EN 17353 Schutzkleidung – Ausrüstung mit verbesserter Sichtbarkeit für Situationen mit mittlerem Risiko – Prüfverfahren und Anforderungen

Die europäische Norm „EN 17353 Schutzkleidung – Ausrüstung mit erhöhter Sichtbarkeit für Situationen mit mittlerem Risiko – Prüfverfahren und Anforderungen“ beschreibt die Anforderungen an Ausrüstung mit erhöhter Sichtbarkeit in Form von Kleidung oder Geräten, die die Anwesenheit des Trägers optisch signalisieren können.

Ausrüstung für erhöhte Sichtbarkeit soll die Sichtbarkeit des Trägers in Situationen mit mittlerem Risiko bei allen Tageslichtbedingungen oder im Dunkeln bei Beleuchtung durch Fahrzeugscheinwerfer oder Flutlicht gewährleisten.

Diese Norm gilt für Leistungsanforderungen hinsichtlich Farbe und Retroreflexion sowie für Mindestflächen und -platzierung von Materialien in Schutzausrüstungen. Folgendes fällt jedoch nicht in den Anwendungsbereich dieser Norm:

• Warnschutzausrüstung für Hochrisikosituationen, die in der Norm „ISO 20471 Warnschutzkleidung – Prüfverfahren und Anforderungen“ behandelt wird (weitere Informationen zu Risikosituationen finden Sie im Anhang der Norm (Anhang A)).
• Speziell für Kopf, Hände und Füße konzipierte Sichtschutzausrüstung (z. B. Helme, Handschuhe und Schuhe)
• Geräte mit integrierter aktiver Beleuchtung (z. B. LEDs)
• Sichtbarkeit für Situationen mit geringem Risiko.

Für die Zwecke dieser Norm gelten die folgenden Begriffe und Definitionen:

• Ein kombiniertes Leistungsmaterial ist ein Material, das sowohl fluoreszierende als auch retroreflektierende Eigenschaften aufweist. Fluoreszierendes Material wird in der Norm EN ISO 20471 als Hintergrundmaterial definiert.
• Bei Ausrüstung für erhöhte Sichtbarkeit handelt es sich um Kleidung oder Ausrüstung, die für Sichtbarkeit bei Tageslicht sowie bei Dunkelheit oder in der Dämmerung sorgt.
• Eine Gerätefamilie ist eine Gruppe von Geräten, die aus den gleichen Rohstoffen und mit dem gleichen Produktionsprozess wie das Modell hergestellt werden.
• Ein flexibles Gerät ist ein Gerät, das gebogen werden kann.
• Ein fluoreszierendes Material ist ein Material, das elektromagnetische Strahlung mit längeren sichtbaren Wellenlängen aussendet als die absorbierte. Dieser Begriff gilt für Tageslichtbedingungen. Fluoreszierendes Material wird in der Norm EN ISO 20471 als Hintergrundmaterial definiert.
• Nicht fluoreszierendes Material ist Material, das nicht besonders auffällig sein soll.
• Der optisch aktive Bereich ist ein Teil des retroreflektierenden Materials, der bei der Umwandlung in ein Gerät keine seiner ursprünglichen photometrischen Eigenschaften verloren hat. Hierzu zählen unter anderem Verluste durch Bindenähte, Löcher oder Aufdrucke.
• Ein orientierungsempfindliches Material weist Retroreflexionskoeffizienten auf, die sich bei Messung bei zwei Drehwinkeln, 0 Grad und 90 Grad, um mehr als 15 Prozent unterscheiden.
• Ein retroreflektierendes Element ist ein Teil eines retroreflektierenden Materials (Streifen, Band oder jede andere Form, die die Designkriterien dieses Dokuments erfüllt).
• Retroreflektierendes Material ist Material, das zwar retroreflektierend ist, aber nicht die Anforderungen dieses Dokuments für fluoreszierendes Material erfüllen soll.
• Ein starres Gerät ist ein Gerät, das sich nicht biegen kann.
• Ein diskretes Leistungsmaterial ist ein Material, das entweder fluoreszierende oder retroreflektierende Eigenschaften aufweisen soll, jedoch nicht beides.

Ausrüstungen für verbesserte Sichtbarkeit werden je nach den vorhersehbaren Einsatzbedingungen in drei Typen unterteilt:

• Typ A ist Ausrüstung, die von Benutzern getragen wird, bei denen das Risiko der Sichtbarkeit nur bei Tageslicht besteht. Dieses Gerät verwendet ausschließlich fluoreszierendes Material als Komponente zur Verbesserung der Sichtbarkeit.
• Typ B ist Ausrüstung, die von Benutzern getragen wird, bei denen das Risiko, übersehen zu werden, nur bei Dunkelheit besteht. Dieses Gerät verwendet ausschließlich retroreflektierendes Material als Komponente zur Verbesserung der Sichtbarkeit. Typ B wird in drei Stufen unterteilt (die Einstufung richtet sich nach der gesamten Tragefläche bzw. der Platzierung des Geräts am Rumpf und den Gliedmaßen des Benutzers):
  • Zum Typ B1 gehören ausschließlich frei hängende Rückstrahler. Diese Geräte sind für die Gestenerkennung konzipiert.
  • Typ B2 umfasst retroreflektierende Geräte oder retroreflektierendes Material, das nur vorübergehend oder dauerhaft an den Gliedmaßen angebracht ist. Diese Produkte sind für die Gestenerkennung konzipiert. Zumindest sollte retroreflektierendes Material als separates, abnehmbares Element an den Gliedmaßen angebracht oder als dauerhaftes retroreflektierendes Element in das Kleidungsdesign integriert werden.
  • Typ B3 umfasst retroreflektierendes Material, das auf dem Rumpf oder auf dem Rumpf und den Gliedmaßen angebracht ist. Diese Produkte sind für die Formerkennung bzw. Form- und Bewegungserkennung konzipiert. Typ B3 darf keine Kombination aus dauerhaft angebrachtem reflektierendem Material und abnehmbaren reflektierenden Vorrichtungen sein. In die Kleidungsstücke können zusätzliche retroreflektierende oder kombinierte Funktionsmaterialien eingearbeitet werden.
• Bei Typ AB handelt es sich um Ausrüstung, die von Benutzern getragen wird, bei denen die Gefahr besteht, bei Tageslicht, Dämmerung und Dunkelheit nicht gesehen zu werden. Diese Ausrüstung verwendet fluoreszierende und retroreflektierende oder kombinierte Hochleistungsmaterialien als Komponenten zur Verbesserung der Sichtbarkeit.

Unsere Organisation verfügt über einen starken Mitarbeiterstamm, der die Entwicklungen im Bereich Wissenschaft und Technologie weltweit aufmerksam verfolgt und sich ständig verbessert. Zu den zahlreichen Prüf-, Mess-, Analyse- und Bewertungsstudien, die wir für Unternehmen in verschiedenen Branchen durchführen, gehören auch Prüfdienstleistungen gemäß der Norm „EN 17353 Schutzkleidung – Ausrüstung mit erhöhter Sichtbarkeit für Situationen mit mittlerem Risiko – Prüfverfahren und Anforderungen“.