EN ISO 13937 Текстиль. Свойства тканей на разрыв

Стандарт «EN ISO 13937 Текстиль. Свойства тканей на разрыв», основанный на европейском стандарте и позднее опубликованный Международной организацией по стандартизации (ИСО), состоит из следующих подразделов, опубликованных под тем же названием:

• В стандарте «EN ISO 13937-1 Часть 1: Определение усилия разрыва с использованием баллистического маятникового метода (метода Элмендорфа)» описан метод, известный как метод баллистического маятника (метода Элмендорфа), для определения усилия разрыва текстильных материалов. Этот метод измеряет усилие разрыва, необходимое для распространения единичного разрыва заданной длины от надреза ткани при внезапном приложении силы. Данное испытание применимо в первую очередь к тканым текстильным материалам. Его также можно применять к тканым материалам, изготовленным другими методами, например, к нетканым материалам (с теми же ограничениями, что и для тканых материалов).

В целом, данное испытание неприменимо к трикотажным полотнам и эластичным тканым материалам. Оно не подходит для сильно анизотропных тканей или рыхлых тканей, где во время испытания на разрыв вероятно распространение разрыва с одного направления ткани на другое. Для испытаний на разрывных машинах метод одиночного разрыва, известный как испытание на разрыв брюк, описан в стандарте EN ISO 13937-2, метод испытания крылом, описан в стандарте EN ISO 13937-3, а метод одиночного разрыва, известный как испытание языком, описан в стандарте EN ISO 13937-4. Для тканей с покрытием метод баллистического маятника описан в стандарте ISO 4674-2, а для метода трапецеидального испытания для нетканых материалов применяется стандарт ISO 9073-4, а для тканей с покрытием — стандарт ISO 4674.

В принципе, сила, необходимая для поддержания разреза в ткани, определяется путём измерения работы, затраченной на разрыв ткани на фиксированное расстояние. Прибор состоит из маятника, на котором установлен зажим, совмещенный с неподвижным зажимом, когда маятник находится в исходном положении, соответствующем максимальному потенциалу энергии. Образец закрепляется в зажимах, и разрыв инициируется открытием щели в образце между зажимами. Затем маятник отпускают, и образец полностью разрывается по мере того, как подвижная губка отходит от неподвижной. Измеряется усилие разрыва.

Образцы отбираются в соответствии с процедурой, указанной в спецификации на материал ткани, или по согласованию между заинтересованными сторонами. При отсутствии подходящей спецификации на материал пример подходящей процедуры отбора образцов приведен в Приложении B. Пример шаблона для вырезания образцов из лабораторного образца приведен в Приложении C. Следует избегать участков для испытаний со сгибами, заломами, краями и участками, не являющимися репрезентативными для ткани.

• Стандарт «EN ISO 13937-2 Часть 2: Определение усилия разрыва образцов, предназначенных для испытаний на разрыв (метод одиночного разрыва)» описывает метод одиночного разрыва, известный как испытание на разрыв, для определения усилия разрыва ткани с использованием образца, вырезанного для формирования штанин. Измеряемое усилие разрыва – это усилие, необходимое для развития одиночного разрыва, который уже начался, когда сила приложена параллельно разрезу, а ткань разрывается в направлении приложенной силы.

Этот метод применим в первую очередь к тканым текстильным материалам. Он также может быть применен к тканям, изготовленным с использованием других технологий, например, к некоторым нетканым материалам (с теми же ограничениями, что и для тканых материалов). В целом, этот метод неприменим к трикотажным полотнам или тканым эластичным полотнам. Этот метод не подходит для сильно анизотропных тканей или неплотных тканей, где во время испытания на разрыв вероятно распространение разрыва с одной стороны ткани на другую. Метод допускает использование только испытательных машин с постоянной скоростью деформации. Для других методов испытания на разрыв с использованием испытательных машин на растяжение в EN ISO 13937-3 описывается метод, известный как испытание на крыло, а в EN ISO 13937-4 — метод, известный как испытание на язык. Для метода трапециевидного испытания к нетканым материалам применяется ISO 9073-4, а к тканям с покрытием — ISO 4674.

В принципе, прямоугольный испытательный образец вырезается из центра короткой стороны, чтобы получить форму брюк. Штанины брюк зажимаются в зажимах испытательной машины с регистрирующим устройством для испытаний на разрыв, образуя прямую линию, и тянутся в направлении разреза, разрывая ткань. Регистрируется усилие, необходимое для продолжения разрыва на заданном расстоянии. Усилие разрыва рассчитывается по пиковым значениям усилия, зафиксированным на самописной ленте или в электронном виде в режиме онлайн.

