La norma europea «EN 1177 Superficies de juegos con absorción de impactos - Métodos de ensayo para determinar la atenuación del impacto» describe aparatos y métodos de ensayo de impacto para determinar la absorción de impactos de las superficies mediante la medición de la aceleración generada durante el impacto. Los aparatos de ensayo que cumplen esta norma son válidos para ensayos realizados en laboratorio o sobre el terreno utilizando uno de los métodos descritos.
Los métodos de prueba descritos en esta norma también son aplicables a áreas de impacto requeridas en otras normas distintas a las de equipos de juegos, como equipos de gimnasia al aire libre y equipos de pista.
La seguridad es primordial en el mundo del juego infantil. Cada año, miles de niños sufren caídas mientras juegan en los juegos infantiles, y las lesiones en la cabeza se encuentran entre las más comunes y graves. Para reducir estos riesgos, se han desarrollado diversas normas, como la EN 1176 para juegos infantiles y la EN 1177, específica para superficies que absorben impactos. La última versión de la EN 1177 ofrece rigurosos métodos de prueba para garantizar que las superficies de los juegos infantiles absorban eficazmente los impactos, reduciendo así la probabilidad de lesiones graves.
Esta norma no es solo un documento técnico; es la piedra angular del diseño de áreas de juego. Su cumplimiento ayuda a fabricantes, instaladores y operadores a crear entornos donde los niños puedan jugar libremente sin riesgos innecesarios. Esta norma incluye procedimientos estandarizados para evaluar la capacidad de las superficies de las áreas de juego para amortiguar las caídas. Se centra en el rendimiento de materiales como las esteras de goma, el césped sintético, el aserrín o la arena ante impactos.
En esencia, esta norma funciona en conjunto con la norma EN 1176, que regula el equipamiento en sí. La norma EN 1176 aborda la integridad estructural y los riesgos de compresión, mientras que la norma EN 1177 garantiza la tolerancia del terreno subyacente. Se aplica tanto a nuevas instalaciones como a inspecciones periódicas, y sus métodos se extienden a otras áreas, como los equipos de fitness al aire libre o las pistas de atletismo.
El objetivo principal es medir la altura crítica de caída, la altura máxima desde la cual un niño puede caer a una superficie sin exceder los umbrales de lesión aceptables.
La norma EN 1177 se basa en el criterio de lesión en la cabeza (CTE), desarrollado por la NASA y la industria automotriz para evaluar el riesgo de lesiones en la cabeza. En un parque infantil, el CTE mide las fuerzas de aceleración a las que se expondría la cabeza de un niño durante una caída.
Los pasos de la prueba del criterio de lesión en la cabeza (HIC) son simplemente los siguientes:
La norma EN 1177 describe dos enfoques básicos:
Ambos métodos requieren equipos especializados, incluidos acelerómetros sensibles y configuraciones con clima controlado, lo que resalta la necesidad de contar con laboratorios acreditados.
Los parques infantiles son vitales para el desarrollo, la actividad física y las habilidades sociales de los niños. Sin embargo, sin un suelo adecuado, incluso una simple caída de un tobogán o columpio puede provocar una conmoción cerebral o una fractura. La norma EN 1177 aborda este problema exigiendo que las superficies bajo equipos anticaídas (como plataformas de más de 1,5 metros) tengan un CFH adecuado a la altura del equipo.
Las ventajas de esta norma son:
La obtención de la certificación EN 1177 incluye:
A pesar de sus puntos fuertes, la norma EN 1177 no es perfecta. Se centra en los impactos en la cabeza, descuidando en cierta medida las lesiones en las extremidades, y las pruebas pueden resultar costosas para los pequeños operadores. El cambio climático también genera problemas, ya que las condiciones climáticas extremas aceleran el desgaste de la superficie.
En definitiva, la norma EN 1177 es un testimonio del diseño basado en la evidencia en materia de seguridad infantil. Al estandarizar las pruebas de impacto y establecer umbrales HIC claros, transforma las superficies de los parques infantiles de posibles peligros en aliados protectores. Para padres, educadores y diseñadores, comprender esta norma significa promover y disfrutar de espacios verdaderamente lúdicos donde la imaginación se desboca, sin miedo a las caídas.
Nuestra organización, con una larga trayectoria operativa y un seguimiento meticuloso de los avances científicos y tecnológicos globales, cuenta con un equipo de profesionales experimentados y una amplia infraestructura para realizar pruebas, mediciones y análisis en una amplia gama de áreas para empresas de todos los sectores. En este contexto, también ofrecemos servicios de prueba conforme a la norma EN 1177 Superficies de juegos con absorción de impactos - Métodos de ensayo para determinar la reducción de impactos.
Para obtener una cita, obtener información más detallada o solicitar una evaluación, puede solicitarnos que completemos nuestro formulario y lo contactemos.
