EN 13445 Bình chịu áp suất không ngọn lửa

Tiêu chuẩn “EN 13445 Bình chịu áp suất không ngọn lửa”, là tiêu chuẩn Châu Âu, bao gồm một loạt các tiêu chuẩn phụ được xây dựng dưới cùng một tiêu đề. Cụ thể là,

Trong tiêu chuẩn “EN 13445-1 Phần 1: Tổng quát”, các thuật ngữ, định nghĩa, số lượng, ký hiệu và đơn vị được sử dụng trong loạt tiêu chuẩn này được định nghĩa và thông tin chung được đưa ra về thiết kế và sản xuất các thùng chứa trong phạm vi của tiêu chuẩn này. Ngoài ra, hướng dẫn về cách sử dụng tiêu chuẩn và mục lục bao gồm toàn bộ tiêu chuẩn đều có trong phụ lục tiêu chuẩn (Phụ lục A và Phụ lục B).

Tiêu chuẩn này áp dụng cho các bình chịu áp suất chưa đốt có áp suất tối đa cho phép lớn hơn 0,5 bar và cũng có thể được sử dụng cho các bình hoạt động ở áp suất thấp hơn, bao gồm cả áp suất chân không. Tuy nhiên, tiêu chuẩn này không áp dụng cho các loại bình chịu áp suất sau:

Thùng chứa có cấu trúc đinh tán.
Các bình làm bằng gang hoặc các vật liệu khác không có trong tiêu chuẩn này.
Bình nhiều lớp, tự tạo vân hoặc ứng suất trước.

Tiêu chuẩn này áp dụng cho các bình chịu áp suất sau đây, với điều kiện phải tính đến các yêu cầu bổ sung hoặc thay thế phát sinh từ phân tích mối nguy hiểm và các quy tắc hoặc quy định cụ thể:

Container di động.
Sản phẩm được thiết kế chuyên biệt cho mục đích sử dụng hạt nhân.
Bình chịu áp suất có nguy cơ quá nhiệt.

Tiêu chuẩn EN 14222 áp dụng cho các bình chứa chạy bằng điện làm bằng thép không gỉ và có thể được dùng làm ví dụ về các yêu cầu bổ sung cho các bình chứa như vậy. Các tiêu chuẩn Châu Âu khác áp dụng cho đường ống công nghiệp (dòng EN 13480) và nồi hơi ống nước và vỏ (dòng EN 12952 và dòng EN 12953).

Tiêu chuẩn “EN 13445-2 Phần 2: Vật liệu” mô tả các yêu cầu đối với sản phẩm thép được sử dụng cho bình chịu áp suất không nung. Đối với một số vật liệu kim loại khác ngoài thép, ví dụ: gang cầu, nhôm, niken, đồng, titan, các yêu cầu được xây dựng trong các phần riêng biệt của tiêu chuẩn này. Đối với các vật liệu kim loại không nằm trong phạm vi của tiêu chuẩn vật liệu hài hòa và không có khả năng được bao phủ trong tương lai gần, các yêu cầu cụ thể sẽ được nêu trong phần này hoặc các phần khác của tiêu chuẩn này.
Tiêu chuẩn “EN 13445-3 Phần 3: Thiết kế” mô tả các yêu cầu về thiết kế bình chịu áp suất không cháy được làm bằng thép nằm trong phạm vi của tiêu chuẩn EN 13445-1 và tuân thủ tiêu chuẩn EN 13445-2. Phụ lục C của tiêu chuẩn EN 13445-5 bao gồm các yêu cầu về thiết kế các cửa ra vào và kiểm tra, cơ chế đóng và các bộ phận khóa đặc biệt. Tiêu chuẩn này áp dụng cho việc thiết kế tàu thuyền trước khi đưa vào sử dụng. Có thể sử dụng để tính toán hoặc phân tích khi đang sử dụng, tùy thuộc vào sự điều chỉnh phù hợp.
Tiêu chuẩn “EN 13445-4 Phần 4: Sản xuất” mô tả các yêu cầu đối với việc sản xuất bình chịu áp suất không nung và các bộ phận bằng thép của chúng, bao gồm cả các kết nối của chúng với các bộ phận không chịu áp suất. Tiêu chuẩn này bao gồm các yêu cầu về khả năng truy xuất nguồn gốc vật liệu, dung sai sản xuất, yêu cầu hàn, yêu cầu về mối nối cố định khác ngoài hàn, thử nghiệm sản xuất, yêu cầu tạo hình, xử lý nhiệt, sửa chữa và hoàn thiện.
Tiêu chuẩn “EN 13445-5 Phần 5: Kiểm tra và thử nghiệm” mô tả các yêu cầu về việc kiểm tra và thử nghiệm các bình chịu áp suất sản xuất riêng lẻ và hàng loạt được làm bằng thép theo tiêu chuẩn EN 13445-2. Các quy định cụ thể về hoạt động tuần hoàn được nêu trong phụ lục của tiêu chuẩn này (Phụ lục G). Các quy định cụ thể đối với tàu hoặc các bộ phận tàu hoạt động trong phạm vi biến dạng được nêu trong các phụ lục khác của tiêu chuẩn này (Phụ lục F và Phụ lục I). Trách nhiệm của các bên liên quan đến quy trình đánh giá sự phù hợp được giải thích trong chỉ thị 97/23/EC.
Tiêu chuẩn “EN 13445-6 Phần 6: Yêu cầu về thiết kế và chế tạo bình chịu áp suất và các bộ phận chịu áp suất được chế tạo từ gang cầu graphite” mô tả các yêu cầu về thiết kế, vật liệu, chế tạo và thử nghiệm bình chịu áp suất và các bộ phận chịu áp suất được thiết kế để sử dụng với áp suất tối đa cho phép, bằng hoặc thấp hơn:
- 1 bar nếu chứa khí hoặc chất lỏng thuộc nhóm 2 hoặc 100.
- 2 bar nếu chỉ chứa chất lỏng từ nhóm 1000.

