EN 14594 Aparat oddechowy z przewodem sprężonego powietrza o przepływie ciągłym – wymagania, badania i oznakowanie

EN 14594 Aparat oddechowy z przewodem sprężonego powietrza o przepływie ciągłym – wymagania, badania i oznakowanie

Europejska norma „EN 14594 Sprzęt ochrony układu oddechowego - Aparaty oddechowe wężowe ze sprężonym powietrzem o ciągłym przepływie - Wymagania, badanie i znakowanie” opisuje minimalne wymagania dla aparatów oddechowych wężowych ze sprężonym powietrzem o ciągłym przepływie przeznaczonych do stosowania z maskami pełnotwarzowymi, półmaskami, kapturami, hełmami lub kombinezonami, a także dla urządzeń stosowanych w procesach natryskiwania materiałów ściernych, jako sprzęt ochrony układu oddechowego.

EN 14594 Aparat oddechowy z przewodem sprężonego powietrza o przepływie ciągłym – wymagania, badania i oznakowanie

Niniejsza norma obejmuje urządzenia używane z maskami pełnotwarzowymi, półmaskami, kapturami, hełmami lub kombinezonami ochronnymi, a także sprzęt używany do natryskiwania materiałów ściernych. Jednakże, sprzęt ochrony dróg oddechowych do użytku w nagłych wypadkach oraz sprzęt do nurkowania są wyłączone z zakresu niniejszej normy.

Norma ta łączy wymagania dotyczące konstrukcji, materiałów i wydajności z testami laboratoryjnymi i praktycznymi w celu oceny zgodności.

Sprzęt ochrony układu oddechowego klasyfikuje się według maksymalnego przecieku wewnętrznego podanego w tabeli zatytułowanej „Klasyfikacja” w normie oraz według wymagań wytrzymałościowych przedstawionych poniżej:

  • Sprzęt ochrony układu oddechowego klasy A musi spełniać niższe wymagania wytrzymałościowe niniejszej normy.
  • Sprzęt ochrony układu oddechowego klasy B musi spełniać wyższe wymagania wytrzymałościowe niniejszej normy i zostać przetestowany pod kątem palności przewodów doprowadzających sprężone powietrze.

Klasyfikacja została ustalona w następujący sposób:

  • 1A i 1B: Maksymalny przeciek do wewnątrz 10,00%
  • 2A i 2B: Maksymalny przeciek do wewnątrz 2,00%
  • 3A i 3B: Maksymalny przeciek do wewnątrz 0,50%
  • 4A i 4B: Maksymalny przeciek do wewnątrz 0,05%

Sprzęt ochrony układu oddechowego klasy 4A musi obejmować maskę zakrywającą całą twarz lub kaptur/hełm/kombinezon zgodny z normą EN 136.

Sprzęt ochrony układu oddechowego klasy 4B musi być maską pełnotwarzową zgodną z normą EN 136 lub odpowiednią do stosowania podczas natryskiwania materiałów ściernych.

Sprzęt ochrony dróg oddechowych stosowany podczas natryskiwania materiałami ściernymi musi spełniać wyłącznie wymagania klasy 4B.

Krótko mówiąc, norma EN 14594 określa minimalne wymagania dotyczące wydajności, bezpieczeństwa, testowania i oznakowania aparatów oddechowych z wężami sprężonego powietrza o ciągłym przepływie, stosowanych jako sprzęt ochrony układu oddechowego. Norma ta odgrywa kluczową rolę w zapewnieniu, że pracownicy w środowiskach niebezpiecznych mogą niezawodnie oddychać powietrzem nadającym się do oddychania, zachowując jednocześnie komfort i bezpieczeństwo.

Norma EN 14594 dotyczy aparatów oddechowych ze sprężonym powietrzem o ciągłym przepływie, stosowanych w:

  • Maski pełnotwarzowe
  • Półmaski
  • nakrycie głowy
  • Kaski
  • Kombinezony ochronne
  • Sprzęt do obróbki strumieniowo-ściernej

Niniejsza norma dotyczy urządzeń zasilanych sprężonym powietrzem do oddychania za pomocą przewodu powietrznego i przeznaczonych do użytku zawodowego. Nie ma ona zastosowania do następujących urządzeń:

  • Aparat oddechowy ratunkowy
  • Aparat oddechowy z niezależnym obiegiem powietrza (SCBA)
  • Sprzęt do nurkowania

Obejmuje to testy laboratoryjne i praktyczne mające na celu sprawdzenie zgodności z normą.

W przeciwieństwie do aparatów oddechowych z filtrem, urządzenia zgodne z normą EN 14594 nie oczyszczają zanieczyszczonego powietrza otoczenia. Zamiast tego dostarczają użytkownikowi czyste, sprężone powietrze bezpośrednio z zewnętrznego źródła za pośrednictwem węża powietrznego.

Ciągły przepływ powietrza zapewnia:

  • Zapewnia powietrze nadające się do oddychania.
  • Pomaga zapobiegać przedostawaniu się zanieczyszczeń do maski.
  • Zwiększa komfort użytkownika poprzez redukcję ciepła i wilgoci.

Norma EN 14594 uznaje różne konfiguracje w zależności od następujących czynników:

  • Rodzaj maski na twarz
  • Charakterystyka przepływu powietrza
  • Przeznaczone do zastosowań przemysłowych
  • Konstrukcja ochronnego nakrycia głowy lub kasku

Każdy projekt powinien zapewniać odpowiednią ochronę dróg oddechowych, a jednocześnie gwarantować użytkownikowi komfort i swobodę ruchów.

