EN ISO 11683 Förpackning - Taktila varningssignaler för fara - Krav

EN ISO 11683 Förpackning - Kännbara varningar - Krav", baserad på en europeisk standard och senare publicerad av Internationella standardiseringsorganisationen (ISO), specificerar kraven för taktila varningar på förpackningar som innehåller vissa farliga ämnen och preparat. För att undvika förvirring vid tolkning tillämpas taktila varningar endast på förpackningar som omfattas av gällande föreskrifter om farliga ämnen och preparat. Denna standard specificerar inte de farliga ämnen och preparat som ska finnas i förpackningar med taktila varningar. Dessa måste specificeras av tillsynsmyndigheter.

I grund och botten är dessa symboler viktiga för att varna synskadade personer om förekomsten av farliga ämnen i förpackade produkter. De gör det möjligt för synskadade personer att identifiera farliga produkter genom taktila symboler på förpackningen.

För denna standards syften gäller följande definitioner:

• Farligt avser den beskrivning som föreskrivs av tillsynsmyndigheter för vissa ämnen och preparat. Ämnen är kemiska grundämnen och föreningar, antingen i sitt naturliga tillstånd eller som de produceras av industrin. Preparat är blandningar eller lösningar av två eller flera ämnen.
• Med förpackning avses alla former av behållare i vilka ämnen eller preparat är direkt förpackade. Termen förpackning används överallt i den begränsade betydelsen av primärförpackning, exklusive sekundärförpackning eller förpackning.
• Med förpackning avses förpackningen tillsammans med dess innehåll.
• Botten är paketets normala stående yta.
• Med hanteringsyta avses den del av förpackningen som användaren vidrör vid normal användning, dvs. vid öppning och tömning, hämtning eller hantering av förpackningens innehåll.
• Kanten är det område där de vertikala ytorna och basen möts.

Generellt sett bör den taktila varningssignalen placeras på själva förpackningen, inte på sekundärförpackningar som till exempel en kartong som skyddar glasflaskan, så att den kan kännas innan förpackningen öppnas helt. Dessutom måste alla krav som anges i denna standard vara uppfyllda.

Symbolerna som beskrivs i denna standard betraktas som taktila varningssignaler om fara. Dessa varningar gäller även varningar som är en integrerad del av förpackningen eller presenteras på något annat sätt, till exempel på en självhäftande etikett eller fästa på förpackningen.

Standardsymbolen bör användas där det är fysiskt möjligt. Symbolen med förminskad storlek på 9 mm bör endast användas där det är fysiskt omöjligt att tillämpa symbolen. 3-punktssymbolen bör endast användas där det är fysiskt omöjligt att tillämpa 9 mm-symbolen. 3 mm-symbolen bör endast användas där det är fysiskt omöjligt att tillämpa 3-punktssymbolen.

Symbolen ska vara en liksidig triangel med hörnen så skarpa som möjligt. Vid hörnen ska kanterna vara sammanfogade så mycket som möjligt; om inte, ska de ha ett avstånd på högst 1,0 mm från varandra. Sidans längd ska vara 18 mm plus eller minus 2 mm.

Triangeln måste vara tillverkad av en ram med en bredd på 1,7 mm plus eller minus 0,2 mm. Ramprofilens höjd måste vara mellan 0,25 mm och 0,5 mm. Ramprofilens minsta area måste vara 1/2 av höjden x bredden, och profilen måste vara rektangulär eller böjd.

Tre symboler kan användas för att indikera reducerade dimensioner: 9 mm-symbolen, 3-punktssymbolen och 3 mm-symbolen

Det primära syftet med EN ISO 11683-standarden är att skydda synskadade konsumenter genom att kräva taktila varningar (vanligtvis präglade symboler eller mönster) på förpackningar som innehåller farliga ämnen eller preparat. Dessa taktila indikatorer hjälper användare att identifiera potentiella risker utan att behöva läsa tryckta faroetiketter. Denna standard gäller främst konsumentförpackningar för farligt gods, såsom:

• Hushållskemikalier (t.ex. blekmedel, avloppsöppnare)
• Fordonsvätskor
• Bekämpningsmedel och insekticider
• Vissa läkemedel och kosmetika

Denna standard specificerar användningen av en standardiserad upphöjd triangel eller motsvarande form som är lätt igenkännbar vid beröring. Triangeln måste vara: tydligt igenkännbar, hållbar och placerad på en plats där den lätt kan lokaliseras för hand.

Den taktila varningen måste placeras på en konsekvent och lättillgänglig plats på förpackningen, vanligtvis där produkten vanligtvis hanteras eller öppnas. Varningen måste vara motståndskraftig mot nötning, väder, kemikalier och regelbunden hantering. Den måste förbli intakt under hela produktens livscykel. Denna standard omfattar styva, halvstyva och flexibla förpackningar, inklusive flaskor, burkar, tuber och andra vanliga behållare.

Vissa småförpackningar eller engångsförpackningar kan vara berättigade till undantag om de är under en definierad volym eller om taktil märkning är opraktisk. Sådana undantag måste dock uppfylla stränga villkor och kräver ofta alternativ riskkommunikation.

Standarden EN ISO 11683 stöder efterlevnad av europeiska lagar som:

• CLP-förordningen (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar
• REACH-förordning (EG) nr 1907/2006 för kemikaliesäkerhet
• Direktiv 2001/83/EG för medicintekniska produkter

I vissa regioner krävs det lagstadgat att produkter med farliga klassificeringar märks med taktila varningar, och standarden EN ISO 11683 ger den harmoniserade tekniska grunden för implementeringen.

Standarden EN ISO 11683 anses vara viktig av följande skäl:

• Säkerhet för synskadade: Ökar självständigheten och skyddet för användare som inte kan lita på visuella varningsetiketter.
• Universell tillgänglighet: Främjar inkluderande design och lika tillgång till produktinformation.
• Juridisk efterlevnad: Hjälper tillverkare och distributörer att uppfylla sina skyldigheter inom Europeiska unionen och internationella lagar.
• Riskkommunikation: Ger ett ytterligare, icke-verbalt lager av farokommunikation för att minska oavsiktligt missbruk.

Kort sagt är standarden EN ISO 11683 hörnstenen för tillgänglig design och konsumentsäkerhet inom förpackningar. Genom att föreskriva taktila farosymboler säkerställer den att kritisk faroinformation kommuniceras tydligt, även till dem som inte kan lita på visuella signaler.

Vår organisation, som i åratal har stöttat företag inom alla sektorer genom ett brett utbud av test-, mät-, analys- och utvärderingsaktiviteter, har ett starkt team av medarbetare som noggrant följer den globala utvecklingen inom vetenskap och teknik och ständigt förbättrar sig. I detta sammanhang tillhandahåller vi även testtjänster i enlighet med standarden EN ISO 11683 Förpackningar - Taktila varningar gällande fara - Krav.