Tiêu chuẩn này được làm bằng gang cầu graphite ferritic hoặc austenitic, có độ dày thành vỏ không quá 60 mm. Giới hạn độ dày của vỏ, mặt bích, bộ phận gia cố, phần nhô ra, v.v. Không áp dụng cho độ dày. Các loại gang cầu austenit graphite chủ yếu được sử dụng cho các ứng dụng nhiệt độ cao và thấp và có đặc tính chống ăn mòn. Các loại gang cầu graphite được phép sử dụng được liệt kê trong các bảng có trong tiêu chuẩn.

Tiêu chuẩn này không bao gồm các loại gang có than chì dạng phiến cho các loại ferritic và austenitic, những loại này bị loại trừ rõ ràng. Tiêu chuẩn EN 15 quy định các yêu cầu về việc sử dụng gang có độ giãn dài sau khi gãy là 15776 phần trăm trở xuống.

Tiêu chuẩn “EN 13445-7 Phần 7: Hướng dẫn sử dụng các quy trình đánh giá sự phù hợp” cung cấp hướng dẫn về việc sử dụng các quy trình đánh giá sự phù hợp cho các bình chịu áp suất chưa đốt thuộc phạm vi điều chỉnh của chỉ thị thiết bị chịu áp suất 97/23/EC. Tiêu chuẩn này yêu cầu việc thiết kế và sản xuất tất cả các thiết bị chịu áp suất nằm trong phạm vi của chỉ thị về thiết bị chịu áp suất phải được đánh giá về tính phù hợp theo một bộ quy trình đánh giá tính phù hợp được nêu trong chỉ thị này.
Tiêu chuẩn “EN 13445-8 Phần 8: Các yêu cầu bổ sung đối với bình chịu áp suất làm bằng nhôm và hợp kim nhôm” mô tả các yêu cầu đối với bình chịu áp suất không nung và các bộ phận của chúng làm bằng nhôm và hợp kim nhôm, ngoài các yêu cầu chung đối với bình chịu áp suất không nung trong các tiêu chuẩn EN 13445-1 đến EN 13445-1. Tiêu chuẩn này quy định các bình chịu áp suất không nung có tải trọng lên đến 500 chu kỳ hoàn chỉnh. Phiên bản này không bao gồm vật liệu đúc. Các chi tiết liên quan đến vật liệu đúc có thể được sửa đổi theo tiêu chuẩn này.
Trong tiêu chuẩn “EN 13445-9 Phần 9: Sự phù hợp của bộ tiêu chuẩn EN 13445 với tiêu chuẩn ISO 16528”, sự phù hợp của bộ tiêu chuẩn EN 13445 đối với bình chịu áp suất không đốt với tiêu chuẩn “ISO 16528-1 Nồi hơi và bình chịu áp suất - Phần 1: Yêu cầu về hiệu suất” được mô tả chi tiết. Báo cáo kỹ thuật này có giá trị đối với tàu có kết cấu bằng thép. Các phiên bản trong tương lai dự kiến sẽ bao gồm các bình bằng gang graphite hình cầu và nhôm.
Tiêu chuẩn “EN 13445-10 Phần 10: Các yêu cầu bổ sung đối với bình chịu áp suất làm bằng niken và hợp kim niken” mô tả các yêu cầu đối với bình chịu áp suất không nung và các bộ phận của chúng làm bằng niken và hợp kim niken, ngoài các yêu cầu chung đối với bình chịu áp suất không nung trong phạm vi của các tiêu chuẩn EN 13445-1, EN 13445-2, EN 13445-3, EN 13445-4 và EN 13445-5. Phiên bản này không bao gồm vật liệu đúc. Các chi tiết liên quan đến vật liệu đúc có thể được sửa đổi theo tiêu chuẩn này.
