EN 12238 建筑通风 - 空气终端设备 - 混合流应用的空气动力学测试和评级

欧洲标准“EN 12238 建筑物通风 - 空气终端设备 - 混合流应用的空气动力学测试和评级”描述了混合流应用的空气终端设备的实验室空气动力学测试和评级方法，包括适当测试设施和测量技术的规范。本标准仅包含评估等温条件下空气终端设备特性的测试。 EN 12239标准适用于低速空气终端设备的测试。

就本标准而言，除了 CR 12792 标准中给出的术语和定义外，还适用以下定义：

• 缩写ATD用于表示空气终端设备。
• 风管终端设备的功能特性，风管终端设备的标称尺寸是指安装风管终端设备的管道尺寸的标称值。对于空气扩散器，标称尺寸通常称为颈部尺寸。
• 空气终端装置的核心是空气终端装置位于最小面积的凸形封闭表面内的部分，空气可以通过的所有开口都位于此处。
• 空气终端装置的自由面积是空气终端装置所有开口的最小横截面积的总和。
• 格栅核心是格栅中包含在最小轮廓长度的凸封闭平面曲线内，并包含格栅所有孔径的部分。
• 一个网格的核心区域就是上面定义的平面曲线所围成的区域。
• 格栅的自由面积是空气可以通过的每个开口的最小测量面积的总和。
• 网格的自由面积率是自由面积与核心面积的比值。
• 空气末端装置的有效面积是根据特定装置的规定确定的测量风量和测量风速的结果的部分。

简而言之，本标准规定了供暖、通风和空调（HVAC）系统中使用的空气终端设备的测试和评级方法。这些设备通常控制进入空间的空气的方向、流量，有时还控制温度。该标准还定义了测量空气流量、压力损失和空气扩散性能的标准测试程序。

该标准主要适用于混流应用，即将送风与室内空气混合的系统。它包括用于空气分配的扩散器、格栅和喷嘴等装置。

从该标准得出的性能数据可帮助设计师和工程师选择合适的空气终端设备，以实现节能舒适的室内环境。

进行测试时，根据空气终端设备（扩散器、格栅和类似设备）的设计，将其安装在测试管道或测试天花板中。保持标准环境条件（温度、压力）。通过控制空气供应率进行测量。

采取的测量措施如下：

• 空气流量：通过设备的空气量，通常以立方米每小时（m³/h）或升每秒（l/s）为单位。
• 静压降：设备前后的压力差。该值显示该设备的阻力有多大。
• 空气扩散性能，
  • 射程：空气在速度下降到某一水平（例如 0,25 米/秒）之前行进的距离。
  • 诱导比：室内空气总量与送风量之比。为了达到更好的混合效果，值越高越好。
• 声级：空气流过设备时产生的噪音。可选地根据 EN ISO 5135 标准确定。

测试方法有：

• 距离设备不同距离的速度测量
• 温度测量（如果模拟加热或冷却应用）
• 使用示踪剂或烟雾来观察气流（用于定性测试）

制造商必须报告以下内容：

• 空气流量和压降曲线
• 不同空速下的射击距离
• 测量的声功率级
• 安装条件（例如天花板安装、墙壁安装）

简而言之，EN 12238 标准确保在查看扩散器的技术数据表时，性能值是可靠的、可比较的并且基于标准测试。

进行空气动力学测试是为了测量空气在设备中和周围的流动情况以及它引起的阻力、方向变化或噪音。该测试关注的是空气如何流动（流动的难易程度和流动的距离）以及如何与室内空气混合，而不仅仅是流动的量。

简而言之，空气动力学测试检查：

• 空气通过该设备时损失了多少压力（压降）。
• 空气在减速（抛出）之前可以进入腔室多远。
• 送风与室内空气的混合程度（感应/混合比）。
• 气流是否均匀（是否均匀分布，还是只朝一个方向流动）
• 气流有多大（可选，但经常测试）

空气动力学测试对于设计高效的 HVAC 系统（提供低能耗）、使室内空间舒适以及公平地比较产品非常重要。

根据 EN 12238 对混流应用进行评级意味着对用于混合送风与室内空气的空气装置进行测试并提供性能数据。该标准告诉制造商如何科学地测量和报告其扩散器或格栅在空气混合系统中的工作情况。

我们的组织多年来一直致力于通过广泛的测试、测量、分析和评估研究为各行各业的企业提供支持，拥有强大的员工队伍，密切关注世界科学技术领域的发展并不断完善自己。在此背景下，还根据“EN 12238 建筑物通风 - 空气终端设备 - 混合流应用的空气动力学测试和评级”标准为企业提供测试服务。