ISO 15027 Taucheranzüge

Die von der Internationalen Organisation für Normung (ISO) entwickelte Norm „ISO 15027 Taucheranzüge“ besteht aus den folgenden, unter gleichem Titel veröffentlichten Unterabschnitten:

• Die Norm „ISO 15027-1 Teil 1: Dauerhaft tragbare Kleidung, einschließlich Sicherheitsanforderungen“ beschreibt die Leistungs- und Sicherheitsanforderungen für Immersionsanzüge, die bei Arbeits- und Freizeitaktivitäten dauerhaft getragen werden, um den Körper des Trägers vor den Auswirkungen des Eintauchens in kaltes Wasser, wie beispielsweise Kälteschock und Unterkühlung, zu schützen. Diese Norm gilt für Nass- und Trockenanzüge zum Dauertragen. Diese Norm deckt keine Kleidungsstücke zum Verlassen des Hauses ab. Anforderungen an zurückzulassende Kleidungsstücke sind in der Norm ISO 15027-2 enthalten. Testmethoden für Unterwasseranzüge sind in der Norm ISO 15027-3 festgelegt.
• Die allgemeinen Anforderungen in dieser Norm werden wie folgt beschrieben:
  • Ein Bekleidungssystem (Trocken- oder Nassanzug), das als Dauertragekleidung deklariert ist, muss alle Anforderungen dieser Norm erfüllen. Das Kleidungsstück darf bei der Prüfung gemäß ISO 15027-3 nicht beschädigt sein oder seine beabsichtigte Funktion verfehlen. Die Testreihe sollte mit dem entsprechenden Temperaturzyklus beginnen, gefolgt vom entsprechenden Rotationsschockboxtest.
  • Ein als Helikopter-Übergangsanzug deklariertes Bekleidungssystem muss alle Anforderungen dieser Norm erfüllen.
  • Der Hersteller muss die Bestandteile des Bekleidungssystems, einschließlich Unterwäsche und Zusatzartikeln, angeben. Dauerhaft getragene Kleidung darf zusätzliche Elemente gemäß ISO 12402-8 enthalten, deren Vorhandensein oder Verwendung ihre Leistung im Hinblick auf die Anforderungen dieser Norm nicht beeinträchtigt. Wenn der Gurt einen integralen Bestandteil des Kleidungsstücks bildet, das dieser Norm entsprechen soll, muss die gesamte Baugruppe sowohl der ISO 12401 als auch dieser Norm entsprechen.
  • Das Risiko von Hitzestress und Unbehagen sollte bei der Gestaltung und Verwendung des Bekleidungssystems berücksichtigt werden. Dem sollten Informationen des Herstellers sowie etwaige spezifische Empfehlungen oder Warnungen gemäß dieser Norm beigefügt sein. Generell gilt: Je höher der Schutz vor Kälteschock und Unterkühlung, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit einer Hitzebelastung. Der Benutzer eines ständig getragenen Kleidungsstücks muss diese beiden Effekte bei der Auswahl eines Geräts abwägen.
  • Gemäß dieser Norm muss an jeder Probe ein Rotations-Schockbox-Test durchgeführt werden. Nach dem Rotations-Schockbox-Test dürfen keine sichtbare Migration des Isoliermaterials und keine sichtbaren Verschleißschäden vorhanden sein.
  • Wenn das Anzugsystem nicht für die Verwendung ohne persönliche Schwimmausrüstung ausgelegt ist, muss das Anzugsystem gemäß den Normen ISO 12402-2 oder ISO 12402-3 ausgelegt sein. persönliche Schwimmausrüstung sollte das Tragen nicht verhindern und der Hersteller des Bekleidungssystems sollte die Art der zu verwendenden persönlichen Schwimmausrüstung angeben.
  • Nach der Reinigung gemäß dieser Norm müssen die Leistungsanforderungen erfüllt sein. Die Reinigung sollte gemäß den Herstellerangaben erfolgen.
  • Das Bekleidungssystem sollte so gestaltet sein, dass die Gefahr des Hängenbleibens minimiert wird.
  • Das Bekleidungssystem darf keine Komponenten enthalten oder mit solchen ausgestattet sein, die den Benutzer bei normalem Gebrauch verletzen oder behindern könnten.
  • Ein Trockenanzug sollte am Hals bzw. Gesicht, an den Handgelenken und Knöcheln eng anliegen. Dies wird im Dichtheitstest geprüft.
• Die Norm „ISO 15027-2 Teil 2: Fälle des Verlassens, Anforderungen einschließlich Sicherheit“ beschreibt die Leistungs- und Sicherheitsanforderungen an Notfall-Verlassenskleidung für Arbeits- und Freizeitaktivitäten, um den Körper des Trägers vor den Auswirkungen des Eintauchens in kaltes Wasser, wie Kälteschock und Unterkühlung, zu schützen. Hierzu gehört der Schutz von Kopf, Händen und Füßen. Diese Norm gilt für Trocken- und Nassurlaubsanzüge. Kleidung, die regelmäßig getragen wird, fällt nicht in den Anwendungsbereich dieser Norm. Die Anforderungen an dauerhaft getragene Kleidung sind in der Norm ISO 15027-1 enthalten. Testmethoden sind in der Norm ISO 15027-3 angegeben.

