EN 13594 Защитные перчатки для мотоциклистов — Требования и методы испытаний

Европейский стандарт «EN 13594 Защитные перчатки для мотоциклистов — Требования и методы испытаний» описывает требования и методы испытаний защитных перчаток, предназначенных для использования на мотоциклах на дорогах общего пользования. Этот стандарт устанавливает требования к размерам, эргономике, безопасности, механическим свойствам, защите от ударов, маркировке и информации для пользователя. Он также описывает соответствующие методы испытаний.

Для целей настоящего стандарта применяются термины и определения, приведенные в EN 388 и EN 420, а также следующие определения:

• Зона защиты костяшек пальцев: это область перчатки, предназначенная для обеспечения дополнительной специальной защиты костяшек пальцев. Эта область проходит специальные испытания на ударопрочность. Костяшки пальцев — это четыре выступа суставов на тыльной стороне ладони.
• Защитный слой: любой материал, состоящий из одного или нескольких кусков или слоев, скрепленных швами или другими способами для образования непрерывной и механически прочной структуры перчатки (т.е., это не обязательно должен быть внешний слой). Это участок от кончика пальца до верхней части манжеты.
• Четыре пальца (фуршетты): часть перчатки, соединяющая переднюю и заднюю части в промежутках между четырьмя пальцами, за исключением большого пальца.
• Линия запястья: это линия, совпадающая с первой складкой, ближайшей к основанию ладони.

Перчатки должны соответствовать всем требованиям данного стандарта, а также всем требованиям безопасности, указанным в стандарте EN 420. Перчатка не должна иметь твердых, острых краев или заостренных концов на внутренней или внешней поверхности. Металлические, керамические, пластиковые или подобные твердые материалы в виде гвоздей, скоб, заклепок, пластин или подобных конструкций, являющихся частью защитного слоя перчатки, не должны представлять опасности для рук.

С точки зрения эргономики, при тестировании по методу, описанному в Приложении А, оценщик должен быть в состоянии выполнить все определенные движения без каких-либо существенных проблем или опасностей.

Мотоциклетные перчатки должны соответствовать системе размеров, определенной в стандарте EN 420, или другой подходящей системе размеров, описанной в инструкции для пользователя. При использовании экспертом, имеющим соответствующий размер руки, длина манжеты, измеренная на запястье, должна соответствовать таблице, приведенной в стандарте.

Регулируемая система фиксации должна быть интегрирована в запястье или манжету. При испытании в соответствии с данным стандартом система фиксации должна соответствовать требованиям, указанным в соответствующей таблице.

При испытании на сопротивление разрыву в соответствии с данным стандартом защитный слой должен соответствовать требованиям, указанным в соответствующей таблице.

При одновременном испытании всех слоев в соответствии со стандартом EN 388 минимальный показатель прочности на сдвиг должен соответствовать требованиям, указанным в соответствующей таблице. Это требование не распространяется на форшеты.

При проведении испытаний в соответствии с данным стандартом среднее время износа от удара и любое отдельное время износа должны соответствовать требованиям, указанным в соответствующей таблице.

Защита суставов от ударов.

Требования к поглощению удара, указанные в таблице «Минимальные требования к снижению ударной нагрузки», являются необязательными для перчаток уровня 1, но обязательными для перчаток уровня 2 и всех перчаток, разработанных и изготовленных для поглощения энергии удара в области суставов. Правильное расположение четырех защитных элементов суставов должно оцениваться в соответствии с этим стандартом. Кроме того, ни одна часть перчатки не должна трескаться или рваться на острые края, а мягкая расщепленная кожа между образцом и наковальней не должна рваться или прокалываться.

Безопасность в мире мотоциклов имеет первостепенное значение, и защитное снаряжение играет решающую роль в снижении рисков в авариях. Среди различного снаряжения часто упускаются из виду перчатки, но они жизненно важны для защиты рук мотоциклиста — самой ловкой части тела и той, которая чаще всего травмируется в авариях.

