La norma europea "EN 614 Seguridad de las máquinas - Principios de diseño ergonómico" consta de tres subtítulos:
La norma EN 614-1 explica los principios ergonómicos que se deben seguir durante el proceso de diseño de la máquina. Esta norma se aplica a las interacciones entre operadores y maquinaria al instalar, operar, ajustar, mantener, limpiar, desmantelar, reparar o transportar equipos y describe los principios que se deben seguir teniendo en cuenta la salud, la seguridad y el bienestar del operador. Esta norma proporciona un marco dentro del cual aplicar normas ergonómicas más específicas y otras normas relevantes relacionadas con el diseño de máquinas.
Los principios ergonómicos proporcionados en esta norma se aplican a toda la gama de habilidades y características humanas para garantizar la seguridad, la salud y el bienestar, y el rendimiento general del sistema. La información debe interpretarse de acuerdo con el uso previsto. Aunque los principios de esta norma europea están dirigidos a maquinaria de uso profesional, también pueden aplicarse a equipos y maquinaria de uso privado.
La norma EN 614-2 describe los principios y procedimientos ergonómicos que se deben seguir durante el proceso de diseño de las tareas de trabajo de la máquina y del operador. Esta norma trata del diseño de trabajos específicamente en el contexto del diseño de máquinas, pero los principios y métodos también se pueden aplicar al diseño de trabajos. Esta norma europea está dirigida a diseñadores y fabricantes de maquinaria y otros equipos de trabajo. También es útil para quienes intervienen en el uso de maquinaria y equipos de trabajo, como gerentes, organizadores, operadores y supervisores. En esta norma, diseñador se refiere a la persona o grupo de personas responsables del diseño.
En la norma CEN/TR 614-3 se explican los principios ergonómicos que se deben seguir durante el proceso de diseño de máquinas móviles, haciendo especial hincapié en los aspectos en los que las máquinas móviles se diferencian de las estáticas. Los principios de diseño ergonómico presentados en este informe técnico se aplican tanto a la posición sentada como a la de pie. Este informe técnico se aplica al diseño de máquinas móviles (autopropulsadas y remolcadas) para garantizar condiciones de trabajo ergonómicas para el operador.
Este informe técnico sólo es válido para la conducción y manejo de máquinas móviles y no es válido para realizar otras tareas, como por ejemplo, clasificadoras en una cosechadora de patatas. No se incluyen en esta norma las máquinas controladas por peatones y manuales. Este informe técnico también es válido para máquinas embarcadas (por ejemplo, grúas móviles) considerando sus características funcionales.
No se incluye la instalación, limpieza y reparación de máquinas móviles.
Los conceptos básicos y los principios ergonómicos generales para el diseño de máquinas se tratan en las normas prEN ISO 12100, EN 614-1 y EN 614-2. La norma EN 614-1 proporciona un marco para incorporar principios ergonómicos en el proceso de diseño. Este marco ayuda a los diseñadores a realizar análisis de ergonomía y acciones de diseño en las etapas apropiadas del proceso de diseño. La norma EN 614 proporciona principios para el diseño de tareas de trabajo en interacción con el diseño de la máquina. Este marco ayuda a los diseñadores a centrarse en el diseño de tareas de trabajo y en la distribución óptima de las tareas de trabajo entre el operador y la máquina.
En definitiva, la norma EN 614 determina los principios ergonómicos que se deben seguir durante todo el proceso de diseño de los equipos de trabajo, especialmente de la maquinaria. Esta norma se aplica a las interacciones entre el operador y el equipo de trabajo al instalar, operar, ajustar, mantener, limpiar, reparar o transportar el equipo y describe los principios que se deben seguir para tener plenamente en cuenta la salud y seguridad del operador. Los principios de ergonomía descritos en esta norma se aplican plenamente a todos los rangos de habilidades individuales. La información sobre tamaños debe interpretarse para que se ajuste a la población prevista.
Entre los numerosos estudios de ensayo, medición, análisis y evaluación que realiza para empresas de diversos sectores, nuestra organización también proporciona servicios de ensayos definidos en la norma "EN 614 Seguridad de las Maquinarias - Principios de diseño ergonómico", contando con un personal capacitado y experto y con tecnología avanzada. equipo.
Para obtener una cita, obtener información más detallada o solicitar una evaluación, puede solicitarnos que completemos nuestro formulario y lo contactemos.
