EN 1077 Helmet untuk Pemain Ski Alpine dan Luncur Salji
Piawaian Eropah “Helmet EN 1077 untuk Pemain Ski Alpine dan Luncur Salji” menerangkan keperluan prestasi dan ujian untuk dua kelas topi keledar untuk pemain ski alpine, pemain papan salji dan kumpulan yang serupa, termasuk kanak-kanak dan peserta. Piawaian ini merangkumi dua kelas perlindungan yang berbeza: Kelas A dan Kelas B.

Piawaian ini merangkumi keperluan dan kaedah ujian yang sesuai untuk yang berikut:
- Struktur termasuk medan pandangan
- Sifat menyerap kejutan
- Rintangan tusukan
- Ciri sistem pengekalan
- Papan tanda dan maklumat
Keperluan am dalam piawaian ini adalah seperti berikut:
- Bahan yang digunakan pada bahagian topi keledar yang bersentuhan dengan kulit tidak boleh tertakluk kepada sebarang perubahan ketara yang diketahui daripada sentuhan dengan peluh atau bahan yang mungkin terdapat dalam kertas tandas.
- Bahan yang diketahui menyebabkan kerengsaan kulit atau kesan buruk kesihatan yang lain tidak boleh digunakan. Bagi bahan yang tidak biasa digunakan, nasihat harus diperoleh mengenai kesesuaiannya sebelum ia tersedia untuk digunakan.
- Senarai dokumen berikut disediakan untuk tujuan maklumat sahaja dan berfungsi sebagai contoh dokumen yang akan disemak:
- Hartanah bahan
- Helaian data keselamatan untuk bahan
- Maklumat tentang kesesuaian bahan untuk digunakan dalam makanan, peranti perubatan atau aplikasi berkaitan yang lain.
- Maklumat tentang kajian toksikologi, alergenik, karsinogenik, toksik pembiakan atau mutagenik bahan tersebut.
- Maklumat tentang kajian ekotoksikologi dan kajian alam sekitar lain terhadap bahan tersebut.
- Semakan tersebut mesti menentukan sama ada dakwaan bahawa bahan tersebut sesuai untuk digunakan dalam topi keledar pelindung adalah wajar. Perhatian khusus harus diberikan kepada kehadiran pemplastik, komponen yang tidak bertindak balas, logam berat, bendasing, dan komposisi kimia pigmen dan pewarna.
- Adalah disyorkan agar semua bahan logam yang mungkin bersentuhan dengan kulit untuk masa yang lama (cth., gesper, pengikat) diuji untuk pelepasan nikel mengikut piawaian EN 1811.
Helmet mesti direka bentuk dan dibentuk sedemikian rupa supaya komponennya (seperti visor, rivet, lubang udara, tepi dan pengikat) tidak menyebabkan bahaya kepada pemakai.
Helmet mesti menyediakan yang berikut:
- Ia sepatutnya ringan.
- Ia sepatutnya mudah dipakai dan ditanggalkan.
- Ia sepatutnya serasi dengan cermin mata.
- Ia tidak sepatutnya menjejaskan keupayaan pendengaran pengguna dengan ketara.
- Ia harus mempunyai ketahanan yang baik dan tahan lama untuk penggunaan biasa.
- Ia harus dibenarkan untuk dibersihkan.
Satu mekanisme mesti disediakan untuk memastikan topi keledar dipasang dengan selamat di kepala pengguna. Semua bahagian sistem pengekalan mesti dipasang dengan selamat pada sistem atau topi keledar supaya ia tidak tertanggal semasa penggunaan. Adalah disyorkan agar mekanisme pelepasan ditanda dengan warna merah atau oren. Tiada bahagian sistem pengekalan yang berwarna hijau.
Tali dagu tidak boleh disertakan dengan penutup dagu. Mana-mana tali dagu mestilah sekurang-kurangnya 15 mm lebar. Tali dagu mungkin dilengkapi dengan peranti yang meningkatkan keselesaan pengguna.
Mana-mana sistem penahan mesti dilengkapi dengan peranti untuk mengawal selia dan mengekalkan voltan dalam sistem.
Apabila diuji mengikut piawaian EN 13087-6, tidak sepatutnya terdapat sebarang halangan dalam medan pandangan terhad pada sudut berikut:
- Mendatar 105 darjah
- Sehingga 25 darjah
- Turun 45 darjah
Keperluan perlindungan adalah seperti berikut:
- Kelas A: Untuk kelas ini, apabila dipasang pada acuan kepala bersaiz yang mematuhi EN 13087-6, topi keledar mesti meliputi sekurang-kurangnya kawasan di atas garisan yang ditunjukkan pada bentuk topi keledar. Tiada bahagian kawasan liputan yang boleh ditanggalkan. Bahagian yang meliputi kawasan di bawah satah rujukan mesti direka bentuk untuk memberikan perlindungan terhadap risiko mekanikal seperti lelasan. Bukaan yang lebih kecil dibenarkan untuk pendengaran atau pengudaraan yang lebih baik.
