EN 10303 Tenký magnetický oceľový pás a plech na použitie pri stredných frekvenciách

Európska norma „EN 10303: Tenké magnetické oceľové pásy a plechy na použitie pri stredných frekvenciách“ definuje triedy pre tenké neorientované magnetické oceľové pásy a plechy s menovitými hrúbkami 0,05 mm, 0,10 mm, 0,15 mm, 0,20 mm, 0,25 mm, 0,27 mm, 0,30 mm a 0,35 mm a pre jemnozrnné orientované magnetické oceľové pásy a plechy s menovitými hrúbkami 0,05 mm, 0,10 mm, 0,15 mm a 0,18 mm. Konkrétne táto norma opisuje všeobecné požiadavky, magnetické vlastnosti, geometrické vlastnosti a tolerancie, technologické špecifikácie a kontrolné postupy.

Táto norma platí pre magnetické oceľové pásy a plechy dodávané v konečnom žíhanom stave vo zvitkoch a určené na výrobu magnetických obvodov používaných pri frekvenciách rovných alebo vyšších ako 100 Hz.

Na účely tejto normy sa používajú termíny a definície uvedené v normách IEC 60050-121 a IEC 60050-221, ako aj nasledujúce definície:

Počet zákrutov sa vzťahuje na počet možných alternatívnych zákrutov predtým, ako sa objaví prvá trhlina v základnom kove, ktorá je viditeľná voľným okom a indikuje ťažnosť materiálu.
Sklon hrany sa vzťahuje na najväčšiu vzdialenosť medzi pozdĺžnou hranou plechu a čiarou spájajúcou dva konce meranej dĺžky tejto hrany.

Triedy v rámci tejto normy sú klasifikované podľa maximálnej hodnoty celkovej špecifickej straty vo wattoch na kilogram a menovitej hrúbky materiálu:

Pre neorientovanú oceľ 0,05 mm, 0,10 mm, 0,15 mm, 0,20 mm, 0,25 mm, 0,27 mm, 0,30 mm a 0,35 mm
Pre oceľ s orientovanou zrnitosťou 0,05 mm, 0,10 mm, 0,15 mm a 0,18 mm

Aby materiál spĺňal požiadavky tejto normy, musí kupujúci vo svojej žiadosti alebo objednávke uviesť nasledujúce informácie:

Požadované množstvo (vrátane akéhokoľvek obmedzenia hmotnosti cievky)
Typ výrobku (pás alebo plech)
Číslo tejto normy (EN 10303)
Popis triedy materiálu zodpovedajúceho tejto norme
Požadované rozmery pásov (vrátane akýchkoľvek obmedzení vnútorného a vonkajšieho priemeru cievky)
Potrebný postup kontroly vrátane povahy príslušných dokumentov

V tejto norme je uvedených niekoľko možností. Ak kupujúci neprejaví záujem o uplatnenie jednej z týchto možností, výrobky musia byť dodané v súlade so základnou špecifikáciou tejto normy:

Existencia zdrojov alebo medziproduktov a ich voliteľné označenie
Kompatibilita povrchového izolačného náteru
Zvyškové zakrivenie
Odolnosť izolačného náteru
Mechanické vlastnosti neorientovaných výrobkov

Výrobný proces a zloženie ocele sú ponechané na uvážení výrobcu.

Materiál sa dodáva vo zvitkoch. Hmotnosť zvitku je potrebné dohodnúť pri objednávke. Odporúčaný vnútorný priemer zvitkov je približne 400 mm, s výnimkou neorientovaných pásov s hrúbkou 0,20 mm, 0,25 mm, 0,27 mm, 0,30 mm a 0,35 mm a pásov s orientovaným zrnom s hrúbkou 0,18 mm, ktoré majú odporúčaný vnútorný priemer približne 500 mm. Pás by mal mať jednotnú šírku a mal by byť navinutý tak, aby sa okraje pravidelne prekrývali a bočné plochy zvitku boli v podstate ploché. Zvitky by mali byť navinuté dostatočne pevne, aby sa zabránilo ich zrúteniu vlastnou hmotnosťou. Pás môže občas vykazovať zvary alebo prepletenia vzniknuté odstránením chybných oblastí, po predchádzajúcej dohode medzi stranami. Hodnota dodatočnej hrúbky spôsobenej zváraním je predmetom dohody. Označenie zvarov alebo prepletení, ak je to potrebné, môže byť predmetom osobitnej dohody. Pri zvitkoch obsahujúcich opravné zvary alebo medzivrstvy by každá časť pásu mala byť z materiálu rovnakej kvality. Okraje zvarených častí by nemali byť tak nesprávne zarovnané, aby prekážali ďalšiemu spracovaniu materiálu.

