါက၊ ဥပမာအားဖြင့် လီဗာများနှင့် လက်ကိုင်များကို အသုံးပြုသည့်အခါ ဖြတ်တောက်ခြင်းနှင့် ညှစ်ခြင်းအမှတ်များကို လက်မခံပါ။
သက်ဆိုင်ရာစမ်းသပ်မှုအားလုံးကို တူညီသောနမူနာတွင် ပြုလုပ်ရမည်။ ထိုင်ခုံကို EN 1022 စံနှုန်းနှင့် ဇယားတွင်ပေးထားသော အစီအစဉ်အတိုင်း တည်ငြိမ်မှုစမ်းသပ်မှုကို ခံယူရမည်။ ထို့အပြင်၊ ထိုင်ခုံကို EN 1728 စံနှုန်းနှင့် ဇယားတွင်ပေးထားသော အစီအစဉ်အတိုင်း ခိုင်ခံ့မှုနှင့် တာရှည်ခံမှုစမ်းသပ်မှုကို ခံယူရမည်။ တည်ငြိမ်မှုစမ်းသပ်မှုမတိုင်မီနှင့် ပြီးနောက်တွင် ပြုလုပ်ရမည့် လက်တင်အောက်ဘက် static load စမ်းသပ်မှု (အလယ်ဗဟိုစမ်းသပ်မှု) မှလွဲ၍ ခိုင်ခံ့မှုနှင့် တာရှည်ခံမှုစမ်းသပ်မှုများပြီးနောက် ထိုင်ခုံကို တည်ငြိမ်မှုစမ်းသပ်မှုပြုလုပ်ရမည်။
EN 1335-2 စံနှုန်းသည် ပုံမှန်ရုံးအသုံးပြုမှုအတွင်း စက်ပိုင်းဆိုင်ရာပြဿနာများကြောင့် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခြင်း သို့မဟုတ် ချွတ်ယွင်းခြင်းအန္တရာယ်ကို လျှော့ချရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ၎င်းသည် ယေဘုယျရုံးလုပ်ငန်းအတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ထိုင်ခုံများနှင့် သက်ဆိုင်ပြီး အသုံးပြုသူများမှ တစ်နေ့လျှင် ၈ နာရီအထိ အသုံးပြုလေ့ရှိပြီး အလေးချိန် ၁၁၀ ကီလိုဂရမ်အထိ ရှိပါသည်။ ကိုယ်အလေးချိန်ပိုများသော အသုံးပြုသူများ သို့မဟုတ် ပိုမိုပြင်းထန်သောအသုံးပြုမှု (ဥပမာ၊ ၂၄/၇ အဆိုင်းလုပ်ငန်း) အတွက် ထုတ်လုပ်သူများသည် ပိုမိုမြင့်မားသော ဝန်များ သို့မဟုတ် အပိုစမ်းသပ်မှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် လိုအပ်ပါသည်။
ဤစံနှုန်းသည် အကျုံးမဝင်ပါ
EN 1335-2 စံနှုန်းသည် လက်တွေ့ကမ္ဘာရှိ ဖိစီးမှုများကို တုပသည့် စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ စမ်းသပ်မှုများစွာကို သတ်မှတ်ပေးသည်။ ထိုင်ခုံများသည် ဤစမ်းသပ်မှုများကို အမြဲတမ်းပုံပျက်ခြင်း၊ အက်ကွဲခြင်း၊ အစိတ်အပိုင်းများ လျော့ရဲခြင်း သို့မဟုတ် လက်ခံနိုင်သော ကန့်သတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်၍ လုပ်ဆောင်ချက် ဆုံးရှုံးခြင်းမရှိဘဲ အောင်မြင်ရမည်။ အဓိက စမ်းသပ်မှု အမျိုးအစားများမှာ-
ဝန်၊ ထုထည်နှင့် လည်ပတ်မှုနံပါတ်များကို စံနှုန်းတွင် သတ်မှတ်ထားသည်။ စမ်းသပ်မှုများသည် အသုံးပြုသူ၏ လှုပ်ရှားမှုများနှင့် မတော်တဆထိခိုက်မှုများကို တုပရန် သတ်မှတ်ထားသော စမ်းသပ်ဆလင်ဒါများ၊ ကျောမှီများနှင့် ပြုတ်ကျ/ထိခိုက်မှု ကိရိယာများကို အသုံးပြုသည်။ ထိုင်ခုံများကို ၎င်းတို့၏ စွမ်းဆောင်ရည်အလိုက် သွယ်ဝိုက်၍ အမျိုးအစားခွဲခြားထားသည်- စံနှုန်းကို အောင်မြင်ခြင်းသည် သတ်မှတ်ထားသော ကန့်သတ်ချက်များအတွင်း ပုံမှန်ရုံးအသုံးပြုမှုအတွက် သင့်လျော်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။
