
Разработване на процес на стерилизация с етиленов оксид за медицински изделия както в промишлена среда, така и в среда на здравно заведение в стандарта „ISO 11135 Стерилизация на продукти за здравеопазване – Етиленов оксид – Изисквания за разработване, проверка и рутинен контрол на процес на стерилизация на медицински изделия“, разработен от Международната организация по стандартизация (ISO), са обяснени изискванията за проверка и рутинен контрол.

Този стандарт признава приликите и разликите между двете приложения. Приликите включват общата необходимост от системи за качество, обучение на персонала и подходящи мерки за безопасност. Основните разлики се отнасят до уникалните физически и организационни условия в здравните заведения и първоначалното състояние на медицинските изделия за многократна употреба, предоставени за стерилизация. Здравните заведения се различават от производителите на медицински изделия по физическия дизайн на зоните за обработка, използваното оборудване и наличието на персонал с подходящо обучение и опит.
Основната функция на здравното заведение е да предоставя грижи за пациентите. Повторната обработка на медицински изделия е само една от многото дейности, извършвани в подкрепа на тази функция.
По отношение на първоначалното състояние на медицинските изделия, компаниите, които произвеждат медицински изделия, обикновено стерилизират голям брой подобни медицински изделия, изработени от чист материал. От друга страна, здравните заведения трябва да обработват и обработват нови медицински изделия и медицински изделия за многократна употреба с различни разкрития и различни нива на бионатоварване. Поради това те са изправени пред допълнително предизвикателство за почистване, оценка, подготовка и опаковане на медицинско изделие преди стерилизация. В този стандарт алтернативните подходи и насоки, специфични за здравните заведения, са определени по този начин.
Газът и смесите от етиленов оксид са ефективни стерилизатори, използвани предимно за чувствителни към топлина и/или влага медицински устройства, които не могат да бъдат стерилизирани с влажна топлина.
Въпреки че обхватът на този международен стандарт е ограничен до медицински устройства, той определя изисквания и предоставя насоки, които могат да бъдат приложени към други продукти за здравеопазване.
Този стандарт не определя изисквания за разработване, валидиране и рутинен контрол на процес за инактивиране на няколко активни вещества, изброени в стандарта. В някои страни са създадени специфични препоръки за обработка на материали, потенциално замърсени от тези фактори (напр. стандарти ISO 22442-1, ISO 22442-2 и ISO 22442-3).
Този стандарт не описва конкретно изискване за определяне на медицинско изделие като стерилно. Обръща се внимание на националните или регионалните изисквания за обозначаване на медицински изделия като стерилни (напр. стандарти EN 556–1 или ANSI/AAMI ST67).
Този стандарт не включва система за управление на качеството за контрол на всички производствени етапи на медицински изделия.
Този стандарт също така не определя изискванията за безопасност на труда, свързани с проектирането и експлоатацията на съоръжения за стерилизация с етиленов оксид. Етиленовият оксид е токсичен, запалим и експлозивен. Между другото, този стандарт не обхваща стерилизация чрез инжектиране на етиленов оксид или смеси, съдържащи етиленов оксид директно в опаковки или гъвкава камера. За такива процеси се прилага стандарт ISO 14937.
За целите на този стандарт се прилагат следните термини и определения:
Сред многобройните проучвания за тестване, измерване, анализ и оценка, които нашата организация предоставя на предприятия в различни сектори, със своя обучен и експертен персонал и усъвършенствано технологично оборудване, „ISO 11135 Стерилизация на продукти за здравеопазване – Етиленов оксид – Разработване, проверка и рутинна процедура за стерилизация процес за медицински изделия" Той също така предоставя услуги по сертифициране и тестване, определени в стандарта "Изисквания за контрол".
