EN 681-1 弹性密封件 - 供水和排水应用管道接头密封件的材料要求 - 第 1 部分:硫化橡胶

EN 681-1 弹性密封件 - 供水和排水应用管道接头密封件的材料要求 - 第 1 部分:硫化橡胶

欧洲标准“EN 681-1 弹性密封件 - 用于水和排水应用的管道接头密封件的材料要求 - 第 1 部分:硫化橡胶”描述了对硫化橡胶密封件所用材料的以下要求:

EN 681-1 弹性密封件 - 供水和排水应用管道接头密封件的材料要求 - 第 1 部分:硫化橡胶

  • 供应冷饮用水(最高50度)
  • 热饮用水和公用供水(最高 110 度)
  • 排水、下水道和雨水系统(连续流高达 45 度,间歇流高达 95 度)

专用垫片根据其种类、用途和要求等不同而做出不同的定义。

本标准还涵盖了成品垫片的一般要求。鉴于管道接头的性能取决于垫片材料特性、垫片几何形状和管道接头设计,因此特定应用所需的附加要求在相关产品标准中规定。在适当情况下,本标准应与规定接头性能要求的产品标准结合使用。

本标准适用于所有管道材料的接头密封,包括铁、钢、粘土、纤维水泥、混凝土、钢筋混凝土、塑料和玻璃纤维增​​强塑料。

本标准适用于复合和非复合密封件的弹性体组件。对于硬度范围为76 IRHD至95 IRHD的复合密封件,仅当材料有助于密封功能或密封件的长期稳定性时,才适用断裂伸长率、压缩永久变形和应力松弛的要求。

采用封闭腔体作为设计一部分的接头密封件包含在本标准的范围内。

根据该标准,供人类消费的产品,无论是永久接触还是暂时接触水,都不会对饮用水的质量产生不利影响,也不违反欧盟指令和欧洲自由贸易联盟关于饮用水质量的规定。

标准中的表格规定了六种材料等级和五种管道接头密封材料等级。公称硬度应在表格的范围内。

硬度分类如下:

  • 硬度等级40:硬度范围IRHD 36至45
  • 硬度等级50:硬度范围IRHD 46至55
  • 硬度等级60:硬度范围IRHD 56至65
  • 硬度等级70:硬度范围IRHD 66至75
  • 硬度等级80:硬度范围IRHD 76至85
  • 硬度等级90:硬度范围IRHD 86至95

材料不得含有任何可能对输送流体、管道或配件产生不利影响的物质。复合密封件中不渗透管道内容物的弹性体组件无需满足此标准。在冷热饮用水应用中,材料在使用条件下不得降低水质。材料必须符合使用国的国家要求。

简而言之,EN 681-1 是一项欧洲标准,规定了供水、排水和污水处理系统中管道连接中使用的弹性密封件的要求。这些密封件在确保管道组件之间的防漏连接方面发挥着关键作用,尤其是在柔韧性和耐环境因素至关重要的情况下。

EN 681-1 标准专门涵盖硫化橡胶密封件,并规定了其材料、特性和性能的标准。它是 EN 681 系列标准的一部分,该系列标准涵盖了各种应用中使用的弹性体密封件。

本标准适用于以下用途的硫化橡胶(不包括热塑性塑料):

  • 饮用水管道
  • 废水(已处理和未处理)系统
  • 排水和污水处理(地下和地上)
  • 雨水和地表水系统

该标准的目的是确保这些密封件中使用的橡胶材料在恶劣环境下长期耐用、耐化学腐蚀且机械可靠。

EN 681-1 标准将橡胶化合物分为不同的材料类型。例如,

  • WA:适用于冷饮用水(最高 50 度)
  • WB:用于热饮用水(最高 85 度)
  • WC:用于冷废水
  • WD:适用于热废水

该标准概述了详细的物理和化学要求,包括:

  • 硬度(以肖氏A硬度计)
  • 拉伸强度和断裂伸长率
  • 抗压强度
  • 耐臭氧、水和微生物侵蚀
  • 老化后在水和空气中的体积变化
  • 抗撕裂性
  • 低温柔韧性(根据应用通常在 -10 度至 -25 度下进行测试)

制造商必须进行型式试验,以验证其密封件是否符合要求。这些试验评估:

  • 长期材料稳定性
  • 适合与饮用水接触(根据国家法规可能需要进行卫生测试)
  • 耐受高温、臭氧和水浸等环境条件

此外,对于声称符合 EN 681-1 标准的产品,尤其是在饮用水应用方面,可能会寻求第三方认证。

符合 EN 681-1 标准的垫片通常用于:

  • PVC、HDPE、球墨铸铁和混凝土管道
  • 人孔连接
  • 挠性联轴器和配件
  • 水处理厂

这些密封件有助于维持系统完整性,降低泄漏风险,并在接头处提供一定的灵活性,这对于受地面运动影响的地下设施至关重要。

对于土木工程师、公用事业公司和管道承包商来说,指定符合 EN 681-1 标准的密封件可以实现:

  • 长期表现
  • 饮用水系统的安全和卫生
  • 降低维护成本
  • 符合欧盟法规和建筑标准

因此,EN 681-1 标准为水和废水管道系统中使用的橡胶密封件的质量和性能设定了基准。随着基础设施的老化和环境标准的日益严格,选择兼容的密封解决方案对于确保流体处理系统的可靠性、效率和安全性至关重要。

我们的机构运营多年,密切关注全球科技发展,拥有经验丰富的专业团队和广泛的基础设施,可为各行各业的企业提供广泛领域的测试、测量和分析服务。此外,我们还提供符合 EN 681-1《弹性体密封件 - 给排水管道接头密封件材料要求 - 第 1 部分:硫化橡胶》标准的测试服务。

WhatsApp