EN 13567 Pelindung Tangan, Lengan, Dada, Perut, Kaki, Kawasan Kemaluan dan Muka untuk Pemain Pedang.

Piawaian Eropah “EN 13567 Pakaian pelindung - Perlindungan tangan, lengan, dada, perut, kaki, alat kelamin dan muka untuk pemain lawan pedang - Keperluan dan kaedah ujian” menerangkan keperluan umum untuk ergonomik, saiz, kawasan liputan dan prestasi pakaian dan peralatan pelindung yang digunakan dalam lawan pedang. Piawaian ini merangkumi keperluan untuk melabel pakaian dan peralatan serta maklumat yang mesti diberikan oleh pengilang. Ia juga menerangkan kaedah ujian dan mentakrifkan tahap prestasi.

Pakaian dan peralatan pelindung untuk pemain lawan pedang mesti memenuhi keperluan umum bahawa produk tersebut selamat digunakan dan sesuai untuk tujuan yang dimaksudkan. Pakaian dan peralatan pelindung untuk pemain lawan pedang mesti direka bentuk dan dikeluarkan untuk memberikan perlindungan tanpa membahayakan pengguna atau pemain lain apabila digunakan mengikut arahan pengilang. Permukaan produk tidak boleh mengandungi tepi, lipit, gesper atau elemen lain yang keras atau tajam yang boleh menyebabkan bahaya kepada pengguna atau pemain lain semasa penggunaan biasa.

Bahan binaan dan bahan yang terkandung di dalamnya tidak boleh membahayakan mereka yang bersentuhan dengannya. Pengilang mesti menyenaraikan bahan yang digunakan dalam komponen utama produk dalam maklumat yang diberikan bersama produk dan melabelkan sebarang produk yang mengandungi bahan atau persediaan yang secara amnya diketahui berbahaya. Maklumat tentang menentukan keselamatan kimia pakaian dan peralatan pelindung disertakan dalam lampiran piawaian ini (Lampiran A).

Peralatan pelindung pemain lawan pedang hendaklah direka bentuk untuk meminimumkan ketidakselesaan dan halangan apabila dipakai. Fabrik yang bersentuhan dengan kulit hendaklah mudah dibasahkan dan tidak telap air. Reka bentuk hendaklah membolehkan pergerakan pagar yang normal. Topeng muka dan pelindung muka tidak boleh menjejaskan penglihatan pengguna secara tidak perlu. Apron tidak boleh menyebabkan topeng muka bergerak apabila pengguna membengkokkan leher mereka.

Peralatan pelindung pemain lawan pedang mesti direka bentuk untuk kekal di tempatnya semasa penggunaan biasa dan semasa hentaman. Kekangan ini boleh dicapai menggunakan tali gesper bersepadu, pengikat cangkuk dan gelung, abah-abah berasingan atau peralatan atau pakaian pelindung lain. Pengilang harus memberikan butiran tentang bagaimana peralatan boleh dikekang secukupnya dalam maklumat yang diberikan oleh pengilang. Topeng pemain lawan pedang tidak boleh ditarik dari kepala subjek ujian apabila daya 20 N dikenakan, atau bersentuhan dengan muka subjek ujian apabila diuji dengan daya 50 N.

Peralatan pelindung mesti ditanda dengan ukuran badan. Ukuran badan hendaklah berkaitan dengan ukuran badan pemain pagar yang dimaksudkan untuk peralatan tersebut, dan ini hendaklah dijelaskan dalam maklumat yang diberikan oleh pengilang. Ukuran badan berikut hendaklah digunakan untuk mengukur peralatan pelindung:

Jaket dan plastron dalaman hendaklah bersaiz mengikut lilitan dan ketinggian dada atau dada pemakai.
Seluar dan seluar dalam lawan pedang hendaklah bersaiz mengikut lilitan pinggang dan ketinggian atau ukuran paha luar pengguna.
Sarung tangan hendaklah bersaiz mengikut panjang dan lebar tangan pengguna, seperti yang diterangkan dalam piawaian EN 1082-1.
Saiz stokin hendaklah mengikut saiz kasut pemakai.
Pelindung payudara hendaklah bersaiz mengikut saiz coli dan cawan coli, atau lilitan dada atau bawah dada pemakai, seperti yang ditakrifkan dalam ISO 8559.
Topeng pagar hendaklah bersaiz dan diukur mengikut lilitannya, seperti yang ditunjukkan dalam jadual.
Pelindung alat kelamin hendaklah bersaiz mengikut piawaian EN 13546 untuk pelindung alat kelamin yang tegar.

