EN 13794 Atemschutzgeräte – Umgebungsluftunabhängige Atemschutzgeräte zur Flucht – Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung

Die europäische Norm „EN 13794 Atemschutzgeräte – Autonome Kreislauf-Atemschutzgeräte für die Flucht – Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung“ beschreibt die Mindestanforderungen an autonome Kreislauf-Atemschutzgeräte für die Flucht, sowohl für chemische Sauerstoffgeräte ( Kaliumdioxid, Natriumchlorat) als auch für Drucksauerstoffgeräte. Diese Norm gilt nicht für Arbeits- und Rettungsausrüstung sowie Tauchausrüstung. Zur Bewertung der Konformität mit den Anforderungen sind Labor- und Praxistests vorgesehen.

Ein bestimmtes Atemschutzgerät kann nur dann zugelassen werden, wenn die einzelnen Komponenten die Anforderungen der Prüfspezifikation erfüllen, die eine vollständige Norm oder ein Teil einer Norm sein kann, und wenn praktische Leistungstests an dem vollständigen Gerät an den in der jeweiligen Norm angegebenen Stellen erfolgreich durchgeführt wurden. Wenn aus irgendeinem Grund kein komplettes Gerät getestet wird, ist eine Simulation des Geräts zulässig, solange die Atmungseigenschaften und die Massenverteilung denen des kompletten Geräts ähneln.

Für die Zwecke dieser Norm gelten die in der Norm „EN 132 Atemschutzgeräte – Begriffsdefinitionen und Piktogramme“ und der Norm „EN 134 Atemschutzgeräte – Nomenklatur der Bestandteile“ angegebenen Begriffe und Definitionen. Außerdem bezieht sich das Schnellstartsystem auf den Mechanismus, der die Sauerstoffproduktion/den Sauerstofffluss beim Öffnen des Vorratsbehälters oder Herausziehen der Gesichtsmaske aktiviert.

Ein Sauerstoff-Fluchtgerät ist so konzipiert und konstruiert, dass ausgeatmetes Atemgas von der Atemmaske in einen Kreislauf geleitet wird, der eine Patrone und einen Atembeutel zur Rückatmung enthält. Die Kartusche enthält Chemikalien, die ausgeatmetes Kohlendioxid und (im Fall eines Kaliumdioxidgeräts) Feuchtigkeit absorbieren und Sauerstoff produzieren. Bei einer Natriumchlorat-Apparatur erzeugt eine chemische Sauerstoffquelle (Natriumchlorat-Kerze) den benötigten Sauerstoff. Bei einem Drucksauerstoffgerät wird der Sauerstoff über ein Konstantflussgerät oder ein Lungenautomat bzw. eine geeignete Kombination aus beiden an geeigneter Stelle in den Kreislauf eingespeist. Der Atemgasfluss kann vom Pendel- oder Schleifentyp sein und überschüssiges Gas wird durch ein Überdruckventil ausgestoßen.

Sauerstofffluchtgeräte werden nach ihrer Sauerstoffquelle und ihrer nominellen Betriebsdauer in Typen und Klassen eingeteilt. Es gibt folgende Arten von Sauerstoff-Fluchtgeräten:

• Typ C: Natriumchlorat-Apparat
• Typ D: Drucksauerstoffgerät
• Typ K: Kaliumdioxid-Apparat

Sauerstofffluchtgeräte werden nach ihrer Nennbetriebsdauer klassifiziert, die durch die Durchführung einer Atemschutzgeräteprüfung mit einem Volumen von 35 l/min (20 Zyklen/min, 1,75 l/Hub) gemäß dieser Norm ermittelt wird. Die Nennbetriebszeit wird bis zu einem Zeitraum von 30 Minuten in 5-Minuten-Schritten und danach in 10-Minuten-Schritten definiert.