Die allgemeinen Anforderungen in dieser Norm werden wie folgt beschrieben:

• Das als Verzichtskleidungsstück deklarierte Bekleidungssystem muss alle Anforderungen dieser Norm erfüllen. Das Kleidungsstück darf bei der Prüfung gemäß allen in der Norm ISO 15027-3 beschriebenen Tests nicht beschädigt werden oder seine beabsichtigte Funktion verfehlen. Die Testreihe sollte mit dem entsprechenden Temperaturzyklus beginnen, gefolgt vom entsprechenden Rotationsschockboxtest.
• Der Hersteller muss die Komponenten des Anzugsystems einschließlich Unterwäsche und Einlagen angeben. Das Kleidungsstück muss den gesamten Körper außer dem Gesicht bedecken. Die Kapuze sollte eng am Gesicht anliegen, um das Eindringen von Wasser zu verhindern. Der Handschutz sollte entweder durch einen integrierten Handschutz oder einen fest angebrachten Handschutz bzw. Handschuhe gewährleistet sein. Die Prüfung erfolgt durch Sichtprüfung. Der Rettungsanzug kann zusätzliche Teile enthalten, die der Norm ISO 12402-8 entsprechen. Keines dieser Teile darf durch sein Vorhandensein oder seine Verwendung seine Leistung im Hinblick auf die Anforderungen dieser Norm beeinträchtigen.
• Das Risiko von Hitzestress und Unbehagen sollte bei der Gestaltung und Verwendung des Bekleidungssystems berücksichtigt werden. Dem sollten Informationen des Herstellers mit etwaigen spezifischen Empfehlungen oder Warnungen gemäß dieser Norm beigefügt werden. Generell gilt: Je höher der Schutz vor Kälteschock und Unterkühlung, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit einer Hitzebelastung. Der Benutzer eines verlassenen Anzugs muss diese beiden Effekte bei der Auswahl eines Geräts abwägen.
• Die Größe des Anzugs sollte zum Körper des vorgesehenen Trägers passen. Wenn mehrere Größenbereiche angegeben werden, müssen sich die Größenbereiche überschneiden. Wenn ein Anzug in Universalgröße für Erwachsene bereitgestellt wird, muss dieser so bemessen sein, dass er jeder Person zwischen 1,50 m und 1,95 m mindestens passt.
• Vor der Durchführung der entsprechenden Prüfungen gemäß der Norm ISO 15027-3 muss an jedem Anzug ein rotierender Schockbox-Test durchgeführt werden. Nach dem Rotations-Schockbox-Test dürfen keine sichtbare Migration des Isoliermaterials und keine sichtbaren Verschleißschäden vorhanden sein.
• Wenn das Anzugsystem nicht für die Verwendung ohne persönliche Rettungsweste ausgelegt ist, darf das Anzugsystem das Tragen einer persönlichen Rettungsweste gemäß den Normen ISO 12402-2 oder ISO 12402-3 nicht verhindern und der Hersteller des Anzugsystems muss den Typ der zu verwendenden persönlichen Rettungsweste (aufblasbar oder natürlich) angeben.
• Nach der Reinigung müssen die Leistungsanforderungen gemäß der Norm ISO 15027-3 erfüllt sein. Die Reinigung sollte gemäß den Herstellerangaben erfolgen.
• Das Anzugsystem sollte so konzipiert sein, dass die Gefahr des Hängenbleibens minimiert wird. Muss gemäß der Norm ISO 15027-3 getestet werden.
• Materialien, Stoffe und Komponenten müssen den Anforderungen dieser Norm entsprechen.
• Das Kleidungsstück darf keine Komponenten enthalten oder mit Komponenten ausgestattet sein, die den Träger bei normalem Gebrauch schädigen oder beeinträchtigen könnten.
• Ein Trockenanzug muss eng am Hals oder Gesicht sowie an den Handgelenken und Knöcheln anliegen. Dies wird im Dichtheitstest geprüft.