Pendek kata, piawaian EN 13567 mentakrifkan keperluan keselamatan asas untuk peralatan pelindung yang digunakan dalam perlawanan lawan pedang. Piawaian ini menjamin bahawa peralatan tersebut memberikan perlindungan yang andal sambil mengekalkan keselesaan dan mobiliti untuk atlet. Ia terpakai kepada pelbagai peralatan lawan pedang, termasuk jaket, plastron (pelindung ketiak), seluar, sarung tangan, topeng dan banyak lagi. Ia diguna pakai secara meluas oleh Persekutuan Pelawan Pedang Antarabangsa.

Lawan pedang merupakan sukan tempur yang sengit di mana senjata boleh secara tidak sengaja mengenai sasaran di luar kawasan yang ditetapkan. Risiko paling serius datangnya daripada bilah yang patah. Apabila bilah patah, hujung yang patah boleh mencapai kelajuan dan tenaga yang tinggi, berpotensi menembusi pakaian dan menyebabkan kecederaan serius atau membawa maut. Bilah yang patah menimbulkan ancaman tertentu. Keadaan bilah yang patah boleh menyebabkan kelajuan hujung yang tinggi dan hentaman bertenaga tinggi. Bilah yang patah diketahui menembusi pakaian pelindung, berpotensi membawa kepada akibat yang membawa maut.

Piawaian EN 13567 menangani perkara ini dengan menentukan tahap perlindungan terbaik. Ini adalah tahap keselamatan tertinggi yang boleh dicapai tanpa menjadikannya terlalu besar atau ketat sehingga pemain pagar tidak akan mengelak daripada memakainya.

Piawaian ini meliputi:

Ergonomik dan keselesaan: Peralatan hendaklah membolehkan pergerakan bebas tanpa halangan.
Saiz dan liputan: Kawasan perlindungan minimum (cth., seluruh badan, lengan, kaki, alat kelamin dan muka).
Ketidakberbahayaan: Bahan-bahan mestilah tidak toksik dan selamat untuk kulit.
Pembinaan: Jahitan yang kuat dan pemasangan yang tahan lama.
Pelabelan dan maklumat: Label yang jelas mengandungi maklumat pengilang, arahan penjagaan dan pensijilan.

Peralatan tersebut mesti menjalani ujian yang ketat dalam bidang berikut:

Rintangan tusukan
Kekuatan pecah jahitan
Sekatan (cth., sambungan pelitup muka/apron)

Piawaian EN 13567 mentakrifkan dua tahap perlindungan yang dianggap sesuai untuk pagar:

Tahap 1: Perlindungan asas (biasanya rintangan tebuk 350N).
Tahap 2: Perlindungan yang lebih tinggi (800N), disyorkan untuk kegunaan yang kompetitif dan berisiko tinggi.

Penarafan "N" mengukur rintangan tusukan dalam Newton (daya yang boleh ditahan oleh fabrik sebelum ditebuk).

Ujian tersebut mensimulasikan ancaman sebenar:

Hujung pisau yang tajam dan runcing menyerupai bilah pisau yang patah (lebih realistik daripada peranti ujian buta piawaian lain).
Ujian impak bukan sahaja memeriksa sampel fabrik tetapi keseluruhan pakaian, termasuk jahitan dan pertindihan.
Tahap tenaga menyerupai keretakan halaju tinggi.

EN 13567 merupakan salah satu piawaian paling ketat untuk perlindungan tikaman.

Kesimpulannya, piawaian EN 13567 memainkan peranan penting dalam menjadikan pagar lebih selamat dengan menetapkan kriteria yang jelas dan boleh diuji untuk peralatan perlindungan. Daripada atlet Olimpik hinggalah peminat pagar, ia membantu mengurangkan risiko kecederaan serius akibat pedang patah, salah satu bahaya terbesar sukan ini.

Selama bertahun-tahun, organisasi kami, dengan kakitangannya yang cekap dan berpengalaman, telah memahami keperluan pelanggannya, menyediakan perkhidmatan ujian lanjutan yang mereka perlukan, dan membantu dalam penubuhan, pelaksanaan dan penambahbaikan sistem pengurusan. Dalam rangka kerja ini, kami juga menyediakan perkhidmatan ujian kepada perniagaan mengikut piawaian "EN 13567 Pakaian pelindung - Perlindungan tangan, lengan, dada, perut, kaki, alat kelamin dan muka untuk pemain lawan pedang - Keperluan dan kaedah ujian".