EN 681-1 Elastomeriska tätningar - Materialkrav för rörfogtätningar som används i vatten- och avloppsapplikationer - Del 1: Vulkaniserat gummi

EN 681-1 Elastomeriska tätningar - Materialkrav för rörfogtätningar som används i vatten- och avloppsapplikationer - Del 1: Vulkaniserat gummi

Den europeiska standarden ”EN 681-1 Elastomeriska tätningar - Materialkrav för rörfogtätningar som används i vatten- och avloppsapplikationer - Del 1: Vulkaniserat gummi” beskriver följande krav för material som används i vulkaniserade gummitätningar:

EN 681-1 Elastomeriska tätningar - Materialkrav för rörfogtätningar som används i vatten- och avloppsapplikationer - Del 1: Vulkaniserat gummi

  • Tillförsel av kallt dricksvatten (upp till 50 grader)
  • Varmt dricksvatten och vattenförsörjning (upp till 110 grader)
  • Dränering, avlopp och regnvattensystem (kontinuerligt flöde upp till 45 grader och intermittent flöde upp till 95 grader)

Olika definitioner av de specificerade packningarna görs beroende på deras typer, tillämpningar och krav.

Denna standard inkluderar även allmänna krav för färdiga packningar. Ytterligare krav som krävs för en specifik tillämpning specificeras i relevanta produktstandarder, med beaktande av att rörkopplingarnas prestanda är en funktion av packningsmaterialets egenskaper, packningsgeometri och rörkopplingens utformning. Där så är lämpligt bör denna standard användas tillsammans med produktstandarder som specificerar prestandakraven för kopplingar.

Denna standard gäller fogtätningar för alla rörmaterial inklusive järn, stål, lera, fibercement, betong, armerad betong, plast och glasfiberarmerad plast.

Denna standard gäller för elastomera komponenter i komposit- och icke-komposittätningar. För komposittätningar för material med ett hårdhetsintervall på 76 IRHD till 95 IRHD gäller kraven för brottöjning, sättning och spänningsrelaxation endast när materialet bidrar till tätningsfunktionen eller tätningens långsiktiga stabilitet.

Fogtätningar tillverkade med ett slutet hålrum som en del av sin konstruktion omfattas av denna standard.

I enlighet med denna standard påverkar inte produkten som är avsedd för mänsklig konsumtion, oavsett om den är i permanent eller tillfällig kontakt med vatten, dricksvattnets kvalitet negativt och strider inte mot Europeiska unionens direktiv och EFTA-förordningar om dricksvattenkvalitet.

Sex materialklasser och fem materialklasser för rörfogtätningar specificeras i tabellerna i standarden. Nominell hårdhet bör specificeras inom intervallen i tabellen.

Hårdhetsklassificeringen är följande:

  • Hårdhetsklass 40: Hårdhetsområde IRHD 36 till 45
  • Hårdhetsklass 50: Hårdhetsområde IRHD 46 till 55
  • Hårdhetsklass 60: Hårdhetsområde IRHD 56 till 65
  • Hårdhetsklass 70: Hårdhetsområde IRHD 66 till 75
  • Hårdhetsklass 80: Hårdhetsområde IRHD 76 till 85
  • Hårdhetsklass 90: Hårdhetsområde IRHD 86 till 95

Materialen måste vara fria från ämnen som kan ha en skadlig effekt på den transporterade vätskan eller på röret eller kopplingen. Elastomera komponenter i komposittätningar som inte penetrerar rörledningens innehåll behöver inte uppfylla denna standard. I tillämpningar med kallt och varmt dricksvatten får materialen inte försämra vattenkvaliteten under användningsförhållandena. Materialen måste uppfylla de nationella kraven i användningslandet.

Kort sagt är EN 681-1 en europeisk standard som specificerar kraven för elastomeriska tätningar som används i röranslutningar i vattenförsörjning, dränering och avloppssystem. Dessa tätningar spelar en avgörande roll för att säkerställa läckagesäkra anslutningar mellan rörledningskomponenter, särskilt där flexibilitet och motståndskraft mot miljöfaktorer är viktiga.

