DIN 53894 Испытания текстильных материалов — Определение изменений размеров текстильных тканей

Стандарт «DIN 53894 Испытания текстильных материалов — Определение изменения размеров текстильных тканей», опубликованный Немецким институтом стандартизации (DIN), состоит из следующих подразделов, опубликованных под тем же названием:

• Стандарт «DIN 53894-1 Часть 1: Глажка влажной гладильной тканью в гладильных машинах» описывает метод определения изменения размеров (усадки или, реже, расширения), которое происходит с ткаными или трикотажными текстильными материалами при глажке в контролируемых условиях, имитирующих промышленную или профессиональную глажку.

При этом методе на образец ткани кладется влажная гладильная ткань (мокрая ткань). Глажка производится в гладильном прессе, нагретом до заданной температуры, давления и времени.

Данный стандарт специально оценивает воздействие тепла, влаги и механического давления на размеры ткани. Это особенно важно для материалов, которые могут давать усадку, деформацию или разрыхление во время отделки, глажки или ухода за одеждой.

Вкратце, стандарт DIN 53894-1 посвящен глажению влажной тканью в прессах. Производители текстиля, швейные предприятия и испытательные лаборатории используют этот стандарт для следующих целей:

• Прогнозирование поведения тканей в процессе промышленной глажки или отделки.
• Для оценки размерной стабильности, которая является важнейшим фактором качества, особенно для рубашек, брюк, костюмов и других изделий, подвергающихся глажке.
• Убедитесь, что одежда соответствует допустимым значениям усадки, указанным продавцами или на этикетках по уходу.
• Сравнение показателей работы розничных продавцов с помощью тестов на стирку, химчистку или обработку горячим воздухом.

Типичные размеры образцов в лабораториях составляют приблизительно 70 см x 70 см. Результаты выражаются в процентах изменения длины и ширины (положительное значение указывает на рост, отрицательное — на усадку). Такие тесты на стабильность размеров помогают имитировать реальные нагрузки, которым подвергаются ткани.

• Влага от влажной ткани имитирует пар или влажную утюжную ткань.
• Температура и давление имитируют работу гладильных прессов, используемых в прачечных или на фабриках.

Этот метод испытаний обычно применяется в сочетании с другими испытаниями на стабильность:

• Стирка и сушка (стандарты DIN EN ISO 6330 и ISO 5077)
• Химчистка (стандарт ISO 3175)
• Горячий воздух / термическая усадка
• Расслабление с использованием влаги или сухости

В заключение, стандарт DIN 53894-1 предоставляет стандартизированный, воспроизводимый метод измерения того, насколько изменяется размер текстильной ткани при глажении под воздействием влаги и давления. Это специализированный инструмент в области физических испытаний текстильных материалов, ориентированный на стабильность размеров в условиях глажения, и он помогает гарантировать, что готовые изделия сохранят свою заданную посадку и внешний вид после производства или профессионального ухода.

• Стандарт «DIN 53894-2 Часть 2: Отпаривание в утюге» описывает метод испытания для определения изменения размеров (усадки или расширения), вызванного релаксацией при отпаривании тканых или трикотажных текстильных материалов в гладильной машине в совершенно невозмущенном состоянии.

В этом методе образец ткани обрабатывается паром без какого-либо механического напряжения или давления, удерживающего его в нужном положении. Этот тест имитирует эффект релаксации под воздействием пара в процессах промышленной отделки одежды или глажки. Он измеряет, насколько ткань расслабляется и изменяет свои размеры под воздействием пара (тепла и влаги), что позволяет снять внутренние напряжения.

Значения удлинения или усадки, полученные с помощью этого метода, как правило, нельзя напрямую сравнивать с результатами других испытаний на стабильность размеров. К ним относятся:

• DIN 53894-1 (глажка влажной тканью под давлением в прессе)
• Тесты на стирку/замачивание
• Химчистка или метод сушки горячим воздухом

Неограниченное испарение приводит к различным вариантам релаксации.

Производители, швейные предприятия и испытательные лаборатории используют этот стандарт для следующих целей:

• Прогнозирование поведения ткани во время глажения паром или отделочных работ в производстве.
• Оценка усадки при релаксации (усадки при обработке паром), которая имеет решающее значение для материалов, способных деформироваться без напряжения во время глажки паром.
• Цель исследования – оценить стабильность размеров таких изделий, как костюмы, рубашки, брюки и другая одежда, прошедшая профессиональную глажку паром.
• Для поддержки контроля качества и рекомендаций по маркировке средств индивидуальной защиты.

Этот метод тестирования особенно важен для тканей, которые не были полностью стабилизированы или зафиксированы в процессе производства.

В конечном итоге, если стандарт DIN 53894-1 фокусируется на глажении влажной тканью в нагретых утюгах (с механическим давлением, влагой и теплом), то стандарт DIN 53894-2 фокусируется на чистом отпаривании в утюгах в полностью свободном состоянии (без давления ткани или сильного давления, только расслабление паром). Оба метода имитируют различные реальные сценарии глажения.

Этот тест часто сочетается со следующими тестами:

• DIN EN ISO 3759 Образцы маркировки и измерения
• Расчет изменения размеров по стандарту DIN EN ISO 5077.
• Испытания на стирку/химчистку (стандарты ISO 6330 и ISO 3175)
• Другие методы релаксации или термической стабильности

Вкратце, стандарт DIN 53894-2 представляет собой стандартизированный лабораторный метод измерения того, как текстильные ткани изменяют свои размеры при свободном отпаривании в гладильных машинах. Сосредоточившись на эффектах релаксации под воздействием пара без механического ограничения, он помогает производителям гарантировать, что одежда сохранит свою посадку и внешний вид после профессиональной обработки или ухода.

На протяжении многих лет наша организация, располагающая компетентным и опытным персоналом, понимает потребности своих клиентов, предоставляет им необходимые передовые услуги по тестированию и помогает в создании, внедрении и совершенствовании систем управления. В рамках этой деятельности мы также предоставляем услуги по тестированию в соответствии со стандартом DIN 53894.