Tiêu chuẩn “EN 13445-11 Phần 11: Các yêu cầu bổ sung đối với bình chịu áp suất làm bằng titan và hợp kim titan” mô tả các yêu cầu đối với bình chịu áp suất chưa nung và các bộ phận của chúng làm bằng titan và hợp kim titan, ngoài các yêu cầu chung đối với bình chịu áp suất chưa nung trong các tiêu chuẩn EN 13445-1 đến EN 13445-5. Phiên bản này không bao gồm vật liệu đúc, HIP và sản xuất bồi đắp. Thông tin chi tiết liên quan đến các vật liệu này có thể được sửa đổi theo tiêu chuẩn này.
Tiêu chuẩn “EN 13445-12 Phần 12: Các yêu cầu bổ sung đối với bình chịu áp suất làm bằng đồng và hợp kim đồng” mô tả các yêu cầu đối với bình chịu áp suất không nung và các bộ phận của chúng làm bằng đồng và hợp kim đồng, ngoài các yêu cầu chung đối với bình chịu áp suất không nung trong các tiêu chuẩn EN 13445-1 đến EN 13445-5. Phiên bản này không bao gồm vật liệu đúc. Thông tin chi tiết về vật liệu đúc có thể được sửa đổi trong loạt EN 13445. Hiện tại, các kết nối hàn không được xem xét.
Tiêu chuẩn “EN 13445-14 Phần 14: Các yêu cầu bổ sung đối với thiết bị chịu áp suất và các bộ phận chịu áp suất được sản xuất bằng phương pháp sản xuất bồi đắp” mô tả các yêu cầu chung đối với việc áp dụng các quy trình sản xuất bồi đắp cho bình chịu áp suất và các bộ phận. Các phụ lục riêng biệt của tiêu chuẩn này cung cấp các yêu cầu chi tiết cho các vật liệu và quy trình sản xuất phụ gia cụ thể. Tiêu chuẩn này hiện chỉ giới hạn ở các ứng dụng vật liệu kim loại. Nếu một bộ phận chịu áp suất được sản xuất theo tiêu chuẩn này được tích hợp vào bình chịu áp suất, thì tất cả các phần của EN 13445 đều áp dụng cho việc tích hợp này.
Ngoài các yêu cầu chung đối với bình chịu áp suất không đốt theo các tiêu chuẩn EN 13445-15, EN 15-13445, EN 1-13445, EN 2-13445, EN 3-13445, EN 4-13445, EN 5-13445 và EN 8-13445, tiêu chuẩn “EN 10-13445 Phần 11: Các yêu cầu cụ thể cho ứng dụng hydro” mô tả các yêu cầu đối với bình chịu áp suất không đốt và các bộ phận của chúng được chế tạo để ứng dụng hydro. Tiêu chuẩn này phân biệt bốn cơ chế dịch vụ/thiệt hại có thể tồn tại kết hợp:
- Dịch vụ nhiệt độ thấp
- Sự giòn do môi trường hydro hoặc nứt do hydro gây ra
- Tấn công hydro nhiệt độ cao
- Dịch vụ hydro với tải trọng tuần hoàn (mệt mỏi)

Tiêu chuẩn này không bao gồm sự ăn mòn như ăn mòn điện hóa kim loại có sự tham gia của hydro (ví dụ khí chua).

Tổ chức của chúng tôi có đội ngũ nhân viên hùng hậu, luôn theo dõi sát sao những diễn biến trong lĩnh vực khoa học công nghệ trên thế giới và không ngừng cải tiến. Trong số nhiều nghiên cứu thử nghiệm, đo lường, phân tích và đánh giá được cung cấp cho các doanh nghiệp trong nhiều lĩnh vực khác nhau, cũng có các dịch vụ thử nghiệm theo tiêu chuẩn "Bình chịu áp suất không ngọn lửa EN 13445".