Die Konstruktionsanforderungen in dieser Norm sind wie folgt gegliedert:

• Alle Testproben müssen alle Anforderungen erfüllen.
• Das Gerät muss eine zuverlässige Konstruktion aufweisen und möglichst kompakt sein.
• Das Gerät muss so konstruiert sein, dass es die Arbeitstätigkeiten nicht behindert, wenn es entsprechend den Anweisungen des Herstellers verwendet wird.
• Das Gerät muss so konstruiert sein, dass es keine hervorstehenden Teile oder scharfen Kanten aufweist, die in engen Passagen an Vorsprüngen hängen bleiben könnten.
• Die Oberfläche aller Geräteteile, die mit dem Benutzer in Kontakt kommen können, muss frei von scharfen Kanten und Graten sein.
• Das Gerät muss so konzipiert und gebaut sein, dass ein Eindringen in die Außenatmosphäre innerhalb der in dieser Norm festgelegten Grenzen verhindert wird.
• Das Gerät sollte so konstruiert sein, dass die Außenseite des Behälters leicht gereinigt werden kann.
• Das Gerät muss so konzipiert sein, dass weder Chemikalien in die Atemwege des Benutzers gelangen noch Speichel oder Kondensat die Funktion des Geräts beeinträchtigen oder beim Benutzer schädliche Auswirkungen haben können.
• Ein versehentliches Starten des Schnellstartsystems (sofern vorhanden) sollte nicht möglich sein. Spezialgeräte, also Geräte für den Einsatz im Bergbau, müssen die im Anhang dieser Norm (Anhang A) aufgeführten Anforderungen erfüllen.
• Geräte, die ausschließlich für Bildungszwecke bestimmt sind, müssen die im Anhang dieser Norm (Anhang C) aufgeführten Anforderungen erfüllen. Das Training kann auch mit einem Lerngerät durchgeführt werden.

Die Anforderungen an Werkstoffe sind in dieser Norm wie folgt geregelt:

• Der Transportbehälter und die Verriegelung (sofern vorhanden) müssen ausreichend gegen Korrosion geschützt sein. Die verwendeten Materialien müssen den zu erwartenden Temperaturen und mechanischen Belastungen beim Tragen am Menschen sowie bei der Lagerung in Maschinen und Fahrzeugen standhalten.
• Freiliegende Teile, d. h. Teile, die während der Verwendung des Geräts Stößen ausgesetzt sein können, dürfen nicht aus Aluminium, Magnesium, Titan oder Legierungen bestehen, die diese Metalle in Anteilen enthalten, die Reibungsfunken verursachen können, die beim Aufprall brennbare Gasgemische entzünden können.
• Jeder Container oder Transportbehälter, in dem solche Materialien verwendet werden, muss angemessen geschützt werden.
• Wenn die nationalen Vorschriften die Verwendung solcher Behälter oder Transportbehälter zulassen, dürfen bei der Prüfung auf Stoß und Kratzfestigkeit keine Metallpartikel sichtbar sein.
• Nichtmetallische Transportbehälter müssen antistatisch sein. Der Isolationswiderstand sollte 109 Ω nicht überschreiten. Wenn das Gerät bei einer Flucht antistatisch sein muss, sollten die verwendeten Materialien möglichst antistatisch sein.
• Materialien, die in direkten Kontakt mit der Haut des Trägers kommen, dürfen kein bekanntes Risiko für Reizungen oder gesundheitsschädliche Auswirkungen aufweisen.
• Bei der Auswahl von Materialien, die mit Sauerstoff in Kontakt kommen können, muss darauf geachtet werden, dass eine Sauerstoffentzündung vermieden wird.

Unsere Organisation verfügt über einen starken Mitarbeiterstamm, der die Entwicklungen im Bereich Wissenschaft und Technologie weltweit aufmerksam verfolgt und sich ständig verbessert. Zu den zahlreichen Prüf-, Mess-, Analyse- und Bewertungsleistungen für Unternehmen unterschiedlicher Branchen gehören auch Prüfdienstleistungen nach der Norm „EN 13794 Atemschutzgeräte – Umgebungsluftunabhängiges Atemschutzgerät zur Flucht – Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung“.