EN 13601 Đồng và hợp kim đồng - Thanh, thanh và dây đồng dùng cho mục đích điện nói chung

Tiêu chuẩn châu Âu “EN 13601 Đồng và hợp kim đồng - Thanh, que và dây đồng dùng cho mục đích điện thông dụng” mô tả thành phần, tính chất điện và dung sai về kích thước và hình dạng cần thiết cho thanh, que và dây đồng dùng cho mục đích điện thông dụng.

Mặt cắt ngang và phạm vi kích thước như sau:

Thanh tròn, vuông và lục giác có đường kính hoặc chiều rộng từ 2 mm đến 160 mm
Độ dày thanh từ 2 mm đến 40 mm và chiều rộng từ 3 mm đến 250 mm
Dây tròn, vuông, lục giác và chữ nhật có đường kính hoặc chiều rộng từ 2 mm đến 25 mm, độ dày từ 0,5 mm đến 12 mm và chiều rộng từ 1 mm đến 250 mm.

Tiêu chuẩn này cũng bao gồm các quy trình lấy mẫu và phương pháp thử nghiệm để xác minh sự tuân thủ các yêu cầu của tiêu chuẩn này. EN 13602 áp dụng cho dây đồng kéo tròn, dẹt hoặc mạ thiếc, đơn hoặc bện, dùng để sản xuất dây dẫn điện.

Với mục đích của tiêu chuẩn này, áp dụng các thuật ngữ và định nghĩa sau:

Thanh là sản phẩm phẳng có mặt cắt ngang hình chữ nhật đồng nhất trên toàn bộ chiều dài.
Thanh là sản phẩm thẳng có mặt cắt ngang đồng đều theo toàn bộ chiều dài.
Dây thép là sản phẩm dạng cuộn có tiết diện đồng đều dọc theo toàn bộ chiều dài. Dây thép hình chữ nhật có thể có góc tròn hoặc góc nhọn.
Độ lệch so với hình tròn là sự khác biệt giữa đường kính lớn nhất và nhỏ nhất được đo tại bất kỳ mặt cắt ngang nào của sản phẩm tròn.

Mặc dù định nghĩa ký hiệu vật liệu được sử dụng trong tiêu chuẩn này giống với các định nghĩa trong các tiêu chuẩn khác sử dụng hệ thống ký hiệu được đưa ra trong ISO 1190-1, nhưng các yêu cầu chi tiết về thành phần không nhất thiết phải giống nhau.

Đối với mục đích của tiêu chuẩn này, các ký hiệu sau đây được áp dụng cho trạng thái vật liệu, theo hệ thống được đưa ra trong tiêu chuẩn EN 1173:

D: Điều kiện vật liệu cho sản phẩm gia công nguội không có tính chất cơ học cụ thể
H: Trạng thái vật liệu được chỉ định theo giá trị yêu cầu độ cứng tối thiểu đối với sản phẩm có yêu cầu độ cứng bắt buộc
R: Điều kiện vật liệu được chỉ định bởi giá trị yêu cầu về độ bền kéo tối thiểu đối với sản phẩm có độ bền kéo bắt buộc, giới hạn chảy 0,2 phần trăm và yêu cầu về độ giãn dài

Sản phẩm ở trạng thái H có thể được xác định bằng độ cứng Vickers hoặc Brinell. Ký hiệu trạng thái vật liệu H giống nhau cho cả hai phương pháp kiểm tra độ cứng. Không thể chuyển đổi hoàn toàn giữa các trạng thái vật liệu được chỉ định là H và R. Trạng thái vật liệu chỉ được xác định bằng một trong hai ký hiệu trên.

Mô tả sản phẩm cung cấp một mẫu mô tả chuẩn hóa, cho phép mô tả sản phẩm một cách nhanh chóng và chính xác trong giao tiếp. Mô tả sản phẩm tạo điều kiện thuận lợi cho việc hiểu biết lẫn nhau ở cấp độ quốc tế về các sản phẩm đáp ứng các yêu cầu của tiêu chuẩn Châu Âu liên quan. Mô tả sản phẩm không thay thế toàn bộ nội dung của tiêu chuẩn. Đối với các sản phẩm đáp ứng tiêu chuẩn này, mô tả sản phẩm phải bao gồm:

Danh pháp (thanh, thanh hoặc dây)
Số hiệu của tiêu chuẩn này (EN 13601)
Mô tả vật liệu, ký hiệu hoặc số (có trong các bảng được cung cấp trong tiêu chuẩn)
Mô tả tình trạng vật liệu (được hiển thị trong bảng có trong tiêu chuẩn)
Hình dạng mặt cắt ngang (nên sử dụng các ký hiệu sau đây nếu thích hợp: RND cho hình tròn, SQR cho hình vuông, HEX cho hình lục giác)
Kích thước tiết diện danh nghĩa:
- Thanh tròn hoặc dây: đường kính
- Thanh hoặc dây vuông hoặc lục giác: chiều rộng giữa các mặt phẳng
- Thanh hoặc dây hình chữ nhật: độ dày x chiều rộng
Lớp dung sai cho thanh hoặc dây tròn, vuông hoặc lục giác (được hiển thị trong các bảng có trong tiêu chuẩn)
Loại góc cho thanh vuông hoặc lục giác, thanh hoặc dây hình chữ nhật (nên sử dụng các ký hiệu sau nếu thích hợp: SH cho cạnh sắc, RD cho cạnh tròn, CE cho cạnh bán nguyệt)

