EN 1606 Värmeisoleringsprodukter för byggnadsapplikationer - Bestämning av tryckkrypning

En europeisk standard ”EN 1606 Värmeisoleringsprodukter för byggnadsapplikationer - Bestämning av tryckkrypning” definierar utrustning och procedurer för att bestämma tryckkrypningen hos prover under olika spänningsförhållanden. Denna standard kan även tillämpas på värmeisoleringsprodukter.

För denna standards syften gäller följande termer och definitioner:

• Tjocklek avser den linjära dimensionen mätt vinkelrätt mot längd- och breddplanet.
• Tryckspänning är förhållandet mellan tryckkraften och den ursprungliga ytan av provets tvärsnitt.
• Deformation avser minskningen av provets tjocklek.
• Relativ deformation uttrycker förhållandet mellan deformationen och provets tjocklek och mäts i belastningsriktningen.
• Kompressionskryp avser ökningen av deformationen av ett prov under konstant spänning över tid under specificerade temperatur- och fuktighetsförhållanden.

I princip bestäms tryckkrypning genom att mäta ökningen av deformation av ett prov under konstant tryckspänning och specificerade förhållanden för temperatur, fuktighet och tid.

Den huvudsakliga utrustningen som används i dessa tester inkluderar:

• Lastanordning: Den består av två plana plattor, varav en är rörlig och anordnad att komprimera provet i vertikal riktning. Den rörliga plattan är självinriktad. Plattorna måste kunna belastas jämnt och utan deformation så att den statiska spänningen inte ändras med mer än plus/minus 5 procent under provningen.
• Mätinstrument (t.ex. mätklocka): En anordning som kan bestämma avståndet mellan två plattor, dvs. provets deformation, med en noggrannhet på 0,01 mm.
• Lämpliga dämpningsåtgärder: Nödvändiga för att minimera effekterna av externa vibrationer (t.ex. den viktiga grunden för enhetens stöd). Prover av testanordningen ingår enligt standarden.

Prover för bestämning av tryckkrypning bör tas från samma prov och med samma förberedelse som de prover som används för tryckprovningen som specificeras i standarden EN 826. Metoden för att välja ut prover bör vara den som anges i relevant produktstandard. I avsaknad av en produktstandard eller annan teknisk specifikation kan metoden för urval av prover fritt överenskommas mellan parterna.

Provernas tjocklek ska vara lika med originalproduktens tjocklek. Provernas bredd bör inte vara mindre än deras tjocklek. Produkter med ytskikt eller integrerat gjutna skinn som behålls under användning bör testas med dessa ytskikt eller skinn intakta. Testprover får inte skiktas för att ge större tjocklek vid provning. Proverna ska skäras fyrkantiga och ha kanter med följande rekommenderade mått:

• 50 50 mm x mm
• 100 100 mm x mm
• 150 150 mm x mm
• 200 200 mm x mm
• 300 300 mm x mm

Provernas dimensioner ska vara desamma som de som används i trycktestet enligt beskrivningen i EN 826-standarden. Dessa specificeras i relevant produktstandard eller överenskomms frivilligt mellan parterna. Linjära dimensioner måste bestämmas enligt standarden EN 0,5 med en noggrannhet på 12085 procent. Toleransen för parallellitet och planhet mellan provets övre och nedre ytor bör inte vara större än 0,5 procent av kantlängden, men bör vara högst 0,5 mm. Om provet inte är plant bör det plattas till eller så bör ett tillräckligt lager appliceras för att förbereda ytan för testning. Om beläggningen är belagd bör ingen signifikant krypning förekomma i beläggningen eller så bör beläggningens krypning beaktas.

Antalet prover måste vara det som anges i relevant produktstandard. Om inget antal anges används minst tre prover för varje vald tryckspänning. I avsaknad av produktstandard eller annan teknisk specifikation kan antalet prover fritt överenskommas mellan parterna.

Testprover ska skäras så att belastningsriktningen som appliceras på produkten motsvarar riktningen för de tryckkrafter som appliceras på produkten under användning. Prover bör skäras med metoder som inte förändrar produktens ursprungliga struktur. För produkter med icke-parallella ytor ska parallelliteten mellan provexemplarets övre och nedre ytor överensstämma med denna standard. Vid behov kan särskilda beredningsmetoder anges i relevant produktstandard.

Proverna bör konditioneras under testförhållanden i minst 24 timmar. Vid oenighet ska konditioneringsperioden (återstående fukthalt) vara den som anges i relevant produktstandard.

Testet utförs i en miljö med en temperatur på 23 grader plus/minus 2 grader och en relativ luftfuktighet på 50 procent plus/minus 5 procent. Andra villkor kan anges i relevant produktstandard eller avtalas frivilligt mellan parterna.

Testet utförs vid tre eller fler olika spänningar. Endast denna nivå används för att verifiera en definierad spänningsnivå. Växelspänningar för krypprovning bör baseras på tryckhållfastheten eller tryckspänningen vid 826 procent töjning mätt i enlighet med EN 10-standarden och bör beräknas i enlighet med de kriterier som anges i standarden.

Om ett provs tjocklek ska bestämmas utan att använda en belastningsanordning, bör den mätas med en noggrannhet på 12085 mm i enlighet med standarden EN 0,1. Provet placeras försiktigt i lastningsanordningen under lastningsanordningens egenvikt. Tjockleken under denna belastning bör betraktas som referensvärde för deformationsmätningar. Den spänning som utövas av egenvikten bör vara mindre än 10 procent av den minsta spänning som valts för provningen.

Vår organisation, som i åratal har försökt stödja företag från alla sektorer med ett brett utbud av test-, mät-, analys- och utvärderingsstudier, har en stark personalstyrka som noggrant följer utvecklingen i världen inom vetenskap och teknik och ständigt förbättrar sig. I detta sammanhang tillhandahålls även testtjänster till företag i enlighet med standarden ”EN 1606 Värmeisoleringsprodukter för byggnadsapplikationer - Bestämning av tryckkrypning”.