
يصف المعيار الأوروبي "EN 13594 قفازات واقية لراكبي الدراجات النارية - المتطلبات وطرق الاختبار" متطلبات وطرق اختبار القفازات الواقية المُخصصة للاستخدام على الطرقات أثناء قيادة الدراجات النارية. ويحدد هذا المعيار متطلبات المقاسات، وبيئة العمل، والسلامة، والخصائص الميكانيكية، والحماية من الصدمات، والملصقات، ومعلومات المستخدم. كما يصف طرق الاختبار المناسبة.

ولأغراض هذا المعيار، تنطبق المصطلحات والتعريفات الواردة في EN 388 وEN 420، بالإضافة إلى التعريفات التالية:
يجب أن تستوفي القفازات جميع متطلبات هذا المعيار، بالإضافة إلى جميع متطلبات السلامة المحددة في معيار EN 420. يجب ألا يحتوي القفاز على أي حواف صلبة أو حادة أو أطراف مدببة على سطحه الداخلي أو الخارجي. كما يجب ألا تشكل المواد الصلبة المعدنية أو الخزفية أو البلاستيكية أو ما شابهها، كالمسامير أو الدبابيس أو البرشام أو الصفائح أو ما شابهها من الهياكل التي تشكل جزءًا من الطبقة الواقية للقفاز، أي خطر على اليد.
من وجهة نظر هندسة العوامل البشرية، عند الاختبار وفقًا للطريقة الموضحة في الملحق أ، يجب أن يكون المُقيِّم قادرًا على أداء جميع الحركات المحددة دون مواجهة أي مشاكل أو مخاطر كبيرة.
يجب أن تتوافق قفازات الدراجات النارية مع نظام المقاسات المحدد في معيار EN 420 أو أي نظام مقاسات مناسب آخر موضح في معلومات المستخدم. عند ارتدائها من قبل مُقيِّم ذي مقاس يد مناسب، يجب أن يتوافق طول الكفة، المقاس عند المعصم، مع الجدول الوارد في المعيار.
يجب دمج نظام تقييد قابل للتعديل في المعصم أو الكفة. عند اختباره وفقًا لهذا المعيار، يجب أن يستوفي نظام التقييد المتطلبات الواردة في الجدول ذي الصلة.
عند اختبار مقاومة التمزق وفقًا لهذا المعيار، يجب أن تستوفي الطبقة الواقية المتطلبات الواردة في الجدول ذي الصلة.
عند اختبار جميع الطبقات معًا وفقًا لمعيار EN 388، يجب أن يفي مؤشر مقاومة القص الأدنى بالمتطلبات الواردة في الجدول ذي الصلة. ولا ينطبق هذا الشرط على الوصلات.
عند اختبارها وفقًا لهذا المعيار، يجب أن يفي متوسط وقت التآكل الناتج عن الصدمات وأي وقت تآكل فردي بالمتطلبات الواردة في الجدول ذي الصلة.
حماية مشتركة من الصدمات
متطلبات امتصاص الصدمات الواردة في الجدول المعنون "الحد الأدنى لمتطلبات تقليل الصدمات" اختيارية للقفازات من المستوى 1، ولكنها إلزامية للقفازات من المستوى 2 وجميع القفازات المصممة والمصنعة لامتصاص طاقة الصدمات في منطقة المفصل. يجب تقييم الوضع الصحيح لحماية المفاصل الأربعة وفقًا لهذا المعيار. علاوة على ذلك، يجب ألا يتشقق أي جزء من القفاز أو يتمزق إلى حواف حادة، كما يجب ألا يتمزق أو يُثقب الجلد المدبوغ الناعم بين قطعة الاختبار والسندان.
تُعدّ السلامة أولوية قصوى في عالم الدراجات النارية، وتلعب معدات الحماية دورًا حاسمًا في الحدّ من مخاطر الحوادث. ومن بين مختلف قطع المعدات، غالبًا ما يتمّ إغفال القفازات، مع أنها ضرورية لحماية أيدي الدراجين - الجزء الأكثر مهارة في الجسم والأكثر عرضة للإصابة في الحوادث.
تم تنسيق معيار EN 13594، المصمم للقفازات الواقية المخصصة للاستخدام على الطرق من قبل سائقي الدراجات النارية، بموجب اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/425 بشأن معدات الحماية الشخصية (PPE) ويتضمن متطلبات صارمة لضمان أن توفر القفازات حماية موثوقة ضد الاحتكاك والصدمات والمخاطر الأخرى.
يُعدّ معيار EN 13594 مرجعًا أساسيًا للمصنّعين، ويضمن للسائقين الراغبين في الحصول على قفازات تحمل علامة CE وتفي بمعايير السلامة القانونية في العديد من الدول. ولكي تحمل القفازات علامة CE بموجب هذا المعيار، يجب أن تخضع لاختبارات مستقلة من قبل جهات معتمدة لضمان أدائها في ظروف تحاكي حوادث التصادم.
يُقدّم معيار EN 13594 إطارًا شاملاً لتقييم أداء القفازات، مستندًا إلى معياري EN 420 (متطلبات قفازات معدات الوقاية الشخصية العامة) وEN 388 (المخاطر الميكانيكية). وفيما يلي العناصر الرئيسية لهذا المعيار:
على مدى سنوات عديدة، دأبت مؤسستنا، بفضل كوادرها المؤهلة وذات الخبرة، على فهم احتياجات عملائها، وتوفير خدمات الاختبار المتقدمة التي يحتاجونها، والمساعدة في إنشاء أنظمة الإدارة وتطبيقها وتحسينها. وفي هذا الإطار، نقدم أيضًا خدمات الاختبار للشركات وفقًا لمعيار "EN 13594: قفازات الحماية لراكبي الدراجات النارية - المتطلبات وطرق الاختبار".
