
La norme européenne « EN 1177 Revêtements de terrains de jeux absorbant les chocs – Méthodes d'essai pour la détermination de l'atténuation des impacts » décrit les appareils d'essai et les méthodes d'essai de choc permettant de déterminer l'absorption des impacts des revêtements par la mesure de l'accélération générée lors de l'impact. Les appareils d'essai conformes à cette norme sont valables pour les essais réalisés en laboratoire ou sur le terrain selon l'une des méthodes décrites.

Les méthodes d’essai décrites dans la présente norme s’appliquent également aux zones d’impact requises dans d’autres normes autres que celles relatives aux équipements de terrain de jeux, telles que les équipements de fitness en plein air et les équipements de piste.
La sécurité est primordiale dans le monde du jeu pour enfants. Chaque année, des milliers d'enfants chutent sur des équipements de jeux, et les traumatismes crâniens comptent parmi les plus fréquents et les plus graves. Afin de réduire ces risques, plusieurs normes ont été élaborées, notamment la norme EN 1176 pour les équipements de jeux et la norme EN 1177 pour les surfaces absorbantes. La dernière version de la norme EN 1177 propose des méthodes de test rigoureuses pour garantir que les surfaces de jeux absorbent efficacement les chocs, réduisant ainsi le risque de blessures graves.
Cette norme n'est pas seulement un document technique ; c'est la pierre angulaire de la conception des aires de jeux. Son respect aide les fabricants, les installateurs et les exploitants à créer des environnements où les enfants peuvent jouer librement sans risque excessif. Elle comprend des procédures normalisées pour évaluer l'efficacité des revêtements de jeux à amortir les chutes. Elle se concentre sur la performance de matériaux tels que les tapis en caoutchouc, le gazon synthétique, la sciure ou le sable en conditions d'impact.
Essentiellement, cette norme fonctionne en complémentarité avec la norme EN 1176, qui couvre les équipements eux-mêmes. La norme EN 1176 traite de l'intégrité structurelle et des risques de compression, tandis que la norme EN 1177 garantit la tolérance du sol sous-jacent. Elle s'applique aussi bien aux nouvelles installations qu'aux inspections périodiques, et ses méthodes s'étendent à d'autres domaines, tels que les équipements de fitness en extérieur ou les pistes d'athlétisme.
L’objectif principal est de mesurer la hauteur de chute critique, la hauteur maximale à partir de laquelle un enfant peut tomber sur une surface sans dépasser les seuils de blessures acceptables.
Au cœur de la norme EN 1177 se trouve le critère de traumatisme crânien (CTC), un critère développé par la NASA et l'industrie automobile pour évaluer les risques de traumatisme crânien. Dans les conditions d'une aire de jeux, le CTC mesure les forces d'accélération auxquelles la tête d'un enfant serait exposée en cas de chute.
Les étapes du test du critère de traumatisme crânien (HIC) sont simplement les suivantes :
La norme EN 1177 décrit deux approches fondamentales :
Les deux méthodes nécessitent un équipement spécialisé, notamment des accéléromètres sensibles et des installations climatisées, ce qui souligne la nécessité de laboratoires accrédités.
Les aires de jeux sont essentielles au développement, à l'activité physique et aux aptitudes sociales des enfants. Cependant, sans revêtement de sol adéquat, même une simple chute d'un toboggan ou d'une balançoire peut entraîner une commotion cérébrale ou une fracture. La norme EN 1177 répond à ce problème en exigeant que les surfaces situées sous les équipements antichute (comme les plateformes de plus de 1,5 mètre) aient un CFH adapté à la hauteur de l'équipement.
Les avantages de cette norme sont :
L'obtention de la certification EN 1177 comprend :
Malgré ses atouts, la norme EN 1177 n'est pas parfaite. Elle se concentre sur les impacts à la tête, négligeant quelque peu les blessures aux membres, et les tests peuvent être coûteux pour les petits exploitants. Le changement climatique est également source de problèmes, car les conditions météorologiques extrêmes accélèrent l'usure des surfaces.
En définitive, la norme EN 1177 témoigne d'une conception fondée sur des données probantes en matière de sécurité des enfants. En normalisant les tests d'impact et en établissant des seuils HIC clairs, elle transforme les surfaces de jeux, autrefois sources de dangers potentiels, en véritables alliés protecteurs. Pour les parents, les éducateurs et les concepteurs, comprendre cette norme signifie promouvoir et profiter d'espaces véritablement ludiques où l'imagination s'épanouit, sans crainte de chute.
Notre organisation, forte de nombreuses années d'expérience et suivant attentivement les avancées scientifiques et technologiques mondiales, dispose d'une équipe de professionnels expérimentés et d'une infrastructure complète pour réaliser des tests, des mesures et des analyses dans un large éventail de domaines, pour des entreprises de tous secteurs. Dans ce cadre, nous proposons également des services d'essais conformes à la norme EN 1177 « Surfaces de jeux absorbant les chocs - Méthodes d'essai pour la détermination de la réduction des impacts ».