Standarden EN 681-1 täcker specifikt vulkaniserade gummitätningar och specificerar standarder för deras material, egenskaper och prestanda. Den är en del av EN 681-serien av standarder, som täcker elastomeriska tätningar som används i en mängd olika tillämpningar.

Denna standard gäller för vulkaniserat gummi (exklusive termoplaster) som används i:

  • Dricksvattenledningar
  • Avloppsvattensystem (både renade och obehandlade)
  • Dränering och avlopp (både nedgrävda och ovan mark)
  • Dagvatten- och dagvattensystem

Syftet med denna standard är att säkerställa att gummimaterialen som används i dessa tätningar är hållbara, kemiskt resistenta och mekaniskt tillförlitliga under långa perioder i tuffa miljöer.

Standarden EN 681-1 klassificerar gummiblandningar i olika materialtyper. Till exempel,

  • WA: För användning med kallt dricksvatten (upp till 50 grader)
  • WB: För varmt dricksvatten (upp till 85 grader)
  • WC: För kallt avloppsvatten
  • WD: För varmt avloppsvatten

Denna standard beskriver detaljerade fysikaliska och kemiska krav, inklusive:

  • Hårdhet (mätt i Shore A)
  • Draghållfasthet och brottöjning
  • Tryckhållfasthet
  • Motståndskraft mot ozon, vatten och mikrobiella angrepp
  • Volymförändring i vatten och luft efter åldring
  • Slitstyrka
  • Flexibilitet vid låg temperatur (vanligtvis testad vid -10 grader till -25 grader beroende på applikation)

Tillverkare måste utföra typprovning för att verifiera att deras tätningar uppfyller kraven. Dessa tester utvärderar:

  • Långsiktig materialstabilitet
  • Lämplighet för kontakt med dricksvatten (hygientester kan krävas beroende på nationella föreskrifter)
  • Motståndskraft mot miljöförhållanden som värme, ozon och vattennedsänkning

Dessutom kan tredjepartscertifieringar sökas för produkter som påstår sig uppfylla standarden EN 681-1, särskilt för dricksvattenapplikationer.

EN 681-1-kompatibla packningar används vanligtvis i:

  • PVC-, HDPE-, segjärns- och betongrör
  • Brunnsbrunnsanslutningar
  • Flexibla kopplingar och beslag
  • Vattenreningsverk

Dessa tätningar hjälper till att upprätthålla systemets integritet, minska risken för läckage och ge viss flexibilitet vid skarvar, vilket är avgörande för underjordiska installationer som utsätts för markrörelser.

För civilingenjörer, energibolag och rörledningsentreprenörer möjliggör specificering av tätningar som uppfyller standarden EN 681-1:

  • Långsiktig prestanda
  • Säkerhet och hygien i dricksvattensystem
  • Minskade underhållskostnader
  • Överensstämmelse med EU-förordningar och byggstandarder

Följaktligen sätter standarden EN 681-1 riktmärket för kvalitet och prestanda hos gummitätningar som används i vatten- och avloppsledningssystem. I takt med att infrastrukturen åldras och miljöstandarderna blir strängare är det avgörande att välja kompatibla tätningslösningar för att säkerställa tillförlitlighet, effektivitet och säkerhet hos vätskehanteringssystem.

Vår organisation, som har varit verksam i många år och noggrant följer den globala utvecklingen inom vetenskap och teknik, har ett team av erfarna yrkesmän och en bred infrastruktur för att utföra tester, mätningar och analyser inom en mängd olika områden för företag inom alla sektorer. I detta sammanhang tillhandahåller vi även testtjänster i enlighet med EN 681-1 Elastomeriska tätningar - Materialkrav för rörfogstätningar som används i vatten- och avloppsapplikationer - Del 1: Standard för vulkaniserat gummi.

WhatsApp