စမ်းသပ်မှုများကို အပြည့်အဝတပ်ဆင်ထားပြီး အသုံးပြုရန်အသင့်ရှိသော ပရိဘောဂတစ်ခုတွင် အသုံးချရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ စမ်းသပ်မှုများတွင် ပုံမှန်လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းအသုံးပြုမှုကို တုပသည့် ထုတ်ကုန်၏ အစိတ်အပိုင်းအမျိုးမျိုးသို့ အားများထည့်သွင်းခြင်းအပြင် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည့် အလွဲသုံးစားမှုတို့ ပါဝင်သည်။ စမ်းသပ်မှုများကို ပစ္စည်းများ၊ ဒီဇိုင်း/ဖွဲ့စည်းပုံ သို့မဟုတ် ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်များ မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ ဂုဏ်သတ္တိများကို အကဲဖြတ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။
စမ်းသပ်မှုရလဒ်များသည် စမ်းသပ်ထားသော ထုတ်ကုန်အတွက်သာ အကျုံးဝင်ပါသည်။ အခြားဆင်တူထုတ်ကုန်များတွင် စမ်းသပ်မှုရလဒ်များကို အသုံးချသည့်အခါ စမ်းသပ်မှုနမူနာသည် ထုတ်လုပ်မှုပုံစံကို ကိုယ်စားပြုရန် အရေးကြီးပါသည်။
ဤစံနှုန်းအရ ပြုလုပ်သော စမ်းသပ်မှုများသည် ထုတ်ကုန်၏ ရည်ရွယ်ထားသောပတ်ဝန်းကျင်တွင် စိတ်ကျေနပ်ဖွယ်ကောင်းသော ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်စွမ်းကို သရုပ်ပြရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ဘေးကင်းရေးလိုအပ်ချက်များကို EN 1335-2 တွင် သတ်မှတ်ထားပြီး လုပ်ဆောင်ချက်ဆိုင်ရာ စမ်းသပ်မှုများအတွက် အပိုဝန်များ၊ ထုထည်များနှင့် ዑደብများကို Annex C တွင် ဖော်ပြထားသည်။
စမ်းသပ်မှုများကို အသုံးမပြုသော ယူနစ်များ/အစိတ်အပိုင်းများအတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ သို့သော်၊ သင့်လျော်စွာ တရားမျှတစေသောအခါ၊ ၎င်းတို့ကို ချို့ယွင်းချက်စုံစမ်းစစ်ဆေးရန်အတွက် အသုံးပြုနိုင်သည်။
ဟောင်းနွမ်းခြင်းနှင့် ယိုယွင်းပျက်စီးခြင်း အကဲဖြတ်ချက် မပါဝင်ပါ။ စမ်းသပ်မှုများကို ကြမ်းခင်း၏ ကြာရှည်ခံမှု၊ ဆိုလိုသည်မှာ အဖြည့်ပစ္စည်းများနှင့် အကာအရံတို့ကို အကဲဖြတ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားခြင်း မဟုတ်ပါ။
EN 1335-3 စံနှုန်းသည် ရုံးသုံးထိုင်ခုံတစ်ခုသည် ပုံမှန်နေ့စဉ်အသုံးပြုမှု၏ဖိစီးမှုများကို ခံနိုင်ရည်ရှိပြီး ဒဏ်ရာ သို့မဟုတ် အလွန်အကျွံဟောင်းနွမ်းမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည့်ပုံစံဖြင့် ပျက်ကွက်မည်မဟုတ်ကြောင်း အတည်ပြုရန် တိကျပြီး ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ဆောင်နိုင်သော စက်ပိုင်းဆိုင်ရာစမ်းသပ်မှုလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို သတ်မှတ်သည်။ ဤလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ယေဘုယျရုံးလုပ်ငန်းအတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ထိုင်ခုံများတွင် အသုံးပြုလေ့ရှိပြီး အသုံးပြုသူများ တစ်နေ့လျှင် ၈ နာရီအထိ အသုံးပြုပြီး ၁၁၀ ကီလိုဂရမ်အထိ အလေးချိန်ရှိသည်။
စမ်းသပ်မှုများကို အပြည့်အဝတပ်ဆင်ထားပြီး အသုံးပြုရန်အသင့်ရှိသော ထိုင်ခုံများတွင် ပြုလုပ်ပါသည်။ ၎င်းတို့သည် စက်ပိုင်းဆိုင်ရာရှုထောင့်များကိုသာ လွှမ်းခြုံထားသည် (လျှပ်စစ်၊ မီး သို့မဟုတ် ထိုင်ခုံအထူးပြု အစိတ်အပိုင်းစမ်းသပ်မှုများကို ချန်လှပ်ထားလျှင် ၎င်းတို့သည် အလုံးစုံစွမ်းဆောင်ရည်ကို မထိခိုက်စေပါက)။ ၎င်းတို့တွင် တစ်ဦးချင်းထိုင်ခုံအစိတ်အပိုင်းများအတွက် သီးခြားအမျိုးအစားအတည်ပြုချက်စမ်းသပ်မှုများ မပါဝင်ပါ (ဥပမာ၊ ဓာတ်ငွေ့ရှော့ခ်စုပ်ယူကိရိယာများ သို့မဟုတ် ဘီးများတွင် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်စံနှုန်းများရှိနိုင်သည်)။ စမ်းသပ်မှုများသည် လက်တွေ့ကမ္ဘာအခြေအနေများကို တုပသည်- ထပ်ခါတလဲလဲထိုင်ခြင်း/ရပ်ခြင်း၊ ထိခိုက်မှုများခြင်း၊ လှည့်ခြင်းနှင့် စောင်းခြင်းတို့ကို လုပ်ဆောင်သည်။
