EN 13445 Flamfria tryckkärl

Standarden ”EN 13445 Flamfria tryckkärl”, som är en europeisk standard, består av en serie delstandarder som utvecklats under samma titel. Nämligen,

• I standarden ”EN 13445-1 Del 1: Allmänt” definieras de termer, definitioner, kvantiteter, symboler och enheter som används i denna serie av standarder och ges allmän information om design och produktion av behållare inom ramen för denna standard. Dessutom finns instruktioner om hur standarden används och ett index som täcker hela standarden i standardbilagan (bilaga A och bilaga B).

Denna standard gäller för oeldade tryckkärl med ett maximalt tillåtet tryck större än 0,5 bar och kan även användas för kärl som arbetar vid lägre tryck, inklusive vakuum. Denna standard gäller dock inte för följande typer av tryckkärl:

• Nitade strukturbehållare.
• Kärl tillverkade av lamellärt gjutjärn eller andra material som inte ingår i denna standard.
• Flerskiktade, autofretted eller förspända kärl.

Denna standard är tillämplig på följande tryckkärl, förutsatt att ytterligare eller alternativa krav som härrör från riskanalys och specifika regler eller föreskrifter beaktas:

• Bärbara behållare.
• Produkter som är särskilt utformade för kärnkraftsanvändning.
• Tryckkärl riskerar att överhettas.

Standarden EN 14222 omfattar elektriskt drivna kärl tillverkade av rostfritt stål och kan användas som ett exempel på ytterligare krav för sådana kärl. Andra europeiska standarder gäller för industriella rör (EN 13480-serien) och vattenrörspannor med skal (EN 12952-serien och EN 12953-serien).

• Standarden ”EN 13445-2 Del 2: Material” beskriver kraven för stålprodukter som används för obrända tryckkärl. För vissa andra metalliska material än stål, t.ex. sfäroidal grafitgjutjärn, aluminium, nickel, koppar, titan, kraven är formulerade i separata delar av denna standard. För metalliska material som inte omfattas av en harmoniserad materialstandard och sannolikt inte kommer att omfattas inom överskådlig framtid, anges specifika krav i detta avsnitt eller i andra avsnitt av denna standard.
• Standarden ”EN 13445-3 Del 3: Konstruktion” beskriver kraven för konstruktion av brandfria tryckkärl tillverkade av stål som omfattas av EN 13445-1-standarden och uppfyller EN 13445-2-standarden. Bilaga C till standarden EN 13445-5 innehåller krav för utformning av åtkomst- och inspektionsöppningar, stängningsmekanismer och speciella låselement. Denna standard gäller för konstruktionen av fartyg innan de tas i bruk. Den kan användas för beräkning eller analys under drift, med förbehåll för lämplig justering.
• Standarden ”EN 13445-4 Del 4: Produktion” beskriver kraven för tillverkning av obrända tryckkärl och deras delar av stål, inklusive deras anslutningar till icke-trycksatta delar. Denna standard omfattar krav på materialspårbarhet, tillverkningstoleranser, svetskrav, krav på permanenta fogar utöver svetsning, produktionstestning, formningskrav, värmebehandling, reparationer och ytbehandling.
• Standarden ”EN 13445-5 Del 5: Inspektion och provning” beskriver kraven för inspektion och provning av individuella och serietillverkade tryckkärl av stål i enlighet med standarden EN 13445-2. Specifika bestämmelser för cyklisk drift finns i bilagan till denna standard (bilaga G). Specifika bestämmelser för fartyg eller fartygsdelar som arbetar i krypområdet finns i andra bilagor till denna standard (bilaga F och bilaga I). Ansvaret för de parter som är involverade i förfaranden för bedömning av överensstämmelse förklaras i direktiv 97/23/EG.
• Standarden ”EN 13445-6 Del 6: Krav för konstruktion och tillverkning av tryckkärl och tryckbärande delar tillverkade av sfäroidalt grafitgjutjärn” beskriver kraven för konstruktion, material, tillverkning och provning av tryckkärl och tryckkärlsdelar avsedda för användning med det högsta tillåtna trycket, lika med eller mindre än:
  • 1 bar om den innehåller gaser eller vätskor i grupp 2 eller 100.
  • 2 bar om den endast innehåller vätskor från grupp 1000.

Denna standard är tillverkad av ferritiskt eller austenitiskt sfäroidalt grafitgjutjärn, med skalväggtjocklekar som inte överstiger 60 mm. Tjockleksbegränsning för skal, flänsar, förstyvningar, utskjutande delar etc. Gäller inte tjocklek. Austenitiska sfäroidala grafitgjutjärnskvaliteter används främst för höga och låga temperaturer och för korrosionsbeständighetsegenskaper. De tillåtna kvaliteterna av sfäroidal grafitgjutjärn listas i tabellerna i standarden.

Denna standard inkluderar inte gjutjärnskvaliteter med lamellär grafit för ferritiska och austenitiska kvaliteter, dessa är uttryckligen undantagna. Krav för användning av gjutjärn med en brottöjning på 15 procent eller mindre anges i standarden EN 15776.