Стандарт EN 13594, разработанный для защитных перчаток, предназначенных для использования на дорогах мотоциклистами, был гармонизирован в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/425 о средствах индивидуальной защиты (СИЗ) и содержит строгие требования, гарантирующие надежную защиту перчаток от истирания, ударов и других опасностей.

Стандарт EN 13594 также служит эталоном для производителей и гарантирует водителям, которые ищут перчатки с маркировкой CE, соответствующие установленным в многих странах критериям безопасности. Для получения маркировки CE в соответствии с этим стандартом перчатки должны пройти независимые испытания аккредитованными организациями, гарантирующие их работоспособность в условиях, имитирующих столкновение.

Стандарт EN 13594 предоставляет всеобъемлющую основу для оценки характеристик перчаток, опираясь на стандарты EN 420 (общие требования к перчаткам СИЗ) и EN 388 (механические риски). Ключевые элементы этого стандарта следующие:

• Выбор размера и эргономика: Перчатки должны соответствовать размерной системе EN 420 или аналогичной, чтобы обеспечить плотное прилегание без ограничения движений. Размеры варьируются от 6 (очень маленький) до 12 (очень большой) в зависимости от окружности и длины руки. Эргономическое тестирование требует от оценщика выполнения всех движений руками, таких как захват руля, включение тормозов и подача сигналов, без причинения дискомфорта или опасности. Это гарантирует, что перчатки не будут препятствовать управлению и не приведут к катастрофической аварии на высоких скоростях.
• Безопасность материалов: Материалы должны быть нетоксичными и безопасными для кожи. Проводятся испытания, включающие определение уровня pH кожи (4,0-9,0 для предотвращения раздражения), содержания хрома VI (ниже 3 мг/кг для предотвращения аллергии) и стойкости цвета к воде, поту и истиранию. Твердые элементы, такие как металлические гвозди или пряжки, должны использоваться только в незащищенных зонах для предотвращения травм.
• Механические свойства:
• Износостойкость: Испытания проводились с использованием ударно-абразивной машины, имитирующей скольжение по асфальту со скоростью 110 км/ч. Образцы обрабатывались в сухом, влажном или масляном состоянии, а их характеристики оценивались по времени образования отверстий.
• Сопротивление разрыву: Измеряется в соответствии со стандартом EN 388, минимальное значение составляет 20 Н для ладони и 10 Н для тыльной стороны.
• Стойкость к порезам: оценивается в соответствии со стандартом EN 388 с помощью испытания возвратно-поступательным движением лезвия, требующего минимального уровня сопротивления 1 (индекс 1,2).
• Прочность швов: Стандарт EN 13594 гарантирует сохранение целостности перчатки при падении путем растяжения швов до разрыва. Это очень сложный процесс, поскольку слабые швы могут привести к разрыву перчатки.
• Защита от ударов: необязательна для перчаток уровня 1, обязательна для перчаток уровня 2. Защита суставов должна поглощать не менее 7,5 Джоулей энергии без передачи силы, превышающей 4 кН, и должна быть протестирована методом падения груза. Эта характеристика имеет решающее значение для вождения в условиях повышенного риска, например, в городском транспорте, где часто происходят удары на низкой скорости.
• Испытание на прочность: динамическое испытание на растяжение имитирует внезапное натяжение перчатки во время столкновения. Перчатки должны сохранять не менее 80 процентов своей структуры и не отслаиваться, обнажая руки. Во всех испытаниях используется три образца для каждого типа материала, и любое нарушение в какой-либо области дисквалифицирует перчатку.

На протяжении многих лет наша организация, располагающая компетентным и опытным персоналом, понимает потребности своих клиентов, предоставляет им необходимые передовые услуги по тестированию и оказывает помощь в создании, внедрении и совершенствовании систем управления. В рамках этой деятельности мы также предоставляем предприятиям услуги по тестированию в соответствии со стандартом «EN 13594 Защитные перчатки для мотоциклистов — Требования и методы испытаний».