EN 12132 羽毛和羽絨 - 織物防羽絨性能測試方法

歐洲標準「EN 12132 羽毛和羽絨 - 織物防羽絨性能的測試方法」由以下以同一標題發布的部分組成：

• 標準「EN 12132-1 第 1 部分：摩擦測試」描述了一種使用摩擦裝置確定羽毛或羽絨穿透含有羽毛或羽絨填充物的樣品的主要覆蓋織物的方法。

原則上，枕頭由待測防絨性能的織物製成，尺寸規定，並填充規定量的羽毛、羽絨或其混合物。將枕頭安裝在夾具上，並進行規定次數的衝擊。測量穿過或離開主織物的羽毛或羽絨顆粒的數量。

至少取兩塊尺寸為140毫米±5毫米 x 420毫米±10毫米的織物測試樣本。一塊樣本的長邊沿經向，另一塊樣本的長邊沿緯向。用這些樣本（平縫）縫製兩塊測試墊。針跡長度為1毫米。將織物從中心折疊，與短邊平行，背面朝外。長邊在距邊緣10毫米處縫合。然後，將織物翻過來，背面朝內。短邊在距邊緣20毫米處縫合，兩側留出一個開口以便填充。根據「捲起測試墊」表格中的成分，在最終的測試墊中填充所需重量的填充材料，並沿短邊完成縫合，該區域不留任何填充材料。最後得到一個尺寸為120毫米 x 170毫米的測試墊。

測試前，將墊子放入塑膠袋中。這確保所有穿過墊子主布料的顆粒都被收集起來。然後將裝有測試墊的塑膠袋固定在測試儀的夾具上。將墊套放入夾具中，並將墊子折疊在夾具之間。計數器的轉速設定為 2700 rpm。設備啟動後，計數器會在 2700 rpm 後自動停止（約 20 分鐘）。

然後將墊片從塑膠袋中取出。計數塑膠袋中的所有填充顆粒。將測試墊置於適當的光源下，計數突出大於2毫米的可見顆粒數量。如果塑膠袋中的填充顆粒數量和從墊片中突出的填充顆粒數量超過50個，則應停止計數。

測試報告必須包含每個測試墊的以下資訊：

• 參照本標準。
• 設備類型。
• 被測試織物的描述和識別。
• 填充材料及其品質的定義。
• 穿過或離開織物的顆粒數量。
• 如果結果超過 50 個粒子，則結果應表述為：超過 50。
• 任何偏離此標準的行為以及任何可能影響結果的事件。

原理上，用待測防絨性能的織物製成一個圓柱形枕頭，並填充一定量的羽毛、羽絨或其混合物。該枕頭在傾斜的平面上滑動，並透過一根銷桿將其推向銷釘板，從而對其進行壓縮。撞擊後，枕頭被捲回，並透過跟隨銷釘衝擊耙向後移動而恢復其形狀。此過程不斷重複，直到達到特定撞擊次數。當銷釘板的衝擊力大於或小於枕頭的周長時，枕頭會在不同位置壓縮。計算穿過或逸出主織物的羽毛或羽絨顆粒的數量。

試驗樣品的調節和測試在符合EN 20139標準的大氣中進行，並按照EN 20187標準測量溫度和相對濕度。

從織物上取至少兩個測試樣品，每個樣品的尺寸為 750 毫米 x 織物的全寬。其中一個樣品的寬邊朝向經線，另一個朝向緯線。用這些樣品製備兩個圓柱形測試墊。表面積為 210 毫米 x 476 平方毫米。墊直徑約 151,5 毫米（±1 毫米）。最終測試墊的有效圓柱表面積為 1000 平方公分。

為了測試防羽毛性能，採用了不同的衝擊磨損方法：

• 普通 1/1 織物 2.000 次脈衝
• 斜紋織物 4.000 次
• 緞面 4/1 布料（用於被子）1.500 次脈衝

每敲擊500次，目擊計數穿過或突出墊套表面的羽毛和絨毛數量。穿過或突出圓形邊緣或接縫的填充物不計入。布料的防絨性能以測試結束時穿過或突出並脫落的羽毛和絨毛總數來評估。

測試報告必須包含以下資訊：

• 參照本標準。
• 設備類型。
• 被測試織物的描述和識別。
• 填充材料的描述和品質。
• 衝擊磨損。
• 穿過或離開織物的顆粒數量：
  • 經向表面積枕頭
  • 枕頭的表面積沿著緯線方向
• 任何偏離此標準的行為以及任何可能影響結果的事件。

EN 12132 標準解決了床上用品和紡織業的關鍵品質和性能問題，其中羽毛和羽絨填充物因其保暖性、舒適性和透氣性而備受重視。該標準的必要性主要體現在：

• 確保產品品質和耐用性：羽絨和羽毛產品會承受機械應力，例如摩擦（日常使用）、衝擊（例如坐下或拋擲）以及爆裂（壓力）。如果沒有標準化的測試，織物可能會讓羽毛脫落，導致產品變質、穿著不適並縮短使用壽命。本標準提供了可重複的測試方法，例如摩擦測試，該測試使用加重裝置模擬摩擦來測量織物的防羽性能。這使製造商能夠生產出可靠的產品，使其能夠長期保持完整性，並避免代價高昂的退貨或投訴。
• 提升消費者的安全性和舒適度：毛髮內生可能引起皮膚刺激、過敏反應或衛生問題，尤其對兒童或過敏族群等敏感族群而言。測試有助於驗證織物是否能有效阻隔毛髮，並降低毛髮內生的風險。透過要求受控條件（例如樣品製備、測試環境和評估標準），該標準旨在推廣更安全的床上用品，以滿足消費者對低致敏性和耐用材料的期望。這在歐盟國家尤其重要，因為這些國家的產品安全受《通用產品安全指令 2001/95/EC》及類似指令的管轄。
• 促進法規遵循和市場准入：歐盟國家針對特定應用制定了統一的標準，例如《建築產品法規》(CPR) 或《紡織品標籤法規》，這些標準規定，產品必須符合 CE 標誌和合法市場准入的要求。出口到這些國家的製造商必須進行這些測試，以符合國家法規。雖然不合規可能導致產品召回、罰款或禁令，但合規有助於促進認證，並透過為供應商創造公平的競爭環境來促進公平貿易。
• 支援產業標準化和創新：床上用品產業依賴一致的測試來比較材料並推動創新。 EN 12132 標準能夠客觀評估織物的編織、塗層或旨在增強防絨性能的處理方式，從而幫助研發部門開發出更優質的產品。例如，衝擊測試透過模擬突發衝擊力，有助於優化飯店紡織品等高使用率物品的布料。這種標準化可以減少生產中的差異性，輔助品質控制，並透過最大限度地減少缺陷產品造成的浪費來支持永續發展。它在全球範圍內與相關的 ISO 標準（例如，紡織品的 ISO 129）保持一致，並促進國際協調。
• 經濟效益與環境效益：高品質防絨布料可延長產品使用壽命，減少更換頻率和原料消耗（羽絨和羽毛雖為天然材料，但資源密集）。透過防止羽絨滲漏，它們間接支持了環保目標，例如歐盟綠色協議中的環保目標，即選擇標準耐用的產品而非一次性產品。

我們機構營運多年，密切關注全球科技發展，擁有經驗豐富的專業團隊和廣泛的基礎設施，可為各行各業的企業提供廣泛領域的測試、測量和分析服務。此外，我們還提供符合「EN 12132 羽毛和羽絨 - 織物防絨性能測試方法」標準的測試服務。