EN ISO 583 Bandes transporteuses textiles gravées - Épaisseur totale de la bande et épaisseur des composants - Méthodes d'essai

EN ISO 583 Bandes transporteuses textiles gravées - Épaisseur totale de la bande et épaisseur des composants - Méthodes d'essai

La norme EN ISO 583 « Bandes transporteuses à cadre textile – Épaisseur totale de la bande et épaisseur des éléments constitutifs – Méthodes d’essai », initialement une norme européenne puis publiée par l’Organisation internationale de normalisation (ISO), décrit les méthodes d’essai permettant de déterminer l’épaisseur totale de la bande et l’épaisseur des éléments structuraux des bandes transporteuses à cadre textile. Les éléments structuraux comprennent le revêtement, le cadre et les intercalaires, c’est-à-dire le matériau situé entre les couches adjacentes. Cette norme ne s’applique pas aux bandes transporteuses légères décrites dans la norme ISO 21183-1.

EN ISO 583 Bandes transporteuses textiles gravées - Épaisseur totale de la bande et épaisseur des composants - Méthodes d'essai

Les bandes transporteuses sont des éléments essentiels dans des secteurs tels que les mines, la production manufacturière, l'agriculture et la logistique, car elles permettent le transport efficace de matériaux sur de courtes ou longues distances. Parmi les différents types de bandes transporteuses, celles à carcasse textile se distinguent par leur flexibilité, leur légèreté et leur rapport coût-efficacité. La carcasse, qui constitue la couche structurelle de base de la bande, est généralement composée de plusieurs couches de tissus synthétiques comme le polyester, le nylon ou le coton, souvent imprégnées de caoutchouc ou d'autres polymères pour une meilleure durabilité.

Les normes internationales telles que la norme EN ISO 583 jouent un rôle essentiel pour garantir la qualité, la performance et la sécurité. Cette norme porte sur la mesure de l'épaisseur, paramètre indispensable pour évaluer l'uniformité, la capacité de charge et la conformité aux exigences opérationnelles de ces bandes transporteuses.

La structure d'un convoyeur comprend généralement les éléments suivants :

  • Revêtements supérieur et inférieur : couches de caoutchouc protectrices qui protègent la courroie de l’usure, des déchirures et des facteurs environnementaux.
  • Carcasse : Âme de renforcement assurant résistance à la traction et flexibilité. Dans les rubans à carcasse textile, elle est constituée de tissus tissés ou multicouches au lieu de câbles d’acier (utilisés dans les rubans à câbles d’acier haute résistance).
  • Couches intermédiaires : adhésifs ou fines couches entre les couches pour améliorer l’adhérence.

Les bandes transporteuses à carcasse textile sont idéales pour les applications à charge moyenne, comme le transport de matériaux en vrac tels que les céréales, le sable ou les produits emballés. Elles présentent des avantages comme une jonction plus aisée, un poids réduit et une consommation d'énergie moindre en fonctionnement. Cependant, un contrôle précis de l'épaisseur est essentiel pour éviter des problèmes tels que l'usure irrégulière, le délaminage ou la déformation sous tension.

La norme EN ISO 583 est une norme internationale spécifiquement conçue pour les bandes transporteuses à cadre textile. Son objectif principal est de définir les méthodes de mesure suivantes :

  • Épaisseur totale du bracelet : La dimension totale entre la couverture supérieure et la couverture inférieure.
  • Épaisseur des éléments constitutifs : y compris les revêtements individuels, la carcasse et les intercalaires (matériau entre les couches adjacentes).

Cela garantit que les courroies respectent les tolérances qui influent sur leurs performances, telles que l'élasticité et la résistance aux chocs. Cette norme exclut explicitement les courroies transporteuses légères utilisées dans des environnements moins exigeants, comme les systèmes de séparation à petite échelle, tels que définis dans la norme ISO 21183-1.

