EN 13101 Trappsteg för underjordiska personalentréer - Krav, märkning, provning och bedömning av överensstämmelse

En europeisk standard, "EN 13101 Steg för underjordiska personalentréer - Krav, märkning, provning och bedömning av överensstämmelse", beskriver de allmänna kraven och provningsmetoderna för steg tillverkade av gjutjärn, stål eller aluminium för användning som tillträde i brunnar och andra underjordiska entréer.

Denna standard specificerar prestandakriterier för mekanisk stabilitet och motståndskraft mot fallskydd. Dessa inkluderar relevanta testmetoder och bedömning av överensstämmelse. Stegen som specificeras i denna standard är lämpliga för användning i avlopps-, ytvatten- och dricksvattenmiljöer, i enlighet med kraven i nationella föreskrifter. Ytterligare skydd kan krävas om stegen används i särskilt korrosiva miljöer, såsom industriellt avloppsvatten. Denna standard gäller inte för gjutna steg i prefabricerade brunnar tillverkade av samma material.

För denna standards syften gäller följande termer och definitioner:

• Steg: Det är en komponent som kan fästas eller anslutas till väggen i ett underjordiskt entrérum eller brunnslock, vilket underlättar säker in- och utgång.
• Enkelt steg: Ett steg utformat för att stödja en enda fot eller hand och avsett att monteras i etapper med andra steg.
• Dubbelt steg: Ett steg utformat för att stödja två fötter eller två händer sida vid sida och avsett att monteras i en enda vertikal linje med andra steg.
• Utbytbart steg: Det är ett steg som är avsett att tas bort och ersättas.
• Steg: Stegets övre yta för foten eller handen.
• Plastbeläggning: Polymermaterial som skyddar en metallkärna.
• Fotavstånd: Det horisontella avståndet från den vertikala ytan av brunnen eller annat rum till framsidan av trappsteget efter montering.
• Stolpe: Den upphöjda delen av steget som är utformad för att förhindra att foten glider i sidled av stegkanten.

Kraven har bestämts enligt följande:

• Stegplan måste uppfylla kraven i denna klausul. Om ett fästsystem ingår som en del av stegplanet måste systemet uppfylla kraven i denna standard. Stegplan måste installeras i enlighet med tillverkarens instruktioner. Nationella föreskrifter för installation av stegplan måste följas.
• Stegen måste tillverkas av följande metaller:
  • Aluminiumlegeringar enligt standarden EN 573-3
  • Smältbart gjutjärn enligt EN 1562-standarden
  • Segjärn med sfäroidal grafit enligt EN 1563-standarden
  • Flaggrafit (grått) gjutjärn enligt EN 1561-standarden.
  • Stål som uppfyller standarderna EN 10025 eller ENV 10080
  • Austenitiskt rostfritt stål som överensstämmer med standarderna EN 10088-1 eller EN 10088-3

God kvalitet bör användas, särskilt för korrosiva miljöer. Rekommendationer bör inhämtas från stegtillverkaren.

• Materialet för inkapsling av steg i plast bör vara polyeten eller en polypropen-sampolymer av motsvarande kvalitet med en minsta densitet på 0,935 g/cm3 (enligt ISO 1183). Om inkapslade steg ska installeras eller förvaras på en plats där de kommer att utsättas för direkt solljus under längre perioder, bör de skyddas från de nedbrytande effekterna av ultraviolett ljus. Detta kan uppnås genom att använda lämpliga pigment eller stabilisatorer. Stegtillverkaren bör konsulteras.
• Stegen måste vara av en av följande typer:
  • Typ A: Runt trappsteg utan mönstrad yta och trappsteg
  • Typ B: Runt trappsteg med steg, utan mönstrad yta
  • Typ C: Alla former av trappsteg med mönstrad yta och utan trappsteg
  • Typ D: Trappsteg med valfritt format trappsteg och mönstrad yta.

En anordning för att fästa ledstänger eller säkerhetsanordningar är tillåten på trappsteg. Syftet med den mönstrade ytan är att ge ytterligare motstånd mot glidning från foten. Eventuell mönstrad ytdesign, såsom ribbade eller fyrkantiga mönster, är upp till trappstegstillverkarens gottfinnande.

• Stegen måste överensstämma med de relevanta mått som anges i denna standard och de mått och toleranser som anges av tillverkaren och måste mätas med en noggrannhet på 0,1 mm.
• Gjutjärnssteg måste ha en minsta tjocklek på 5 mm vid varje punkt. Plastinkapsling måste ha en minsta plasttjocklek på 2,5 mm vid varje punkt.
• Stegbredden ska vara 20 mm. Steglängden ska vara 145 mm för enkla steg och 250 mm för dubbla steg.
• Minsta stoppsträcka måste vara 120 mm.
• För typ B och typ D gäller följande:
  • Enkla steg måste ha en utskjutande del i varje ände av steget, mellan 5 mm och 20 mm hög och minst 25 mm lång, som ska fungera som en stövelstoppare.
  • Dubbeltrappsteg måste ha en utstickande höjd på minst 20 mm mätt inom 70 mm från trappstegets framsida och mellan 25 mm och 100 mm i vardera änden av trappsteget, vilket ska fungera som en stövelstoppare.
• Gränsen för ett stegs placering på en skiljevägg måste tydligt anges på steget genom en enskild sektionsändring eller ytterligare information, förutom vid fabriksmontering på en prefabricerad betongenhet. Om gränsen för placering på steget inte anges, måste tillverkaren ange den placeringslängd som används i denna standard i sin tekniska litteratur.
• Steg får inte ha några synliga defekter, utskjutande delar eller vassa kanter.
• Stegen måste vara korrosionsbeständiga, vilket säkerställs av egenskaperna hos den metall som används vid produktion, ytbehandling eller plastinkapsling.
  • Stålsteg:
    • Steg i mjukt stål och icke-austenitiskt rostfritt stål måste skyddas mot korrosion genom varmförzinkning eller plastinkapsling i enlighet med EN ISO 1461.
    • Ytskydd krävs inte för austenitiska rostfria stål.
  • Aluminiumsteg:
    • Aluminiumsteg måste tillhandahållas utan ytterligare skydd (dvs. bar metall) eller med plastinkapsling eller anodisering i enlighet med standarderna EN 2101 (kromsyraanodisering) eller EN 2284 (svavelsyraanodisering).
    • Aluminiumsteg måste vara försedda med fästskenor av plast som helt täcker båda ändarna av steget och sticker ut i skålen minst 20 mm från den vertikala monteringsytan.
  • Steg i gjutjärn:
    • Steg av aducerat gjutjärn och segjärn (sfäroidal grafit) måste skyddas mot korrosion genom varmförzinkning eller plastinkapsling i enlighet med EN ISO 1461.
    • Inget ytskydd krävs för steg av grått gjutjärn (flinggrafit).

Vår organisation, som i åratal har stöttat företag inom alla sektorer genom ett brett utbud av test-, mät-, analys- och utvärderingsaktiviteter, har ett starkt team av medarbetare som noggrant följer den globala utvecklingen inom vetenskap och teknik och ständigt förbättrar sig. I detta sammanhang tillhandahåller vi även testtjänster i enlighet med standarden EN 13101 "Trappor för underjordiska personalentréer - Krav, märkning, testning och överensstämmelsebedömning".