- Kelas B: Untuk kelas ini, apabila dipasang pada acuan kepala dengan dimensi yang mematuhi EN 13087-6, topi keledar mesti meliputi sekurang-kurangnya kawasan di atas garisan yang ditunjukkan pada bentuk topi keledar. Bahagian di bawah satah AA dalam rajah adalah pilihan dan boleh ditanggalkan atau ditanggalkan.
Piawaian EN 1077 diiktiraf secara meluas di Eropah dan banyak rantau lain. Topi keledar dengan pensijilan EN 1077 mempunyai tanda CE, menunjukkan pematuhan dengan peraturan peralatan pelindung diri EU. Banyak topi keledar ski dan papan luncur salji moden diperakui dua kali ganda mengikut piawaian EN 1077 dan ASTM F2040.
Piawaian EN 1077 mentakrifkan dua kelas mengikut skopnya:
- Kelas A: Liputan yang lebih tinggi (termasuk perlindungan atas telinga dan perlindungan sisi/belakang yang dipertingkatkan). Selalunya lebih disukai untuk senario perlumbaan atau berisiko tinggi.
- Kelas B: Liputan yang lebih rendah (kurang perlindungan telinga, lebih banyak pengudaraan). Biasa digunakan dalam topi keledar rekreasi/tunggangan bebas.
Kebanyakan topi keledar dilabelkan sebagai EN 1077A atau EN 1077B.
Untuk lulus pensijilan, topi keledar mesti memenuhi kriteria yang ketat dalam beberapa bidang:
- Medan penglihatan: Topi keledar tidak boleh menyekat penglihatan periferi secara berlebihan.
- Liputan: Bergantung pada sama ada ia kelas A atau B, ia mesti melindungi kawasan kepala tertentu.
- Penyerapan hentakan: Ujian hentaman asas: Patung kepala bertopi keledar dijatuhkan dari ketinggian kira-kira 1,5 m ke atas andas yang rata, dan kadangkala berbentuk hemisfera. Pecutan linear puncak tidak boleh melebihi 250 g (daya-g).
- Rintangan tebuk: Untuk memeriksa perlindungan daripada objek tajam (seperti tiang ski atau batu), objek tajam dijatuhkan ke atas topi keledar.
- Ketahanan sistem pengekalan: Tali dagu dan gesper mesti menahan daya yang ditentukan dan tidak putus.
- Ketahanan/pengkondisian: Helmet diuji selepas pengkondisian persekitaran: suhu bilik, suhu rendah (tolak 20 darjah hingga tolak 25 darjah), suhu tinggi dan penuaan buatan (pendedahan UV).
Pertimbangan tambahan termasuk:
- Tidak sepatutnya ada tepi tajam atau penonjolan yang berbahaya.
- Pengudaraan yang mencukupi (walaupun kurang ditekankan berbanding topi keledar mendaki).
- Keserasian dengan cermin mata.
- Perbandingan piawaian EN 1077 dan ASTM F2040 (perbandingan pantas)
Ramai orang membandingkan dua piawaian utama untuk topi keledar sukan salji:
- Piawaian EN 1077: Termasuk rintangan tusukan (penting untuk objek tajam). Membenarkan nilai puncak g yang sedikit lebih tinggi (250 g). Wajib untuk banyak pusat peranginan/perlumbaan ski Eropah.
- Piawaian ASTM F2040: Tiada ujian tebuk. Lebih ketat pada tahap tenaga hentaman tertentu di bawah keadaan tertentu. Lebih biasa di Amerika Utara.
Banyak topi keledar mewah memenuhi kedua-dua piawaian, menawarkan pematuhan keselamatan yang paling luas.
Kecederaan kepala kekal sebagai punca utama insiden serius dalam ski dan papan luncur salji. Walaupun tiada topi keledar yang dapat mencegah semua kecederaan, pensijilan EN 1077 menyediakan tahap perlindungan asas terhadap senario jatuh dan perlanggaran yang paling biasa di lereng.
Secara amnya, topi keledar dengan label EN 1077 (dan idealnya diperakui dwi-ASTM F2040) dipilih. Faktor yang paling penting ialah kesesuaian.
Selama bertahun-tahun, organisasi kami, dengan kakitangannya yang cekap dan berpengalaman, telah memahami keperluan pelanggannya, menyediakan perkhidmatan ujian lanjutan yang mereka perlukan, dan membantu mereka dalam penubuhan, pelaksanaan dan penambahbaikan sistem pengurusan. Dalam rangka kerja ini, kami juga menyediakan perkhidmatan ujian mengikut piawaian EN 1077.