Podľa tejto normy sa výrobky dodávajú s náterom na jednej alebo oboch stranách, ale sú dostupné aj bez neho. K dispozícii sú aj iné typy náterov.

Povrchy musia byť hladké, čisté a bez mastnoty a hrdze. Rozptýlené chyby, ako sú škrabance, pľuzgiere a praskliny, sú prípustné, ak je výrobok v rámci tolerancií a ak tieto chyby nenarúšajú správne použitie dodaného materiálu. Akýkoľvek izolačný náter na povrchu materiálu musí byť dostatočne lepivý, aby sa zabránilo jeho oddeleniu počas tepelného spracovania alebo rezania za podmienok stanovených dodávateľom. Ak sa má výrobok ponoriť do kvapaliny alebo sa má aplikovať dodatočný náter alebo impregnácia, musí sa s dodávateľom uzavrieť dohoda iniciovaná kupujúcim, aby sa zabezpečila kompatibilita s povrchovým izolačným náterom.

Materiál musí byť možné rezať v ľubovoľnom bode a v ľubovoľnom tvare, čo zabezpečí presnú prácu so správnymi reznými nástrojmi.

Stručne povedané, norma EN 10303 špecifikuje technické dodacie podmienky pre za studena valcované pásy a plechy z nelegovanej a legovanej ocele s magnetickými vlastnosťami, špeciálne určené na použitie pri stredných frekvenciách v elektromagnetických aplikáciách. Tieto materiály sú nevyhnutné na výrobu elektromotorov, transformátorov a iných elektromechanických zariadení pracujúcich v strednom frekvenčnom rozsahu.

Táto norma platí pre:

Tenké magnetické oceľové pásy a plechy valcované za studena.
Produkty určené pre strednofrekvenčné aplikácie (typicky 400 Hz až niekoľko kHz).
Ocele so špecifickými magnetickými vlastnosťami, ako je vysoká permeabilita a nízke straty v jadre.

Táto norma sa nevzťahuje na elektrotechnické ocele s orientáciou zŕn alebo bez nej pre výkonové frekvencie. Tieto sú zahrnuté v norme EN 10106 alebo EN 10107.

Norma EN 10303 stanovuje požiadavky týkajúce sa:

Magnetické vlastnosti:
- Celková špecifická strata
- Relatívna magnetická permeabilita
Mechanické vlastnosti, ako je pevnosť v ťahu a predĺženie
Rozmerové tolerancie hrúbky a šírky
Kvalita a vzhľad povrchu
Typy náterov vrátane izolačných náterov na zabránenie stratám vírivými prúdmi

Typické aplikácie ocelí zodpovedajúcich tejto norme sú:

Rotory a statory v elektromotoroch (najmä pre letecký a automobilový priemysel)
Magnetické aktuátory
Transformátory a indukčné komponenty pre strednofrekvenčné meniče
Vysokorýchlostné stroje, kde je potrebné minimalizovať straty výkonu v dôsledku vírivých prúdov

Táto norma sa považuje za dôležitú z nasledujúcich dôvodov:

Použitie materiálov, ktoré spĺňajú normu EN 10303, je rozhodujúce pre:

Energetická účinnosť: Tieto materiály pomáhajú znižovať straty v jadre elektrických strojov, čím zlepšujú celkovú účinnosť systému.
Presné inžinierstvo: Definované tolerancie a magnetické vlastnosti zabezpečujú predvídateľný a konzistentný výkon v dynamických elektrických aplikáciách.
Štandardizácia produktov: Uľahčuje medzinárodný obchod a konzistentnosť výroby poskytovaním jednotných kritérií kvality.

Naša organizácia, ktorá už roky podporuje podniky vo všetkých sektoroch prostredníctvom širokej škály testovacích, meracích, analytických a hodnotiacich aktivít, má silný tím zamestnancov, ktorí pozorne sledujú globálny vývoj vo vede a technike a neustále sa zlepšujú. V tejto súvislosti poskytujeme podnikom aj testovacie služby v súlade s normou EN 10303 pre „Tenké magnetické oceľové pásy a plechy na použitie pri stredných frekvenciách“.