EN ISO 3821 氣焊設備 - 焊接、切割及相關製程橡膠軟管

標準「EN ISO 3821 氣體焊接設備 - 焊接、切割和相關工藝用橡膠軟管」是一項歐洲標準，後來由國際標準化組織（ISO）發布，該標準描述了用於焊接、切割和相關工藝的橡膠軟管（包括雙軟管）的要求。

該標準包括 2 MPa（20 巴）正常負荷和輕負荷橡膠軟管的要求。此標準僅限於最大工作壓力為 1 MPa (10 bar) 且內徑最大為 6,3 mm 的軟管。

本標準適用於在零下20度至零上60度溫度下工作的軟管，用於：

• 氣焊和切割
• 惰性氣體或活性氣體保護下的電弧焊
• 焊接和切割工藝，特別是加熱、釬焊和金屬化

但該標準並未規定軟管組件的要求。這些在標準「ISO 8207 氣體焊接設備 - 焊接、切割和相關製程設備軟管組件規範」中有詳細說明。

本標準不適用於熱塑性軟管或用於高壓（最小0,15MPa或1,5bar）乙炔的軟管。

就本標準而言，除了 ISO 8330 和 ISO 15296 中給出的術語和定義外，還適用以下定義：

• 雙管是兩條縱向連接的普通橡膠軟管。
• 通用燃氣軟管是一種可用於火花燃氣以外的所有燃氣的軟管。標準提供的表格中列出了燃料氣體。
• 焊劑瓦斯膠管適用於含有焊劑的瓦斯。
• 最大工作壓力是設備在使用過程中可以承受的最大壓力。

本標準涵蓋的軟管採用以下資訊來指定：

• 內徑（見表1）
• 輕型或正常負荷（壓力等級）（見表4）
• 顏色和標記（瓦斯服務）（見表 5）

例如，

• 6,3 毫米，輕型，藍色（氧氣）
• 10 毫米，正常負荷，紅色和橙色（通用燃氣）
• 6,3 毫米，輕型，紅色助焊劑（助焊劑燃料氣體）

輕型和普通型軟管應包括：

• 總壁厚為 3,0 毫米或更小的軟管，橡膠內襯厚度至少為 1,3 毫米；總壁厚為 3,0 毫米以上的軟管，橡膠內襯厚度至少為 1,5 毫米。
• 採用任何合適的技術進行加固。
• 橡膠塗層厚度至少 1,0 毫米。

助焊劑瓦斯軟管應包括：

• 橡膠襯裡有額外的內塑膠層，最大厚度為 3,0 毫米，對於總壁厚為 1,3 毫米或更小的軟管，其最小總橡膠襯裡厚度為 3,0 毫米，對於總壁厚超過 1,5 毫米的軟管，其最小總橡膠襯裡厚度為 0,5 毫米。
• 採用任何合適的技術進行加固。
• 橡膠塗層厚度至少 1,0 毫米。

雙軟管結構中使用的每根軟管都必須符合上述規定。在擠壓或硫化過程中，兩根軟管必須縱向連接。它們必須能夠不受損壞地分離，以便安裝端部配件。

生產時，內襯和外蓋必須厚度均勻，無孔洞、氣孔等缺陷。

軟管的內徑必須符合標準中表格所示的尺寸和公差。

軟管外徑基本尺寸是由製造廠根據內徑基本尺寸確定軟管總壁厚（包括襯膠、塗膠和增強層）後確定的。外徑基本尺寸的公差必須符合標準中給出的表格中的值。

軟管的橡膠襯裡、橡膠護套和內塑膠層的壁厚不得小於上述規定的最小厚度。

依照ISO 4671標準測量的軟管的同心度必須符合該標準中給出的表格所示的數值。

切割長度的公差必須符合 ISO 1307 標準。

製造商必須依照本標準規定在軟管上註明內徑和外徑的基本尺寸組合。此外，軟管內徑、外徑的基本尺寸及其允許公差應在目錄、規格、使用者手冊和類似文件中描述。

標準附件（附件D）中包含了要求和型式試驗的摘要以及相應的樣品數量。

本機構已為不同行業的企業進行了多項測試、測量、分析和評估研究，並憑藉訓練有素的專業人員和先進的技術設備，提供「EN ISO 3821 氣體焊接設備 - 焊接、切割和相關工藝用橡膠軟管」標準中定義的測試服務。