Tiêu chuẩn EN 998 cho vữa xây

" Tiêu chuẩn EN 998 về vữa xây dựng," một tiêu chuẩn châu Âu , bao gồm các tiểu mục được công bố cùng tên. Cụ thể,

• Tiêu chuẩn “EN 998-1 Phần 1: Thạch cao và vữa thạch cao” mô tả các định nghĩa và yêu cầu hiệu suất cuối cùng đối với vữa thạch cao/thạch cao sản xuất tại nhà máy dựa trên chất kết dính vô cơ để sử dụng bên ngoài (thạch cao) và bên trong (thạch cao) trên tường, trần nhà, cột và vách ngăn.

Tiêu chuẩn này quy định việc đánh giá và xác minh tính liên tục của hiệu suất sản phẩm so với tiêu chuẩn này. Yêu cầu ghi nhãn được áp dụng cho các sản phẩm thuộc phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn này. Tuy nhiên, tiêu chuẩn này không áp dụng cho vữa có chất kết dính canxi sunfat là chất kết dính hoạt động chính. Chất kết dính canxi sunfat có thể được sử dụng làm chất kết dính bổ sung kết hợp với vôi khí. Nếu vôi khí là chất kết dính hoạt động chính, vữa thạch cao/thạch cao thuộc phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn này. Nếu chất kết dính canxi sunfat là chất kết dính hoạt động chính, vữa thuộc phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn EN 13279.

Vữa chống cháy và cách âm đặc biệt, vữa sửa chữa kết cấu và xử lý bề mặt các bộ phận xây dựng, ví dụ như vật liệu làm phẳng hoặc khắc phục, sơn, lớp phủ, thạch cao hữu cơ/tấm thạch cao mỏng và các cấu kiện đúc sẵn (ví dụ như tấm thạch cao) nằm ngoài phạm vi của tiêu chuẩn này.

Tiêu chuẩn này áp dụng cho vữa thạch cao/vữa trát tường được định nghĩa tại đây, không bao gồm vữa thạch cao/vữa trát tường sản xuất tại công trường. Tuy nhiên, tiêu chuẩn này có thể được sử dụng kết hợp với các quy chuẩn thực hành và thông số kỹ thuật quốc gia áp dụng cho vữa trát tường sản xuất tại công trường.

Trong tiêu chuẩn này, vữa trát là hỗn hợp của một hoặc nhiều chất kết dính vô cơ, cốt liệu, nước, và đôi khi là phụ gia hoặc chất bổ sung, và được sử dụng làm vữa trát ngoại thất hoặc nội thất. Vữa trát tươi là vữa đã được trộn hoàn toàn và sẵn sàng để sử dụng. Vữa trát kỹ thuật là vữa có thành phần và phương pháp sản xuất được nhà sản xuất lựa chọn để đạt được các đặc tính quy định (khái niệm hiệu suất), trong khi vữa trát quy định là vữa được sản xuất theo tỷ lệ định trước, với các đặc tính được giả định dựa trên tỷ lệ thành phần quy định (khái niệm công thức).

• Tiêu chuẩn “EN 998-2 Phần 2: Vữa xây” mô tả các yêu cầu đối với vữa xây được sản xuất tại nhà máy (vữa nền, vữa cố kết và vữa chà ron) để sử dụng cho tường, cột và vách ngăn (ví dụ: vữa ốp và trát, kết cấu xây chịu lực hoặc không chịu lực cho công trình xây dựng và kỹ thuật dân dụng).

Tiêu chuẩn này xác định hiệu suất của vữa tươi về tuổi thọ thi công, hàm lượng clorua, hàm lượng khí, khối lượng riêng và thời gian đông kết (chỉ áp dụng cho vữa lớp mỏng). Đối với vữa đã đông cứng, tiêu chuẩn này xác định hiệu suất về cường độ nén, cường độ liên kết và khối lượng riêng, được đo theo các phương pháp thử nghiệm liên quan trong các tiêu chuẩn châu Âu riêng biệt.

