DIN EN 1725 Мебели - Легла - Изисквания за безопасност, дълготрайност и здравина

Стандартът „DIN EN 1725 Мебели – Легла – Изисквания за безопасност, издръжливост и стабилност“, разработен от Германския институт по стандартизация (DIN), определя изискванията за безопасност, здравина и издръжливост за всички видове напълно сглобени легла, използвани от възрастни в домашна и недомашна среда, както и изискванията за компоненти като рамки за легла, основи за легла, матраци и подложки за матраци (когато образуват едно цяло с матрака) и матраци и подложки за матраци, когато се доставят с основа за легло.

Тези тестове са базирани на употреба от хора с тегло до 110 кг. Този стандарт не се прилага за сгъваеми легла, с изключение на леглата, предназначени за спане. Двуетажни легла, легла тип „таванско помещение“, медицински легла, водни легла и надуваеми легла, за които има отделни стандарти, са извън обхвата на този стандарт.

Този стандарт може да се прилага за допълнителни изисквания, например артикули с допълнителни функции, като например функции за съхранение, табуретки и разтегателни дивани.

Тестът за издръжливост е валиден само за легла с електрическо задвижване.

Този стандарт не включва изисквания за устойчивост на стареене, износване, запалимост и електрическа безопасност.

Приложенията към този стандарт включват методи за изпитване на компресия на пръсти (Приложение А) и информативна обосновка (Приложение Б).

За целите на този стандарт се прилагат следните термини и определения:

• Безрамковата ламела за легло представлява основа за легло, състояща се от отделни летви, които обикновено са гъвкаво свързани с текстилна, гумена или пластмасова лента.
• Рамковата основа за легло се отнася до основа за легло, която се състои от летви, пружини и подобни части, прикрепени към структурна рамкова система.
• Рамковият пружинен матрак е тапицирана основа за легло, състояща се от пружини, покрити с подплънки, върху твърда рамка, за използване върху рамка за легло или свободно стоящ матрак.
• Основата за диван е тапицирана основа за легло, която се използва без нужда от рамка. Може да бъде конструирана с пружинна подплата или плътен плот и може да включва чекмеджета или места за съхранение.
• Разтегателният диван е елемент за сядане, който използва механизъм за трансформиране в легло.
• Страничната преграда е надлъжният елемент, прикрепен към крайните конструкции на леглото, към който може да се поддържа основата на леглото.
• Таблата е компонентът на леглото, на който човек може да се облегне, докато е в леглото (например, докато чете книга).
• Таблата за краката е компонентът на леглото, противоположен на таблата.
• Гостното легло е легло, предназначено за случайна употреба, като например разтегателно легло или разтегателен диван, който се прибира под основното легло, когато не се използва.

За всички изпитвания, посочени в този стандарт, с изключение на изпитвателната платформа, са валидни принципите на стандарта „ISO 19833 Мебели - Матраци - Методи за изпитване за определяне на стабилност, якост и издръжливост“. Освен ако не е посочено друго, тестовете се извършват съгласно стандарт ISO 19833.

Ако дадено изпитване не може да се извърши по посочения начин, то се провежда възможно най-близо до посочените изисквания. Всякакви промени в метода на изпитване са технически обосновани и записани в протокола от изпитването.

Изпитванията се извършват в същия ред, както елементите, номерирани в таблицата в този стандарт. С изключение на тест номер 10 (стандарт EN 13759) в тази таблица, всички споменати тестове са проведени върху една и съща проба.

Освен ако не е посочено друго, се прилагат следните допустими отклонения:

• Сили: Плюс/минус 5 процента от номиналната сила (силите могат да бъдат заменени с маси, като се използва съотношението 10 N = 1 kg)
• Маси: Плюс/минус 1 процент от номиналната маса
• Размери: Всички размери по-малки от 200 мм трябва да са с точност до плюс/минус 1 мм от номиналния размер, останалите размери трябва да са с точност до плюс/минус 0,5 процента.
• Ъгли: Плюс/минус 1 градус от номиналния ъгъл

Като тестова платформа за възрастни, противно на стандарта ISO 19833, трябва да се използва следната тестова платформа:

• Пенопласт с дебелина 100 мм, обемна плътност 35 плюс/минус 5 кг/м3 и индекс на твърдост при вдлъбване 170 плюс/минус 40) N
• Леглото трябва да е с размери най-малко 700 мм × 700 мм.

Изпитвателният стенд трябва да има капак, който:

• Състав: 100 процента памук
• Маса на единица площ: 120 плюс 7 минус 20 г/м2
• Конструкция на калъфа: плътно прилягане, но без ограничение за пяната

Същата част от тестовото легло не трябва да се използва отново в рамките на 30 минути след приключване на теста. Ако лагерът е повреден или, във всеки случай, след 30 пълни изпитвания на лагери, не може да се докаже, че техническите характеристики на лагера са непокътнати, лагерът трябва да бъде сменен.

За електрически управляваните функции на леглата, заети по време на работа, се използва тестовият манекен, показан на фигурата. Тестовият манекен трябва да бъде изработен от гладък, твърд материал. Секциите трябва да бъдат свързани помежду си посредством шарнирен механизъм, който не възпрепятства движението на секциите на манекена една спрямо друга. Общата маса на манекена, включително шарнирните механизми, трябва да бъде 110 кг.

Сред многобройните тестове, измервания, анализи и оценки, които нашата организация е извършила за фирми в различни сектори, тя предоставя и услуги по тестване, определени в стандарта „DIN EN 1725 Мебели - Легла - Изисквания за безопасност, издръжливост и здравина“, със своя обучен и експертен персонал и модерно технологично оборудване.