
Европейският стандарт „EN 16730 Железопътни приложения - Релси - Бетонни траверси и носачи с подшпилки“ се прилага за бетонни траверси или носачи с подшпилки (USPs), физически свързани с бетона, използван в баластни релси, и описва процедурите за изпитване и критериите за оценка. Този стандарт предоставя специфична информация в следните области:

Този стандарт определя изпитвания за одобрение на проекта, рутинни изпитвания и специфични процедури за изпитване за определяне на съответните свойства на бетонни траверси и носещи елементи, със или без подложки за подшлепване:
Този стандарт също така определя процедурите за изпитване за пригодност и предоставя информация за мониторинг на качеството като част от процедурите за осигуряване на качеството. Този стандарт обаче не включва изисквания относно спецификациите на подложките за спане. Отговорност на купувача е да определи тези изисквания.
EN 16730 е европейски стандарт, който се отнася специално за бетонни траверси и носачи, оборудвани с подложки за подшпилки (USPs). Тези подложки са гъвкави (еластични) слоеве, които са физически свързани директно с дъното на бетонните елементи и са вградени в баластови железопътни линии.
Този стандарт допълва по-широката серия стандарти EN 13230, която обхваща общи изисквания за бетонни траверси и носачи без подложки. Фокусирайки се върху интегрирани системи траверси + USP, стандартът EN 16730 определя допълнителни изисквания, методи за изпитване и критерии за приемане на фабрично свързани подложки за подшпори, за да се подобрят характеристиките на релсите.
Подложките за траверси под каросерията (ПТР) са еластични (обикновено на полиуретанова или гумена основа) подложки, поставени между бетонната траверса и баласта. Основните им предимства са:
Стандартът EN 16730 се прилага само за физически свързани подложки за долни траверси (не за свободни подложки или такива, закрепени по други начини). Той обхваща:
Това обаче не включва следното:
Стандартът EN 16730 определя две основни категории изпитвания:
Коравината се класифицира с помощта на модула на лагеруване, измерен при определени стъпки на предварително натоварване и натоварване, симулиращи контактно налягане на баласта. Различните видове подложки (меки, средни, твърди) се характеризират съответно.
Стандартът EN 16730 е широко използван във високоскоростни, конвенционални и градски железопътни проекти в цяла Европа, където се изисква намаляване на вибрациите и шума без инсталиране на пълни баластни подложки. Производителите трябва да демонстрират съответствие за CE маркировка (където е приложимо) или одобрение от железопътните власти.
Накратко, стандартът EN 16730 определя функционалните изисквания за системите за управление на целостта на газовата инфраструктура. Той се прилага за операторите на газопреносни и газоразпределителни мрежи и предоставя структурирана рамка за осигуряване на безопасна, надеждна и непрекъсната работа на газовата инфраструктура през целия ѝ жизнен цикъл. Този стандарт помага на операторите да управляват рисковете, свързани с тръбопроводи, станции за налягане, клапани и свързано с тях оборудване, и да спазват европейските разпоредби и очаквания за безопасност.
Основната цел на стандарта EN 16730 е следната:
Стандартът EN 16730 се прилага за:
Този стандарт обхваща както нова, така и съществуваща инфраструктура.
Една от най-големите силни страни на този стандарт е неговата методология, базирана на риска. Предприятията трябва да направят следното:
В заключение, стандартът EN 16730 предоставя последователна, повтаряема рамка за квалифициране и проверка дали траверсните подложки, свързани с бетонни траверси, осигуряват обещаните предимства за намаляване на вибрациите, дълготрайност и стабилност на релсите в баластирани железопътни системи. Този стандарт играе важна роля в устойчивото, нискошумово и лесноподдържащо се проектиране на релси.
В продължение на много години нашата организация, със своя компетентен и опитен персонал, разбира нуждите на своите клиенти, предоставяйки им необходимите съвременни услуги за тестване и подпомагайки ги при създаването, внедряването и подобряването на системите за управление. В тази рамка ние предоставяме и услуги за тестване в съответствие със стандарта EN 16730.