• Стандарт «EN ISO 13937-3 Часть 3: Определение усилия разрыва испытательных образцов в форме крыла (метод одиночного разрыва)» описывает метод одиночного разрыва, известный как метод «крыла», для определения усилия разрыва ткани с использованием образца, вырезанного в форме двух крыльев, которые зажимаются под углом к ​​направлению нити. Измеряемое усилие разрыва – это усилие, необходимое для распространения уже начинающегося разрыва.

Этот метод применим в первую очередь к тканым текстильным материалам и тканям, изготовленным с использованием других технологий. Поскольку крылья образца зажимаются наклонно к разрываемым нитям, это испытание может использоваться на большинстве типов тканей, не вызывая переноса разрыва и менее подвержено усадке пряжи, чем другие испытания на разрыв. В целом, метод неприменим к трикотажным полотнам, тканым эластичным полотнам и нетканым материалам, для которых предпочтителен метод трапецеидального испытания. Этот метод позволяет использовать только испытательные машины с постоянной скоростью деформации. Для других методов испытания на разрыв с использованием испытательных машин на растяжение в EN ISO 13937-2 описывается метод, известный как испытание брюк, а в EN ISO 13937-4 — метод, известный как испытание языка. В EN ISO 13937-1 описывается метод баллистического маятника (метод Элмендорфа). Для метода трапецеидального испытания к нетканым материалам применяется ISO 9073-4, а к тканям с покрытием — ISO 4674.

В принципе, испытательный образец специальной формы, вырезанный так, чтобы с одной стороны образовались два крыла, подвергается механическому воздействию таким образом, чтобы напряжение концентрировалось в одной секции, вызывая разрыв в желаемом направлении. Крылья образца сжимаются наклонно к направлению разрываемых волокон. Регистрируется усилие, необходимое для продолжения разрыва на заданной длине разрыва. Усилие разрыва рассчитывается онлайн по пиковым значениям силы на автографической дорожке или с помощью электронных средств.

• Стандарт «EN ISO 13937-4 Часть 4: Определение усилия разрыва образцов в форме языка (двойное испытание на разрыв)» описывает метод двойного разрыва, известный как испытание на разрыв «языком», при котором образец имеет надрезы в форме языка. Измеряемое усилие разрыва – это усилие, необходимое для распространения ранее возникшего двойного разрыва, когда сила прикладывается параллельно надрезам, а ткань разрывается в направлении приложенной силы.

Этот метод применим в первую очередь к тканым текстильным материалам. Он также может быть применён к тканям, изготовленным другими методами, например, к некоторым нетканым материалам (с теми же ограничениями, что и для тканых материалов). Как правило, этот метод неприменим к трикотажным и эластичным тканым материалам. Этот метод допускает использование только испытательных машин с постоянной скоростью растяжения.

Для других методов испытаний на разрыв с использованием разрывных машин стандарт EN ISO 13937-2 описывает метод, известный как испытание на разрыв брюк, а стандарт EN ISO 13937-3 — метод, известный как испытание на разрыв крыла. Стандарт EN ISO 13937-1 описывает метод баллистического маятника (метод Элмендорфа). Для метода трапецеидального испытания применяется стандарт ISO 9073-4 для нетканых материалов, а стандарт ISO 4674 — для тканей с покрытием.

В принципе, в прямоугольном образце для испытаний вырезаются две параллельные прорези, соединённые прорезью под прямым углом, образуя язычок. Язычок помещается в один зажим испытательной машины для испытания на разрыв с регистрирующим устройством, а оставшаяся часть образца симметрично зажимается в другом зажиме, обеспечивая образование прямых параллельных линий. Растягивающее усилие прикладывается в направлении надрезов, имитируя два параллельных разрыва. Регистрируется усилие, необходимое для выдерживания каждого разрыва на заданную длину разрыва. Усилие разрыва рассчитывается по пиковым значениям силы на автографической дорожке или электронным способом в режиме онлайн.

Наша организация, которая уже много лет оказывает поддержку предприятиям всех секторов, предлагая широкий спектр мероприятий по испытаниям, измерениям, анализу и оценке, располагает сильной командой сотрудников, которые внимательно следят за мировыми достижениями в области науки и технологий и постоянно совершенствуются. В связи с этим мы также предоставляем услуги по испытаниям в соответствии со стандартом EN ISO 13937 «Текстиль. Свойства тканей на разрыв».