EN 12254 Écrans pour zones de travail laser - Exigences de sécurité et essais

EN 12254 Écrans pour zones de travail laser - Exigences de sécurité et essais

La norme européenne « EN 12254 Écrans pour zones de travail laser – Exigences de sécurité et essais » décrit les exigences fonctionnelles et d'étiquetage applicables aux écrans passifs temporaires et permanents de protection contre le rayonnement laser. Cette norme inclut des méthodes d'essai pour tester les performances fonctionnelles et des spécifications pour la documentation utilisateur à fournir avec le produit.

EN 12254 Écrans pour zones de travail laser - Exigences de sécurité et essais

Les écrans sont conçus pour protéger l'utilisateur contre :

  • Exposition involontaire à un rayonnement laser direct ou diffusé
  • Durée d'exposition au rayonnement laser basée sur les exigences fonctionnelles déterminées par l'évaluation des risques.

Cette norme s'applique aux écrans inspectés pour les installations sur les lieux de travail où un rayonnement laser d'une puissance moyenne maximale de 100 W ou d'une énergie d'impulsion unique de 30 J se produit dans la gamme spectrale comprise entre 180 nm (0,18 µm) et 10⁶ nm (1000 µm).

Cette norme s'applique uniquement à la protection contre le rayonnement laser. Elle ne s'applique pas aux autres dangers, notamment ceux liés aux rayonnements secondaires pouvant survenir, par exemple, lors du traitement des matériaux.

Cette norme fournit des conseils sur la sélection de tels écrans. Les boîtiers et boîtiers laser (EN 60825-1) fournis comme partie intégrante d'un produit laser ou destinés à être intégrés à un système laser pour former un produit laser ne sont pas couverts par cette norme.

Aux fins de la présente norme, les termes et définitions donnés dans les normes EN 165, EN 60825-1, EN 60825-4 et IEC 60050-845 sont valables.

Les exigences de cette norme sont spécifiées comme suit :

  • Transmission spectrale : La relation entre la transmission spectrale à la longueur d'onde laser et la résistance au rayonnement laser est basée sur l'exposition maximale admissible spécifiée dans la norme EN 60825-1. Afin de faciliter la spécification du produit, des essais ont été réalisés dans les conditions d'essai laser décrites dans le tableau intitulé « Période d'essai applicable aux écrans pour zones de travail laser ». Ce tableau indique les conditions d'essai (désignation laser correspondante) basées sur :
    • D (laser à onde continue)
    • I (laser pulsé)
    • R (Laser pulsé géant)
    • M (Laser pulsé à couplage de mode)

Les durées d'impulsion indiquées sont des valeurs typiques pour les lasers. Un laser avec une longueur d'impulsion comprise dans cette plage est recommandé pour les tests. La durée totale d'exposition pour chaque test doit être d'environ 100 secondes.

  • Résistance au rayonnement laser : Les écrans ne doivent pas perdre leurs propriétés protectrices sous l'influence du rayonnement laser dont la puissance et la densité énergétique sont spécifiées dans le tableau intitulé « Numéros d'échelle des écrans pour les zones de travail laser (transmission spectrale maximale et résistance au rayonnement laser) » et doivent rester dans l'échelle, y compris la transmission induite (blanchiment réversible).
  • Stabilité au rayonnement UV : Selon cette norme, lors d'une exposition au rayonnement ultraviolet, la transmittance spectrale aux longueurs d'onde laser ne doit pas dépasser la transmittance spectrale maximale admissible du numéro d'échelle correspondant.
  • Stabilité à haute température : Après exposition à haute température conformément à la présente norme, les exigences de la présente norme doivent être respectées.
  • Résistance mécanique : Les tamis souples doivent résister à une contrainte de traction de 15 N/mm² pendant 10 secondes lors de l’essai effectué conformément à la présente norme. Aucune éprouvette ne doit se déchirer après cet essai. Les tamis rigides doivent être robustes, conformément à la norme EN 166. Leurs systèmes de fixation doivent être conçus pour rester fixés aux tamis ou à la machine une fois les tamis retirés.
  • Résistance à l'inflammation : Les écrans flexibles doivent satisfaire aux exigences de la norme EN 1598 lorsqu'ils sont testés conformément à la norme EN 1598. Les écrans rigides doivent satisfaire aux exigences de la norme EN 166.

