DIN EN 1725 Móveis - Camas - Requisitos de segurança, durabilidade e resistência

A norma “DIN EN 1725 Móveis – Camas – Requisitos de segurança, durabilidade e estabilidade”, desenvolvida pelo Instituto Alemão de Normalização (DIN), especifica os requisitos de segurança, resistência e durabilidade para todos os tipos de camas totalmente montadas usadas por adultos em ambientes domésticos e não domésticos, e os requisitos para componentes como estruturas de cama, bases de cama, colchões e protetores de colchão (quando formam uma unidade com o colchão) e colchões e protetores de colchão quando fornecidos com uma base de cama.

Esses testes são baseados no uso por pessoas que pesam até 110 kg. Esta norma não se aplica a camas dobráveis, exceto para funções de dormir. Beliches, camas altas, camas médicas, camas d'água e camas de ar, para as quais há padrões separados, estão fora do escopo desta norma.

Esta norma pode ser aplicada a requisitos adicionais, por exemplo, itens com funções adicionais, como recursos de armazenamento, pufes e sofás-cama conversíveis.

O teste de resistência é válido somente para camas operadas eletricamente.

Esta norma não inclui requisitos de resistência ao envelhecimento, deterioração, inflamabilidade e segurança elétrica.

Os anexos desta norma incluem métodos de teste para compressão dos dedos (Anexo A) e justificativa informativa (Anexo B).

Para os fins desta norma, aplicam-se os seguintes termos e definições:

• Uma base de cama com ripas sem moldura refere-se a uma base de cama composta por ripas individuais que normalmente são mantidas juntas de forma flexível por meio de fita têxtil, de borracha ou de plástico.
• Uma base de cama com estrutura refere-se a uma base de cama que consiste em ripas, molas e peças semelhantes fixadas a um sistema de estrutura.
• Um colchão de molas com estrutura é uma base de cama estofada que consiste em molas cobertas com enchimento em uma estrutura rígida para uso em uma estrutura de cama ou em um colchão independente.
• Uma base de divã é uma base de cama estofada que é usada sem a necessidade de nenhuma estrutura. Ele pode ser construído com enchimento de mola ou tampo sólido e pode incluir gavetas ou compartimentos de armazenamento.
• Um sofá-cama conversível é um assento que usa um mecanismo para se transformar em uma cama.
• O trilho lateral é o elemento longitudinal fixado às estruturas da extremidade da cama, no qual a base da cama pode ser apoiada.
• A cabeceira é o componente da cama no qual uma pessoa pode se apoiar enquanto está na cama (por exemplo, enquanto lê um livro).
• O estrado é o componente da cama oposto à cabeceira.
• Uma cama de hóspedes é uma cama projetada para uso ocasional, como uma cama dobrável ou um sofá-cama que pode ser guardado embaixo da cama principal quando não estiver em uso.

Para todos os ensaios mencionados nesta norma, exceto para o banco de ensaio, são válidos os princípios da norma “ISO 19833 Móveis - Camas - Métodos de ensaio para determinação de estabilidade, resistência e durabilidade”. Salvo indicação em contrário, os testes são realizados de acordo com a norma ISO 19833.

Se um teste não puder ser executado conforme especificado, o teste será conduzido o mais próximo possível dos requisitos especificados. Quaisquer alterações no método de teste são justificadas tecnicamente e registradas no relatório de teste.

Os testes são realizados na mesma ordem dos itens numerados na tabela desta norma. Com exceção do teste número 10 (norma EN 13759) nesta tabela, todos os testes mencionados são realizados na mesma amostra.

Salvo indicação em contrário, aplicam-se as seguintes tolerâncias:

• Forças: Mais/menos 5 por cento da força nominal (as forças podem ser substituídas por massas, usando a relação 10 N = 1 kg)
• Massas: Mais/menos 1 por cento da massa nominal
• Dimensões: Todas as dimensões menores que 200 mm devem ter uma precisão de mais/menos 1 mm do tamanho nominal, outras dimensões devem ter uma precisão de mais/menos 0,5 por cento
• Ângulos: Mais/menos 1 grau do ângulo nominal

Como banco de ensaio para adultos, ao contrário da norma ISO 19833, deve ser utilizado o seguinte banco de ensaio:

• Uma placa de espuma com espessura de 100 mm, densidade aparente de 35 mais/menos 5 kg/m3 e índice de dureza de indentação de 170 mais/menos 40) N
• A cama deve ter pelo menos 700 mm × 700 mm.

O banco de ensaio deve ter uma cobertura que:

• Composição: 100% algodão
• Massa por unidade de área: 120 mais 7 menos 20 g/m2
• Construção da capa: ajuste firme, mas sem restrição de espuma

A mesma parte do banco de testes não deve ser usada novamente dentro de 30 minutos após a conclusão do teste. Se o rolamento estiver danificado ou, em qualquer caso, após 30 testes completos do rolamento, não for possível demonstrar que as características técnicas do rolamento estão intactas, o rolamento deverá ser substituído.

Para as funções elétricas das camas ocupadas durante a operação, é utilizado o manequim de teste mostrado na figura. O manequim de teste deve ser fabricado com um material liso e duro. As seções devem ser conectadas entre si por meio de um mecanismo de dobradiça que não impeça o movimento das seções do manequim em relação umas às outras. A massa total do manequim, incluindo os mecanismos de dobradiça, deve ser de 110 kg.

Entre os inúmeros testes, medições, análises e estudos de avaliação que nossa organização realizou para empresas de vários setores, ela também fornece serviços de testes definidos na norma “DIN EN 1725 Móveis - Camas - Requisitos de segurança, durabilidade e resistência” com sua equipe treinada e especializada e equipamentos tecnológicos avançados.