EN 14055 Réservoirs de chasse d'eau pour WC et urinoirs

La norme européenne « EN 14055 Réservoirs de chasse d'eau et d'urinoirs », une norme européenne, décrit la conception, les exigences de performance et les méthodes d'essai des réservoirs de WC et d'urinoirs avec mécanisme de chasse d'eau, soupape d'admission et trou de trop-plein. Cette norme couvre les citernes à siphon conçues pour être raccordées aux installations d'eau potable à l'intérieur des bâtiments. Cependant, pour les urinoirs à chasse d'eau, les réservoirs de chasse d'eau sans vannes automatiques sortent du domaine d'application de cette norme. Les réservoirs d'eau pour WC monobloc et WC rapprochés sont couverts par la norme « Cuvettes et WC à chasse d'eau intégrée EN 997 ».

Aux fins de la présente norme, les termes et définitions suivants s'appliquent :

• Le réservoir de chasse d'eau de type vanne fait référence au réservoir avec dispositif de sortie de vanne intégré pour stocker et évacuer un certain volume d'eau de chasse afin d'éliminer les matières fécales des WC.
• Le réservoir de chasse d'eau de type sans vanne fait référence au réservoir avec dispositif de sortie actionné par chasse d'eau intégré pour stocker et évacuer un certain volume d'eau de chasse afin d'éliminer les matières fécales des toilettes.
• Le réservoir de chasse d'eau polyvalent monobloc fait référence au réservoir de chasse d'eau monobloc destiné à être utilisé avec différentes cuvettes de WC.
• Le réservoir à chasse d'eau indépendant fait référence au réservoir à chasse d'eau installé séparément de la cuvette des WC ou de l'urinoir.
• La vanne de sortie fait référence au mécanisme d'ouverture et de fermeture de la sortie du réservoir du siphon.
• Le mécanisme de commande fait référence au mécanisme d'ouverture et de fermeture de la vanne de sortie, le cas échéant.
• Le tuyau de chasse d'eau désigne le tuyau de raccordement entre la sortie du réservoir siphon et l'entrée du WC ou de l'urinoir.
• Le trop-plein fait référence au dispositif qui permet d'évacuer l'excès d'eau du réservoir du siphon lorsque l'eau atteint un niveau prédéterminé.
• La vanne d'entrée fait référence à la vanne qui contrôle et arrête le débit d'eau dans une citerne de chasse d'eau.
• Le niveau de trop-plein fait référence au niveau d'eau correspondant au bord supérieur du trop-plein ou au bord inférieur de l'encoche du trop-plein.
• Le niveau d'eau maximum fait référence au niveau d'eau le plus élevé atteint après stabilisation du débit en cas d'alimentation continue, suite à une défaillance de la vanne d'entrée.
• Le niveau d'eau critique fait référence au niveau d'eau le plus élevé dans n'importe quelle partie de l'appareil 2 secondes après l'interruption de l'alimentation.
• Le niveau d'eau nominal fait référence au niveau d'eau lorsqu'un réservoir de chasse d'eau est rempli jusqu'à son volume de chasse nominal.
• Le type de produit fait référence à un ensemble de niveaux ou de classes de performances représentatifs d'un produit de construction en fonction de ses caractéristiques essentielles, fabriqué à l'aide d'une combinaison spécifique de matières premières ou d'autres éléments dans un processus de production spécifique.

Les citernes à siphon sont classées comme suit :

• Type 1 : Ce sont des réservoirs de chasse testés selon les spécifications données dans la norme en utilisant un volume de chasse nominal de 4 l, 5 l, 6 l, 7 l ou 9 l.
• Type 2 : Réservoirs de chasse testés selon les spécifications données dans la norme, en utilisant un volume de chasse maximal de 6 l ou une double chasse combinant une chasse maximale de 6 l et une chasse réduite ne dépassant pas les deux tiers de la chasse maximale.
• Type 3 : Réservoir de chasse d’eau de type 1 conçu pour être utilisé avec des urinoirs.

Une citerne à siphon équipée se compose des éléments suivants :

• Une coque équipée d'un couvercle amovible ou d'une trappe d'accès qui permet d'accéder aux composants
• Une vanne d'entrée conforme à la norme EN 14124
• un dispositif à siphon
• Un dispositif de trop-plein
• Un mécanisme fonctionnel
• Un tuyau siphon lorsque le réservoir est utilisé avec une cuvette de WC autoportante

Dans des cas particuliers, une robinetterie combinée assurant les fonctions de remplissage, de trop-plein et de vidange est autorisée. Dans ce cas, le raccord doit être conçu pour respecter les propriétés hygiéniques, physico-chimiques, d'étanchéité, hydrauliques, de résistance à la pression, acoustiques et mécaniques spécifiées dans la norme EN 14124. Les tests doivent être effectués sur le réservoir du siphon tel que fourni.

Le raccordement d'alimentation en eau (vanne d'entrée) peut être raccordé au réservoir par le côté, l'arrière, le bas ou le haut.

Tous les matériaux des conduites d'alimentation susceptibles d'entrer en contact avec l'eau potable ne doivent pas présenter de danger pour la santé. Il ne doit pas altérer le goût, l’arôme ou l’apparence visuelle de l’eau potable.

Il doit être possible de retirer les pièces amovibles sans retirer le réservoir de chasse d'eau.

Les dimensions de raccordement doivent être conformes au tableau donné dans la norme.

Les dimensions des conduites de chasse destinées à équiper les baignoires WC à alimentation indépendante doivent être conformes au tableau donné dans la norme. Le tuyau de siphon doit être fourni par le fabricant du réservoir siphon.

Parmi les nombreuses études d'essais, de mesures, d'analyses et d'évaluation qu'elle propose aux entreprises de divers secteurs, notre organisation fournit également des services d'essais définis dans la norme "EN 14055 Réservoirs de WC et urinoirs", avec un personnel formé et expert et des équipements technologiques de pointe.