Tiêu chuẩn này cho phép đánh giá sự phù hợp của sản phẩm với tiêu chuẩn Châu Âu này. Các yêu cầu về nhãn mác được bao gồm đối với các sản phẩm thuộc phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn Châu Âu này.

Tiêu chuẩn này áp dụng cho các loại vữa xây được định nghĩa trong tài liệu này, ngoại trừ vữa sản xuất tại chỗ. Tuy nhiên, tiêu chuẩn này có thể được sử dụng kết hợp với các quy phạm thực hành và thông số kỹ thuật quốc gia áp dụng cho vữa sản xuất tại chỗ.

Trong tiêu chuẩn này, vữa xây là hỗn hợp của một hoặc nhiều chất kết dính vô cơ, cốt liệu, nước, và đôi khi là phụ gia hoặc chất phụ gia dùng cho lớp lót, liên kết và chà ron. Vữa xây tươi là vữa đã được trộn hoàn toàn và sẵn sàng để sử dụng. Vữa xây kỹ thuật là vữa có thành phần và phương pháp sản xuất được nhà sản xuất lựa chọn để đạt được các đặc tính quy định (khái niệm hiệu suất), trong khi vữa xây quy định là vữa được sản xuất theo tỷ lệ định trước và có các đặc tính được giả định từ tỷ lệ thành phần quy định (khái niệm công thức).

• Tiêu chuẩn "EN 998-3 Phần 3: Thạch cao và vữa trát chứa chất kết dính polyme hữu cơ" áp dụng cho các sản phẩm thạch cao/vữa trát được sản xuất tại nhà máy dựa trên chất kết dính polyme hữu cơ làm chất kết dính chính cho hệ thống thạch cao ngoại thất và nội thất được sử dụng trên tường, trần, cột và vách ngăn theo tiêu chuẩn EN 13914-2 và CEN/TR 15123. Tiêu chuẩn này cũng áp dụng cho thạch cao và chất kết dính silicon gốc silicat, silan hoặc siloxan, đôi khi được coi là chất kết dính khoáng. Chất kết dính khoáng có thể được sử dụng làm phụ gia.

Tiêu chuẩn này áp dụng cho tất cả các sản phẩm dùng cho kết cấu xây dựng và bê tông bên ngoài hoặc bên trong có chức năng bảo vệ chính. Tiêu chuẩn này bao gồm các sản phẩm dùng cho hệ thống composite cách nhiệt bên ngoài nếu chúng cũng đáp ứng các thông số kỹ thuật của EN 13499 hoặc EN 13500.

Tiêu chuẩn này bao gồm các định nghĩa và yêu cầu hiệu suất cuối cùng. Tiêu chuẩn này quy định các sản phẩm và hệ thống xây dựng dùng để bảo vệ và trang trí cho bề mặt tường xây và bê tông, cả nội và ngoại thất, mới và cũ, có phủ hoặc không phủ. Tiêu chuẩn cũng bao gồm các danh mục đặc tính liên quan để phân biệt chính xác hơn các loại sản phẩm khác nhau.

Tiêu chuẩn này không áp dụng cho vữa hoặc sản phẩm phủ trong đó chất kết dính khoáng (ví dụ: xi măng, vôi, canxi sunfat) là chất kết dính hoạt tính cơ bản hoặc cho sơn và chất phủ theo tiêu chuẩn EN 1062-1.

Tiêu chuẩn này không bao gồm các khuyến nghị về thiết kế và lắp đặt các sản phẩm trát tường/trát tường. Tuy nhiên, tiêu chuẩn này, kết hợp với các quy chuẩn thực hành và thông số kỹ thuật quốc gia về thi công, có thể được sử dụng để mô tả các sản phẩm.

Tổ chức của chúng tôi, với nhiều năm kinh nghiệm hỗ trợ các doanh nghiệp trên mọi lĩnh vực thông qua nhiều hoạt động thử nghiệm, đo lường, phân tích và đánh giá, sở hữu đội ngũ nhân viên hùng hậu, luôn theo sát sự phát triển khoa học công nghệ toàn cầu và không ngừng cải tiến. Trong bối cảnh này, chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ thử nghiệm cho các doanh nghiệp theo tiêu chuẩn EN 998 về Vữa xây.