
Европейский стандарт «EN 16647 Камины на жидком топливе. Декоративные приборы, создающие пламя с использованием спиртового или желатинового топлива. Использование в частных домохозяйствах» распространяется на декоративные камины и приборы, создающие пламя для украшения с использованием спиртового, жидкого или желатинового топлива для бытового использования. Требования строго соблюдаются даже при их использовании в других областях. Могут применяться дополнительные или иные правила относительно использования устройств за пределами частных домовладений и на открытом воздухе.

Настоящий стандарт распространяется на отдельно стоящие, настенные и встраиваемые приборы с максимальной выходной мощностью 4,5 кВт. Настоящий стандарт распространяется на готовые к использованию приборы, горелки которых представляют собой единый блок или неотъемлемую часть прибора, но не распространяется на приборы с топливным баком, отдельным от прибора.
Настоящий стандарт не распространяется на приборы, специально предназначенные для подогрева или поддержания пищи в теплом состоянии (разогрева), а также на приборы, используемые в лодках, автофургонах, других транспортных средствах или на открытом воздухе. Кроме того, настоящий стандарт не распространяется на приборы с выходной мощностью более 4,5 кВт или с определенной функцией нагрева. Национальные правила могут ограничивать выходную мощность до уровня менее 4,5 кВт.
Для целей настоящего стандарта применяются следующие термины и определения.
В общем случае устройство должно быть изготовлено следующим образом:
Максимальный объем горелки не должен превышать 3 л. Общая емкость топливного бака устройства не должна превышать 10 л. Национальное или местное законодательство может устанавливать более низкие пределы.
Прибор должен быть оснащен функцией, которая имеет простой в использовании механизм отключения для тушения пламени. Данный механизм должен работать надежно и безопасно даже во время эксплуатации устройства (при необходимости с помощью вспомогательных устройств, предусмотренных производителем). Кроме того, проектирование сооружения должно предусматривать:
Детали, контактирующие со спиртом, должны быть изготовлены из хромоникелевой стали 1.4301 или материала с лучшими термическими, химическими, механическими свойствами и коррозионной стойкостью, чем хромоникелевая сталь 1.4301. Ни на одном из компонентов прибора не следует использовать припой, содержащий асбест или кадмий. Любой изоляционный материал должен быть негорючим, а его применение не должно представлять угрозы для здоровья и безопасности.
Необходимо убедиться, что все наполнительные материалы, используемые в горелках, долговечны и специально подходят для термической нагрузки и горения при контакте с топливом, а также не изменят его свойств. Он должен быть испытан в соответствии с настоящим стандартом и должны быть представлены выданные сертификаты. Горелка и все компоненты, которые могут нагреваться до температуры на 65 К выше комнатной, должны быть изготовлены из негорючих материалов.
Если производитель предоставляет крепежные элементы для монтажа или закрепления устройств, они должны быть долговечными в течение всего срока службы устройства. Если устройство непреднамеренно сместилось или наклонилось во время работы, оно должно быть устойчивым в соответствии с проводимыми испытаниями. Устройства, оснащенные колесами или другими приспособлениями, облегчающими их перемещение, должны быть надежно заблокированы и не допускают возможности их перемещения без погашения пламени. Отдельно стоящие устройства должны пройти испытание на устойчивость (наклон и скольжение, удар, испытание на движение). Для всех испытаний топливный бак должен быть заполнен до максимального уровня в соответствии с инструкцией пользователя.
Для настенных устройств необходимо исключить непреднамеренное перемещение. В частности, устройство не должно иметь возможности отцепить или поднять. Повреждение устройства, вызванное ударным напряжением (например, трещина в стеклянном экране), допустимо при условии соблюдения требований к механической прочности и противодействия утечке топлива.
Согласно этому стандарту, в зависимости от типа устройства должны быть проведены следующие испытания:
Наша организация, которая на протяжении многих лет стремится оказывать поддержку предприятиям всех секторов посредством широкого спектра испытаний, измерений, анализа и оценочных исследований, имеет сильный штат сотрудников, которые внимательно следят за мировыми достижениями в области науки и технологий и постоянно совершенствуются. В этом контексте предприятиям также предоставляются услуги по испытаниям в соответствии со стандартом «EN 16647 Камины на жидком топливе. Декоративные устройства, создающие пламя с использованием спиртосодержащего или желеобразного топлива. Использование в частных домохозяйствах».