• Standarden ”EN 13445-7 Del 7: Vägledning om användning av överensstämmelseförfaranden” ger vägledning om användning av förfaranden för bedömning av överensstämmelse för oeldade tryckkärl som omfattas av tryckkärlsdirektivet 97/23/EG. Det kräver att konstruktionen och tillverkningen av alla tryckbärande anordningar som omfattas av direktivet om tryckbärande anordningar ska bedömas med avseende på överensstämmelse i enlighet med en uppsättning förfaranden för bedömning av överensstämmelse som anges i detta direktiv.
• Standarden ”EN 13445-8 Del 8: Ytterligare krav för tryckkärl av aluminium och aluminiumlegeringar” beskriver kraven för oförbrända tryckkärl och deras delar tillverkade av aluminium och aluminiumlegeringar, utöver de allmänna kraven för oförbrända tryckkärl i standarderna EN 13445-1 till EN 13445-1. Denna standard specificerar oeldade tryckkärl för belastningar upp till 500 kompletta cykler. Gjutmaterial ingår inte i denna version. Detaljer gällande gjutmaterial är föremål för en revidering av denna standard.
• I standarden ”EN 13445-9 Del 9: Överensstämmelse mellan EN 13445-seriens standarder och ISO 16528-standarden” beskrivs i detalj överensstämmelsen mellan EN 13445-seriens standarder för oeldade tryckkärl och standarden ”ISO 16528-1 Pannor och tryckkärl - Del 1: Prestandakrav”. Denna tekniska rapport gäller för stålkonstruerade fartyg. Framtida utgåvor förväntas inkludera kärl av sfäroidal grafit i gjutjärn och aluminium.
• Standarden ”EN 13445-10 Del 10: Ytterligare krav för tryckkärl tillverkade av nickel och nickellegeringar” beskriver kraven för obrända tryckkärl och deras delar tillverkade av nickel och nickellegeringar, utöver de allmänna kraven för obrända tryckkärl inom ramen för standarderna EN 13445-1, EN 13445-2, EN 13445-3, EN 13445-4 och EN 13445-5. Gjutmaterial ingår inte i denna version. Detaljer gällande gjutmaterial är föremål för en revidering av denna standard.
• Standarden ”EN 13445-11 Del 11: Ytterligare krav för tryckkärl tillverkade av titan och titanlegeringar” beskriver kraven för obrända tryckkärl och deras delar tillverkade av titan och titanlegeringar, utöver de allmänna kraven för obrända tryckkärl i standarderna EN 13445-1 till EN 13445-5. Gjutmaterial, HIP och additiv tillverkning ingår inte i denna version. Detaljer gällande sådana material är föremål för en revidering av denna standard.
• Standarden ”EN 13445-12 Del 12: Ytterligare krav för tryckkärl av koppar och kopparlegeringar” beskriver kraven för obrända tryckkärl och deras delar tillverkade av koppar och kopparlegeringar, utöver de allmänna kraven för obrända tryckkärl i standarderna EN 13445-1 till EN 13445-5. Gjutmaterial ingår inte i denna version. Detaljer gällande gjutmaterial är föremål för en revidering i EN 13445-serien. Lödanslutningar beaktas för närvarande inte.
• Standarden ”EN 13445-14 Del 14: Ytterligare krav för tryckbärande anordningar och tryckkomponenter som produceras med additiva tillverkningsmetoder” beskriver de allmänna kraven för tillämpning av additiva tillverkningsprocesser för tryckkärl och delar. Separata bilagor till denna standard ger detaljerade krav för specifika additiva tillverkningsprocesser och material. Denna standard är för närvarande begränsad till tillämpningar med metalliska material. Om en tryckbärande del tillverkad i enlighet med denna standard integreras i ett tryckkärl gäller alla delar av EN 13445 för denna integration.
• Utöver de allmänna kraven för oeldade tryckkärl i enlighet med standarderna EN 13445-15, EN 15-13445, EN 1-13445, EN 2-13445, EN 3-13445, EN 4-13445, EN 5-13445 och EN 8-13445, beskriver standarden ”EN 10-13445 Del 11: Specifika krav för vätgasanvändning” kraven för oeldade tryckkärl och deras delar konstruerade för vätgasanvändning. Denna standard skiljer mellan fyra service-/skademekanismer som kan förekomma i kombinationer:
  • Lågtemperaturservice
  • Väteförsprödning i miljön eller väteinducerad sprickbildning
  • Högtemperaturväteattack
  • Vätgasdrift med cykliska belastningar (utmattning)

Denna standard täcker inte korrosion såsom elektrokemisk korrosion av metaller med inblandning av väte (t.ex. sur gas).

Vår organisation har en stark personalstyrka som noga följer utvecklingen inom vetenskap och teknik i världen och ständigt förbättrar sig. Bland de många test-, mät-, analys- och utvärderingsstudier som tillhandahålls för företag inom olika sektorer finns även testtjänster i enlighet med standarden "EN 13445 Flamfria tryckkärl".