Norma EN 14594 określa wymagania dotyczące wydajności dla wielu charakterystyk, w tym:

  • Wydajność dopływu powietrza: Sprzęt musi zapewniać:
    • Musi zapewniać odpowiedni przepływ powietrza w każdych warunkach pracy.
    • Musi utrzymywać stabilną wydolność oddechową.
    • Musi zapobiegać przerwom w dopływie powietrza.
  • Trwałość mechaniczna: Następujące komponenty muszą wytrzymać naprężenia mechaniczne występujące podczas eksploatacji przemysłowej:
    • Węże powietrzne
    • Łączniki
    • Sprzęgła
    • Paski łączące
  • Opór oddechowy: Aparat oddechowy powinien zapewniać niski opór oddechowy, aby zmniejszyć zmęczenie w przypadku długotrwałego użytkowania.
  • Zabezpieczenie przed przeciekaniem: Ocenia się najważniejsze komponenty, aby zagwarantować minimalne przecieki, które mogłyby umożliwić przedostanie się substancji niebezpiecznych do użytkownika.
  • Odporność na temperaturę: Sprzęt jest testowany pod kątem pracy w określonych temperaturach otoczenia, aby zagwarantować niezawodną pracę.
  • Pole widzenia: Maski, kaptury i kaski muszą zapewniać odpowiednie pole widzenia, aby pracownicy mogli bezpiecznie wykonywać swoje obowiązki.
  • Materiały: Wszystkie materiały mające kontakt z użytkownikiem muszą spełniać następujące wymagania:
    • Musi być odporny na niszczenie.
    • Musi być nietoksyczny
    • Nie powinien powodować podrażnień skóry.
    • Musi zachować integralność strukturalną przez cały okres użytkowania.

Norma EN 14594 obejmuje kompleksowe testy laboratoryjne i praktyczne, takie jak te wymienione poniżej:

  • Pomiar przepływu powietrza
  • Badanie trwałości mechanicznej
  • Badania wytrzymałości węży
  • Test bezpieczeństwa elementów złącznych
  • Ocena wycieków
  • Pomiar oporu oddechowego
  • Kondycjonowanie temperaturowe
  • Praktyczne testy wydajnościowe z udziałem ludzi
  • Weryfikacja znaczników

Praktyczne testy użytkowników potwierdzają, że sprzęt działa efektywnie w rzeczywistych warunkach pracy.

Każde certyfikowane urządzenie musi być trwale oznaczone następującymi informacjami:

Tożsamość producenta

  • Model produktu
  • Standardowa definicja (EN 14594)
  • Rozmiar (jeśli dotyczy)
  • Numer partii lub serii
  • Istotne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Dołączona instrukcja obsługi powinna zawierać następujące elementy:

  • Procedury montażu
  • Metody kontroli
  • Instrukcja obsługi
  • Przewodnik po czyszczeniu
  • Programy konserwacyjne
  • Warunki przechowywania
  • Ograniczenia użytkowania
  • Zgodne wymagania dotyczące zasilania powietrzem

Sprzęt zgodny z normą EN 14594 jest szeroko stosowany w branżach, w których zanieczyszczenia powietrza są zbyt niebezpieczne dla aparatów oddechowych z filtrem. Należą do nich:

  • Piaskowanie ścierne
  • malowanie natryskowe
  • Przetwarzanie chemiczne
  • Produkcja farmaceutyczna
  • górnictwo
  • obróbka metalu
  • odlewnie
  • Tank temizliği
  • Zakłady petrochemiczne
  • Operacje w przestrzeniach zamkniętych (w przypadku stosowania w ramach odpowiedniego programu ochrony dróg oddechowych)

Norma EN 14594 potwierdza zgodność z zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi zdrowia i bezpieczeństwa określonymi w dyrektywie europejskiej 2016/425 w sprawie środków ochrony indywidualnej. Producenci ubiegający się o oznakowanie CE dla aparatów oddechowych z wężami sprężonego powietrza o ciągłym przepływie zazwyczaj potwierdzają zgodność z tą zgodną normą.

Urządzenia zgodne z normą EN 14594, mimo że są bardzo skuteczne, muszą spełniać następujące wymagania:

  • Zewnętrzne źródło sprężonego powietrza nadającego się do oddychania.
  • Właściwy monitoring jakości powietrza
  • Regularna konserwacja i przeglądy
  • Szkolenie pracowników
  • Zarządzanie wężami zapobiegające ich uszkodzeniom i splątaniu.

Nie nadają się do zastosowań, w których wymagane jest przenośne, niezależne źródło powietrza, np. w ewakuacyjnych sytuacjach lub w gaszeniu pożarów.

Podsumowując, norma EN 14594 jest jedną z fundamentalnych norm europejskich regulujących kwestie sprzętu ochrony dróg oddechowych zasilanego powietrzem. Ustanawiając surowe wymagania dotyczące konstrukcji, działania, testowania, oznakowania i informacji dla użytkownika, pomaga zagwarantować, że sprzęt oddechowy o ciągłym przepływie sprężonego powietrza zapewnia niezawodną ochronę w niebezpiecznych środowiskach przemysłowych. Organizacje korzystające ze sprzętu zgodnego z tą normą mogą poprawić bezpieczeństwo pracowników, wspierać zgodność z przepisami i zmniejszyć ryzyko narażenia zawodowego na zanieczyszczenia powietrza.

Nasza organizacja, dysponująca kompetentną i doświadczoną kadrą, od wielu lat rozumie potrzeby swoich klientów, zapewniając im zaawansowane usługi testowe, których potrzebują, oraz wspierając ich we wdrażaniu, wdrażaniu i doskonaleniu systemów zarządzania. W tym zakresie świadczymy również usługi testowe zgodne z normą EN 14594.

WhatsApp