La norme EN ISO 583 a fait l'objet de plusieurs révisions afin d'intégrer les progrès réalisés dans le domaine des matériaux et des techniques d'essai. Par exemple, une révision s'est concentrée sur les tolérances d'épaisseur globale et d'épaisseur de revêtement, en utilisant des méthodes de mesure directe et en définissant les différences maximales admissibles entre les mesures effectuées en deux points quelconques du convoyeur, ainsi que les écarts admissibles pour les revêtements. Une autre révision a combiné les versions précédentes, en mettant en avant quatre techniques de mesure spécifiques. La révision la plus récente a amélioré la précision des mesures intercouches et s'est adaptée aux structures multicouches modernes. Ces mises à jour reflètent l'évolution du secteur vers des matériaux durables (par exemple, des matériaux synthétiques recyclables) et des contrôles de qualité plus rigoureux, conjugués à une automatisation croissante des systèmes de convoyage.

La norme EN ISO 583 comprend quatre méthodes de mesure d'épaisseur de base, chacune adaptée à différentes constructions de courroies et à différents scénarios de test. Les mesures sont généralement effectuées à l'aide d'instruments étalonnés tels que des micromètres ou des comparateurs à cadran, et la courroie est conditionnée à des niveaux de température et d'humidité spécifiques pour garantir la précision des mesures.

  • Méthode A - Épaisseur totale (mesure directe) : Utiliser un pied-de-biche ou une enclume pour comprimer délicatement la courroie et mesurer l’épaisseur d’une surface extérieure à l’autre. Application : Toutes les courroies à carcasse textile, contrôle qualité rapide. Points clés : Appliquer une pression uniforme pour éviter le pincement du tissu ; tolérances généralement de ± 0,5 mm.
  • Méthode B - Épaisseur du revêtement : Cette méthode consiste à retirer délicatement le revêtement ou à isoler et mesurer les couches supérieure et inférieure à l’aide de sondes non destructives. Application : Courroies dont le revêtement peut être retiré sans endommager le boîtier. Remarques importantes : Idéale pour les revêtements résistants à l’usure ; les écarts ne doivent pas excéder ± 10 % de l’épaisseur nominale.
  • Méthode C – Épaisseur du cadre : Séparer les cadres des chapeaux (si possible) et mesurer la hauteur de l’empilement des couches, en tenant compte des couches d’imprégnation. Application : Arches multicouches ; évaluer le potentiel de résistance à la traction. Points importants : Le gonflement dû aux adhésifs est pris en compte ; la différence maximale entre les couches est de ± 0,2 mm.
  • Méthode D - Épaisseur de la couche intermédiaire : Contrôle de l’épaisseur entre les couches par décollement ou collage, à l’aide d’un microscope en coupe transversale ou d’un pied à coulisse après décollement. Application : Structures complexes comportant plusieurs couches intermédiaires. Points importants : Essentiel pour prévenir le délaminage ; non applicable aux rubans monocouches.

Ces méthodes sont appliquées en plusieurs points de la bande passante (par exemple, 5 à 10 mesures par mètre) afin de vérifier l'uniformité. Les variations d'épaisseur ayant une incidence sur le suivi du ruban et sa durée de vie, tout écart constaté peut entraîner un rejet lors du contrôle qualité.

La conformité à la norme EN ISO 583 garantit que les bandes transporteuses peuvent résister aux contraintes opérationnelles telles que la tension, l'étirement (sur des millions de cycles) et l'exposition environnementale (par exemple, aux UV, aux produits chimiques). En pratique,

  • Production : Les fabricants utilisent ces tests pour calibrer les procédés de calandrage, dans lesquels des feuilles de caoutchouc sont superposées sur le tissu.
  • Installation et maintenance : Les utilisateurs finaux vérifient l'épaisseur pour estimer les taux d'usure ; par exemple, une bande transporteuse d'une épaisseur totale de 10 mm pourrait durer de 5 à 7 ans dans une carrière.
  • Sécurité et efficacité : L'épaisseur uniforme réduit les pertes d'énergie (les rubans plus fins consomment moins d'énergie) et minimise les temps d'arrêt dus aux pannes.

Depuis de nombreuses années, notre organisation, forte de son personnel compétent et expérimenté, comprend les besoins de ses clients, leur fournit les services d'essais de pointe requis et les accompagne dans la mise en place, l'application et l'amélioration de leurs systèmes de management. Dans ce cadre, nous proposons également des services d'essais aux entreprises, conformément à la norme « EN ISO 583 Bandes transporteuses à cadre textile – Épaisseur totale de la bande et épaisseur des composants – Méthodes d'essai ».

WhatsApp