Le programme d'essais présenté dans le tableau « Programme d'essais pour écrans de protection contre le rayonnement laser » s'applique aux écrans souples et rigides. Un minimum de 18 échantillons est requis pour les essais. Davantage d'échantillons peuvent être nécessaires si des essais sont requis pour plusieurs longueurs d'onde (gammes de longueurs d'onde) ou pour des conditions d'essai conformes aux tableaux ci-dessus.

La transmittance spectrale doit être déterminée à l'angle d'incidence normal. Les écrans à transmittance angulaire doivent être mesurés avec un rayonnement polarisé à des angles d'incidence compris entre 0° et 90°. Dans ce cas, le numéro d'échelle est obtenu à partir de la plus élevée des valeurs de transmittance spectrale mesurées.

Les tests de résistance au rayonnement laser doivent être effectués avec des longueurs d'onde et des densités de puissance et d'énergie spécifiques. La transmittance spectrale à la longueur d'onde laser doit être mesurée pendant l'exposition au rayonnement laser.

En résumé, la norme européenne EN 12254 spécifie les exigences fonctionnelles, les méthodes d'essai et les spécifications d'étiquetage des protections passives conçues pour protéger contre le rayonnement laser en milieu professionnel. Cette norme est essentielle pour garantir la sécurité dans les environnements où des équipements laser sont utilisés, tels que les installations de fabrication, de recherche ou médicales. Elle répond à des préoccupations de sécurité spécifiques dans des limites de puissance et d'énergie spécifiées, en mettant l'accent sur la protection des utilisateurs contre une exposition involontaire ou de courte durée au rayonnement laser.

Cette norme s'applique aux écrans passifs temporaires et permanents conçus pour protéger les utilisateurs du rayonnement laser dans les installations de travail surveillées. Elle couvre les rayonnements laser suivants :

  • Puissance moyenne maximale 100 W ou énergie par impulsion unique 30 J.
  • Une gamme spectrale de 180 nm (0,18 µm) à 1 000 µm (1 mm).

Ces écrans sont conçus pour protéger contre :

  • Exposition involontaire à un rayonnement laser direct ou diffusé.
  • Exposition limitée dans le temps en fonction des exigences fonctionnelles déterminées par l’évaluation des risques.

Cette norme exclut expressément les autres dangers, tels que le rayonnement secondaire provenant du traitement des matériaux, et ne couvre pas les enceintes ou boîtiers laser faisant partie d'un produit ou système laser tel que défini dans la norme EN 60825-1. Elle fournit des conseils pour le choix d'un blindage approprié, mais se limite à la protection contre le rayonnement laser.

La norme EN 12254 contient des méthodes d'essai rigoureuses pour évaluer les performances fonctionnelles des écrans de protection laser. Ces tests évaluent :

  • Performances optiques : capacité de l’écran à réduire ou à bloquer le rayonnement laser à des niveaux sûrs.
  • Performances mécaniques : La durabilité et la stabilité de l'écran sous exposition laser.
  • Contrôle des documents : S'assurer que les manuels d'utilisation et les étiquettes répondent aux exigences de la norme.

Ces tests diffèrent de ceux des normes connexes, telles que la norme EN 60825, qui porte sur la sécurité et la classification des équipements laser. La norme EN 12254 traite spécifiquement des matériaux et des performances des écrans de protection.

La norme EN 12254 s'applique à divers éléments de protection laser, notamment :

  • Rideaux de sécurité laser (barrières ou murs) : Utilisés pour isoler les zones de travail laser.
  • Rideaux de sécurité laser : Barrières flexibles pour installations temporaires ou modulables.
  • Fenêtres de sécurité laser : panneaux transparents ou translucides qui offrent une visibilité tout en bloquant les rayonnements nocifs.

Par conséquent, la norme EN 12254 est un pilier de la sécurité laser, définissant les exigences relatives à la conception, aux essais et à l'étiquetage des écrans de protection sur les lieux de travail laser. Axée sur les barrières passives, elle aborde un aspect essentiel de la sécurité au travail en offrant une protection contre l'exposition accidentelle ou temporaire au laser. Les organisations utilisant des lasers doivent consulter cette norme pour garantir leur conformité et protéger efficacement leur personnel.

Notre organisation, forte de nombreuses années d'expérience et suivant attentivement les avancées scientifiques et technologiques mondiales, dispose d'une équipe qualifiée et d'une infrastructure complète pour réaliser des tests, des mesures et des analyses dans un large éventail de domaines pour des entreprises de tous secteurs. Dans ce contexte, nous proposons également des services de tests conformes à la norme EN 12254 « Écrans pour zones de travail laser - Exigences de sécurité et essais ».

WhatsApp