

قد تُطلق بعض أصباغ الآزو واحدًا أو أكثر من الأمينات العطرية المحظورة بموجب التوجيه 2002/61/EC، وذلك عن طريق الانقسام الاختزالي للمجموعات الآزوية. هذه الأمينات العطرية مُدرجة في جدول "الأمينات العطرية المحظورة بموجب التوجيه 2002/61/EC" الوارد في المعيار (22 بندًا).
يُزال الملون من الألياف في الفراغ العلوي باستخدام مذيبات مناسبة، مثل الكلوروبنزين لألياف البوليستر. يُركز المستخلص، ويُنقل إلى الميثانول، ويُمتص في محلول منظم مائي من السترات، ويُعالج في حمام فوق صوتي لتشتيت الملون. تُنقل الأمينات المُتكونة بإضافة ثنائي ثيونيت الصوديوم إلى طور تي-بيوتيل ميثيل إيثر عن طريق الاستخلاص السائل-السائل باستخدام أعمدة تراب الدياتومي. يُركز المستخلص، وتُمتص البقايا في مذيب مناسب أو ميثانول للكشف عن الأمينات وتحديدها باستخدام الكروماتوغرافيا. في حال الكشف عن الأمينات بطريقة الكروماتوغرافيا، يجب التأكد باستخدام طريقة بديلة واحدة أو أكثر.
تركز معايير EN ISO 14362-1 وEN ISO 14362-2 على تحديد الأمينات العطرية المسرطنة المستمدة من الصبغات الآزوية في المنسوجات، ولكنها تختلف في نطاقها وطرق إعداد العينات والتطبيقات المقصودة.
على سبيل المثال، في حين أن معيار EN ISO 14362-1 يكتشف الملونات الآزوية التي يمكن الوصول إليها بشكل مباشر أو غير مباشر، سواء كانت قابلة للاستخراج أم لا، فإن معيار EN ISO 14362-2 يكتشف الملونات الآزوية التي لا يمكن الوصول إليها في ظل الظروف العادية للاستخدام (على سبيل المثال، مدفونة بعمق في الألياف).
في حين أن معيار EN ISO 14362-1 يشمل كل من الأصباغ الآزوية التي يمكن الوصول إليها على السطح والأصباغ المرتبطة بالألياف، فإن معيار EN ISO 14362-2 ينطبق عندما تكون الأصباغ مرتبطة بقوة بالألياف ولا يمكن الوصول إليها بدون معالجة خاصة.
ينطبق معيار EN ISO 14362-1 على معظم المنسوجات الاستهلاكية، وخاصةً تلك المخصصة للتلامس المباشر أو لفترات طويلة مع الجلد. أما معيار EN ISO 14362-2، فهو مخصص للمنسوجات التي لا يُتوقع أن تُطلق صبغة أثناء الاستخدام العادي (مثل المنتجات المصبوغة بالصبغات أو الألياف الاصطناعية المُدمجة).
من حيث نهج الاختبار، يحاكي EN ISO 14362-1 التعرض الواقعي (على سبيل المثال من خلال الانقسام الاختزالي في التعرق الاصطناعي)، في حين يتطلب EN ISO 14362-2 عمليات إزالة مدمرة أو مكثفة للوصول إلى الأصباغ المرتبطة بإحكام.
من حيث الحساسية، فإن معيار EN ISO 14362-1 مناسب للمسح والتحقق على مجموعة واسعة من المنسوجات، في حين أن معيار EN ISO 14362-2 مناسب أكثر للمواقف الخاصة أو المشكلة.
يُستخدم معيار EN ISO 14362-1 للقمصان، والملابس الداخلية، وبياضات الأسرّة، والأقمشة المصبوغة، والمنتجات النسيجية المماثلة. ويُستخدم لاختبارات الامتثال العامة بموجب نظام REACH. ويُستخدم معيار EN ISO 14362-2 للبوليستر المصبوغ بالصبغة، والملابس ذات الأصباغ التي يصعب الوصول إليها، أو في الحالات التي لا يكون فيها معيار EN ISO 14362-1 قاطعًا. ويُطبّق عند الاشتباه في استحالة إزالة الأصباغ بالطرق القياسية.
تعتبر معايير EN ISO 14362-1 ضرورية للأسباب التالية:
مؤسستنا، التي تدعم الشركات في جميع القطاعات منذ سنوات من خلال مجموعة واسعة من أنشطة الاختبار والقياس والتحليل والتقييم، تفخر بفريق عمل قوي يتابع عن كثب التطورات العالمية في العلوم والتكنولوجيا، ويعملون على تطوير أنفسهم باستمرار. في هذا السياق، نقدم أيضًا خدمات الاختبار وفقًا لمعيار EN ISO 14362-2 "المنسوجات - طرق تحديد بعض الأمينات العطرية المشتقة من الأصباغ الآزوية - الجزء 2: تحديد استخدام بعض الأصباغ الآزوية المتاحة عن طريق استخلاص الألياف".