ဤစံနှုန်းတွင် EN 1335-2 စံနှုန်းရှိ အောင်မြင်/ကျရှုံးမှု စံနှုန်းအများစုကို တိုက်ရိုက်ပံ့ပိုးပေးသည့် ပြည့်စုံသော စမ်းသပ်မှုအစုံတစ်ခု ပါဝင်သည်။ အဓိက အမျိုးအစားများမှာ-
စမ်းသပ်မှုများတွင် စံသတ်မှတ်ထားသော ကိရိယာများကို အသုံးပြုသည်- စမ်းသပ်ဒြပ်ထုများ၊ နမူနာစမ်းသပ်ကိရိယာများ၊ သက်ရောက်မှုအိတ်များ၊ ဆလင်ဒါများနှင့် ချိန်ညှိထားသော တင်ဆောင်သည့်ကိရိယာများ။ အောင်မြင်သော စံနှုန်းများတွင် ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ ပျက်ကွက်မှုမရှိခြင်း၊ အလွန်အကျွံ အမြဲတမ်းပုံပျက်ခြင်း၊ ယန္တရားများ ကန့်သတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်၍ မလျော့ပါးခြင်းနှင့် ဘေးကင်းစွာ ဆက်လက်လည်ပတ်ခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။
ဤစံနှုန်းသည် သီးခြားအသုံးအနှုန်းများနှင့် တိုင်းတာမှုအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြထားသည်။ ၎င်းကို ဖန်တီးထားရခြင်းမှာ စမ်းသပ်ဓာတ်ခွဲခန်းများ၊ ထုတ်လုပ်သူများနှင့် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ထုတ်ပေးသည့်အဖွဲ့အစည်းများသည် အချို့သောအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို တစ်ခါတစ်ရံတွင် ကွဲပြားစွာအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုကြပြီး မညီညွတ်သောရလဒ်များကို ဖြစ်ပေါ်စေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
အဓိကအာရုံစိုက်သည့်နယ်ပယ်များမှာ-
ဤစံနှုန်းသည် ဘေးကင်းရေး/ကြာရှည်ခံမှုဆိုင်ရာ ရှုထောင့်များနှင့် ပတ်သက်၍ လိုအပ်ချက်အသစ်များ၊ ထိုင်ခုံအမျိုးအစားအသစ်များ၊ စမ်းသပ်မှုအသစ်များ သို့မဟုတ် အပ်ဒိတ်များကို မိတ်ဆက်ခြင်း မရှိပါ။ ၎င်းသည် ဖြည့်စွက်ချက်နှင့် အသိပညာပေးချက်သက်သက်သာ ဖြစ်သည်။
နှစ်ပေါင်းများစွာ ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့အစည်းသည် ၎င်း၏ အရည်အချင်းပြည့်ဝပြီး အတွေ့အကြုံရှိသော ဝန်ထမ်းများနှင့်အတူ ၎င်း၏ဖောက်သည်များ၏ လိုအပ်ချက်များကို နားလည်ခြင်း၊ ၎င်းတို့လိုအပ်သော အဆင့်မြင့်စမ်းသပ်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးအပ်ခြင်းနှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်များ တည်ထောင်ခြင်း၊ အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းနှင့် တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင်လုပ်ဆောင်ခြင်းတို့တွင် ၎င်းတို့အား ကူညီပေးခဲ့ပါသည်။ ဤမူဘောင်အတွင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် "EN 1335 ရုံးသုံးပရိဘောဂ - ရုံးထိုင်ခုံ" စံနှုန်းနှင့်အညီ စမ်းသပ်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုများကိုလည်း ပေးဆောင်ပါသည်။