Anforderungen, für die in dieser Norm kein spezifisches Prüfverfahren angegeben ist, müssen auf eine der folgenden Arten geprüft werden:

• Mit den in den Normen ISO 15027-1 und ISO 15027-2 festgelegten Tests
• Durch Messung
• Durch visuelle Beurteilung
• Mit Funktionsprüfung

Vor der Prüfung müssen Materialien und Komponenten 24 Stunden plus/minus 0,1 Stunden unter Standardatmosphäre konditioniert werden. Temperaturwechseltests und Tests in der Rotationsschockbox sollten als Vorkonditionierung durchgeführt werden, bevor andere Tests durchgeführt werden.

Wenn Materialien und Komponenten in einer Kleidungsstückserie gleich sind, darf nur eine Probe jedes Materials oder jeder Komponente getestet werden, sofern im jeweiligen Testverfahren nichts anderes angegeben ist.

Alle menschlichen Testpersonen müssen mit der Verwendung des getesteten Kleidungsstücks vertraut sein. Sie sollten über die möglichen Gefahren der Tests informiert und beraten werden. Menschliche Testpersonen müssen sich einer medizinischen Untersuchung unterziehen, um ihre medizinische Eignung für die Durchführung des Tests nachzuweisen.

Sofern nicht anders angegeben, sollten bei Tests, die den Einsatz menschlicher Testpersonen erfordern, sechs Personen eingesetzt werden, die jeweils ein Kleidungsstück in einer ihrer Körpergröße entsprechenden Größenkategorie tragen. Die Körpermaße müssen innerhalb der in der Tabelle „Maße menschlicher Testpersonen“ angegebenen Größen und Massen liegen.

Mindestens eine und höchstens drei Testpersonen müssen weiblich sein. Personen, die die Kriterien erfüllen, müssen in der Lage sein, sich in Wasser über ihre eigene Tiefe hinaus zu entspannen, 20 Minuten lang zu schwimmen und mit Hilfe einer vom Hersteller empfohlenen, zugelassenen persönlichen Schwimmhilfe eine Strecke von 350 m zurückzulegen und nach ausreichender Ruhe die dafür vorgesehene Plattform zu besteigen.

Alle Proben müssen alle objektiven Tests für das gesamte Gerät bestehen, um die Anforderungen der Normen ISO 15027-1 oder ISO 15027-2 zu erfüllen. Aufgrund der großen Variabilität zwischen menschlichen Testpersonen und der Schwierigkeit, einige subjektive Messungen auszuwerten, ist es jedoch zulässig, dass ein Gerät die Anforderungen subjektiver Tests an einer einzelnen Probe und an mehr als einer menschlichen Testperson nicht vollständig erfüllt.

Zu den in dieser Norm beschriebenen Testmethoden gehören:

• Kraftstoffbeständigkeitstest
• Entflammbarkeitstest
• Rotations-Schockbox-Test
• Leckagemessung
• Thermischer Test
• Temperaturzyklustest
• Ergonomischer Leistungstest

Unsere Organisation, die seit Jahren versucht, Unternehmen aus allen Branchen mit einer breiten Palette von Test-, Mess-, Analyse- und Bewertungsstudien zu unterstützen, verfügt über einen starken Mitarbeiterstamm, der die Entwicklungen in der Welt der Wissenschaft und Technologie aufmerksam verfolgt und sich ständig verbessert. In diesem Rahmen werden für Unternehmen auch Prüfdienstleistungen nach der Norm „ISO 15027 Taucheranzüge“ angeboten.