EN 73 Hållbarhet för trä och träbaserade produkter - Accelererat åldrande av behandlat trä före biologisk testning - Procedur för avdunstningsåldring

Den europeiska standarden "EN 73 Hållbarhet för trä och träbaserade produkter - Accelererad åldring av behandlat trä före biologisk testning - Förångningsåldringsförfarande" beskriver en förångningsåldringsprocedur som kan tillämpas på testprover av trä och träbaserade produkter som därefter utsätts för biologiska tester. Denna metod kan också användas för att förkonditionera obehandlat trä, modifierat trä och träbaserade panelprodukter, oavsett om de har konserverats eller inte.

I princip förbereds testprover för biologisk testning mot svampar eller insekter med lämpliga standardmetoder. Testprover exponeras för en ström av dammfri luft vid en definierad hastighet och temperatur under en specificerad tidsperiod.

Utrustningen som används i dessa tester inkluderar:

En vindtunnel utrustad med skiljeväggar och luftvärme- och distributionsanordningar: Luften ska vara dammfri och inte förorenad med kemiska produkter som kan påverka biologiska testresultat. Värme- och distributionsanordningar ska vara sådana att temperatur och lufthastighet hålls konstant och enhetlig i varje utrymme. Luften som lämnar tunneln måste avlägsnas så att den inte kan komma in i tunneln igen.
En enhet som styr temperaturen inom de definierade gränserna som specificeras i denna standard och mäter och registrerar lufttemperaturen inom de definierade gränserna.
En vindmätare som kan mäta en lufthastighet på 1 plus/minus 0,3 m/s.

Testprover och deras beredning definieras i standarderna för de biologiska tester som de är avsedda för. Åldringsförfarandet vid avdunstning måste utföras senast 3 månader efter slutet av beredningen av testproverna för det test som beskrivs i den relevanta biologiska teststandarden. Detta inkluderar eventuell bearbetning och efterföljande konditioneringstid där det är relevant. En alternativ period kan användas om produktleverantören anger det. Detta bör noteras i testrapporten. Inför testning kan prover förvaras vid en temperatur på 20 grader plus/minus 2 grader och en relativ luftfuktighet på 65 procent plus/minus 5 procent. Avvikelse från detta bör noteras i den biologiska rapporten.

Antalet testprover måste möjliggöra att relevanta biologiska tester kan utföras i enlighet med instruktionerna i de relevanta standarderna. Man bör komma ihåg att i vissa tester kommer evaporativt åldringsförfarande att tillämpas på både kontrollprover och testprover.

Kontrollprover kan vara av följande typer, där så krävs enligt den relevanta teststandarden:

Kontrollprover som inte kommer att utsättas för angrepp av biologiska ämnen efter evaporativ åldring. Dessa fungerar som kontroller för massförändringar i tester där denna faktor beaktas.
Obehandlade kontroll- eller referensarter testade av biologiska medel för att kontrollera eventuella förändringar i referensarternas beteende efter avdunstning.

Vid utförandet av testet placeras proverna i kammare på galler av metall eller annat inert material som kan dekontamineras och placeras ena sidan ned till botten, utan att någon av de andra ytorna är mindre än 10 mm från sidokamrarna. Ytor parallella med träets ådring bör vara parallella med luftflödets allmänna riktning och vara minst 10 mm borta från motsvarande ytor på intilliggande provexemplar. Testprover av olika arter, prover behandlade med olika produkter eller olika koncentrationer eller belastningar av samma produkt, träprover modifierade med olika processer eller till olika dimensioner, eller både test- och kontrollprover bör inte placeras i samma fack:

Testprover, vars ytor vinkelrät mot träfibrerna täcks före bearbetning, arrangeras enligt ovan. De täckta ytorna kan dock föras närmare varandra. Testprover med endast en behandlad yta placeras på motsatt sida av den behandlade.

Vid uppstart och justering av enheten, med testproverna placerade, skapas en luftström som kommer in i kamrarna med en hastighet av 1 plus/minus 0,3 m/s och styrs till en temperatur på 40 grader plus/minus 2 grader. .

Testprover lagras i två veckor (14 dagar) i arrangemanget och under de förhållanden som anges i denna standard. För att erhålla likformig avdunstning från alla behandlade ytor på ett testprov, roteras testproverna i en vinkel av 14 grader på dess mindre horisontella axel varannan vecka (180 dagar). Testexemplar med endast en bearbetad yta ska roteras 14 grader på sin vertikala axel varannan vecka (180 dagar).

Om det finns mer än ett testprov i en behållare, ändras även positionen för proverna i behållaren genom att rotera testproverna. Metoden beror på antalet inblandade testprover och hur länge proceduren pågår.

Bland de många test-, mätnings-, analys- och utvärderingsstudier som genomförts för företag inom olika sektorer har vår organisation, med sin utbildade och sakkunniga personal och avancerad teknisk utrustning, etablerat "EN 73 Hållbarhet för trä och träbaserade produkter - Accelererad åldring av behandlat trä före biologisk testning - Åldringsförfarande för avdunstning Det tillhandahåller också testtjänster som definieras i "standarden.