Để tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình yêu cầu đặt hàng, đặt hàng và xác nhận đơn hàng giữa người mua và nhà cung cấp, người mua phải chỉ rõ những thông tin sau trong yêu cầu đặt hàng và đơn hàng của mình:

Số lượng sản phẩm cần thiết (số khối lượng, thanh hoặc cuộn dây)
Danh từ (que, thanh hoặc dây)
Số hiệu của tiêu chuẩn này (EN 13601)
Mô tả vật liệu (có trong các bảng được cung cấp trong tiêu chuẩn)
Mô tả tình trạng vật liệu (có trong các bảng được cung cấp trong tiêu chuẩn)
Hình dạng mặt cắt ngang (tròn, vuông, lục giác hoặc hình chữ nhật)
Kích thước danh nghĩa (đường kính, chiều rộng ngang hoặc độ dày x chiều rộng)
Lớp dung sai cho thanh hoặc dây tròn, vuông hoặc lục giác: Lớp A (chỉ dung sai âm) hoặc Lớp B (dung sai cộng/trừ)
Kiểu góc
Chiều dài cần thiết cho thanh hoặc thanh
Loại cuộn dây: crepe, quấn chéo, bó hoặc trên tang trống
Yêu cầu về kích thước cuộn dây: đường kính trong hoặc ngoài và chiều rộng hoặc khối lượng

Ngoài ra, người mua phải chỉ định và đặt hàng bất kỳ điều nào sau đây trong yêu cầu:

Phương pháp thử nghiệm được sử dụng để đo độ cứng, tức là Brinell hoặc Vickers, trừ khi phương pháp thử nghiệm được nhà cung cấp quyết định
Có cần phải cưa hoặc cắt tỉa đầu không
Có cần điều kiện bề mặt đặc biệt không
Có cần phải kiểm tra độ uốn cong không
Có cần dung sai hình dạng cho dây không
Có cần chiều dài dây không
Có cần thiết phải lấy mẫu không
Có cần phải tuyên bố về sự phù hợp hay không
Có cần giấy chứng nhận kiểm định không và nếu có thì loại nào?
Có yêu cầu đặc biệt nào về đánh dấu, đóng gói hoặc dán nhãn không?

Tiêu chuẩn EN 13601 rất cần thiết vì nó quy định các yêu cầu đối với đồng và hợp kim đồng dạng thanh và dây cho các mục đích điện nói chung. Tiêu chuẩn này được coi là quan trọng vì những lý do sau:

Đảm bảo hiệu suất điện: Đồng được sử dụng rộng rãi trong các ứng dụng điện nhờ khả năng dẫn điện tuyệt vời. Tiêu chuẩn này đảm bảo vật liệu đồng đáp ứng các giá trị điện trở suất và độ dẫn điện đã xác định. Điều này rất quan trọng đối với hiệu suất và độ an toàn của cáp điện, thanh cái, cuộn dây máy biến áp và đầu nối điện.
Độ đồng nhất về đặc tính cơ học: Tiêu chuẩn này xác định các đặc tính cơ học như độ bền kéo, độ giãn dài và dung sai kích thước. Các thông số kỹ thuật này giúp nhà sản xuất và kỹ sư đảm bảo độ tin cậy của kết cấu trong cả hệ thống điện áp thấp và điện áp cao.
Sản xuất và kiểm soát chất lượng: Tiêu chuẩn này cung cấp một khuôn khổ thống nhất trong toàn ngành, cho phép áp dụng các phương pháp sản xuất thống nhất, đảm bảo chất lượng tốt hơn và kiểm tra, thử nghiệm dễ dàng hơn. Tiêu chuẩn này giúp đơn giản hóa quy trình mua sắm và giảm thiểu sai sót trong quá trình lựa chọn hoặc ứng dụng sản phẩm.
Khả năng thay thế và tương thích: Bằng cách tuân thủ tiêu chuẩn này, các sản phẩm đồng từ các nhà cung cấp khác nhau có thể thay thế cho nhau, tạo điều kiện thuận lợi cho thương mại toàn cầu và khả năng tương thích trong các dự án và cơ sở quốc tế.
Tiêu chuẩn hóa về cấp độ và điều kiện: Tiêu chuẩn này xác định các cấp độ và điều kiện giao hàng khác nhau, bao gồm điều kiện độ cứng (mềm, cứng), độ hoàn thiện bề mặt và xử lý nhiệt. Điều này cho phép các kỹ sư lựa chọn chính xác loại vật liệu đồng phù hợp cho từng ứng dụng.

Tóm lại, tiêu chuẩn EN 13601 là cần thiết vì nó đảm bảo độ tin cậy về điện, cơ học và kích thước của các sản phẩm đồng được sử dụng trong hệ thống điện.

Tổ chức của chúng tôi, với nhiều năm kinh nghiệm hỗ trợ các doanh nghiệp trên mọi lĩnh vực thông qua nhiều hoạt động thử nghiệm, đo lường, phân tích và đánh giá, sở hữu đội ngũ nhân viên hùng hậu, luôn theo sát sự phát triển khoa học công nghệ toàn cầu và không ngừng cải thiện năng lực. Trong bối cảnh này, chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ thử nghiệm theo tiêu chuẩn EN 13601 Đồng và hợp kim đồng - Thanh, thanh và dây đồng dùng cho mục đích điện chung.