EN 13843 Equipos deportivos con ruedas - Patines en línea - Requisitos de seguridad y métodos de ensayo

La norma europea «EN 13843 Equipos para deportes de ruedas - Patines en línea - Requisitos de seguridad y métodos de ensayo» describe los requisitos para patines en línea diseñados para usuarios con una masa corporal superior a 20 kg e inferior a 100 kg. Esta norma incluye requisitos de seguridad para patines en línea, especificaciones para métodos de ensayo, marcados e información proporcionada por el fabricante para reducir el riesgo de lesiones, tanto para terceros como para el usuario, durante el uso normal.

Los patines en línea utilizados por un ciclista con un peso inferior a 20 kg quedan fuera del ámbito de aplicación de esta norma. Se consideran juguetes. Además, esta norma no se aplica a los patines de ruedas según la norma EN 13899.

Desde una perspectiva ortopédica, el soporte lateral o requisitos similares para patines en línea no están incluidos en esta norma porque estos requisitos varían de un usuario a otro y, por lo tanto, no pueden cubrirse con una sola norma.

A los efectos de esta norma, se entiende por patines en línea los siguientes tipos de equipos deportivos con ruedas dispuestas en línea:

• Se puede fijar a la bota o al zapato del usuario mediante correas.
• Se puede utilizar como parte integrada de botas o zapatos.
• Se puede utilizar como chasis desmontable para una bota o un zapato hecho a medida.

Los requisitos de esta norma se especifican a continuación:

• Para tolerancias generales es válida la norma “EN 22768 Tolerancias generales”.
• Clasificación de los patines:
  • Patines clase A: Patines destinados a ser utilizados por personas con una masa de usuario comprendida entre 20 kg y 100 kg.
  • Patines de clase B: Patines con un peso de usuario comprendido entre 20 kg y 60 kg y una longitud de pie no superior a 260 mm.
• Requisitos de seguridad:
  • Componentes y bordes salientes: Todos los componentes y bordes salientes del patín que puedan entrar en contacto con partes del cuerpo durante el uso normal deben desbarbarse o repararse de alguna otra manera para evitar lesiones. Las pruebas se realizan según el método descrito en esta norma.
  • Cierres: Los cierres deben evitar que se separen involuntariamente del pie del usuario. Este requisito se considera cumplido si, tras las pruebas realizadas conforme a esta norma, el correcto funcionamiento del patín no se ve afectado por cierres rotos, desconectados o sueltos.
  • Chasis: El chasis consta de uno o más soportes, ejes, ruedas, rodamientos y fijaciones. El chasis debe soportar las cargas de impacto, las cargas estáticas y las cargas estáticas a las que se somete durante su uso. El chasis debe estar conectado a la zapata o al conjunto de zapatas de forma que se garantice su seguridad contra aflojamientos involuntarios. Estos requisitos se cumplen si, tras las pruebas realizadas de acuerdo con esta norma, el correcto funcionamiento del patín en línea no se ve afectado por elementos de fijación rotos, desconectados o sueltos.
  • Ejes: Los ejes deben estar fijados y diseñados de forma que no se aflojen, desplacen ni deformen durante el uso. Las ruedas deben estar fijadas a los ejes para evitar que se aflojen involuntariamente. Estos requisitos se cumplen si los ejes no se aflojan, deforman ni se mueven de forma que impidan el correcto funcionamiento, y si las ruedas no se aflojan tras las pruebas realizadas de acuerdo con esta norma.
  • Ruedas: Las ruedas deben ser de material antideslizante. Este requisito se considera cumplido si se alcanza un coeficiente de adherencia de al menos 0,3 en las pruebas realizadas de acuerdo con esta norma. Las ruedas no deben presentar desgarros tras las pruebas realizadas de acuerdo con esta norma. Además, no deben estar flojas ni deformadas hasta el punto de suponer un riesgo de bloqueo.
  • Rodamientos: Los rodamientos deben diseñarse para funcionar tras las pruebas de conformidad con esta norma. Deben construirse de forma que permitan su mantenimiento según las instrucciones del usuario y no comprometan su seguridad operativa.
  • Dispositivo de arranque y frenado: Si un patín está equipado con un dispositivo de arranque o frenado, este debe ser irrompible y estar asegurado contra aflojamientos accidentales. El derrape no debe interferir involuntariamente con el movimiento de los patines. Se considera que estos requisitos se cumplen si las pruebas realizadas de acuerdo con esta norma no muestran ningún aflojamiento visible del dispositivo de arranque y frenado. Se requiere una distancia entre el dispositivo de arranque y frenado y el suelo para evitar frenadas involuntarias. Este requisito se considera cumplido si la distancia es de al menos 7 mm y no más de 17 mm.

Se probarán al menos dos pares del mismo tipo. Si el modelo cuenta con un dispositivo de arranque y frenado, una de las muestras de prueba deberá estar equipada con él. Salvo que se especifique lo contrario, los patines en línea se acondicionarán y probarán a una temperatura de 23 °C ± 2 °C y una humedad relativa del 50 % ± 5 %, o a una temperatura de 20 °C ± 2 °C y una humedad relativa del 65 % ± 5 %. Los ensayos se realizarán de acuerdo con esta norma. La muestra final utilizada en estos ensayos deberá cumplir los siguientes requisitos:

• Debe estar hecho de material no flexible.
• El tamaño y el ajuste deben ser apropiados para la muestra de prueba.
• Debe poder sujetarse firmemente al patín con los elementos de fijación del patín.

La norma EN 13843 es especialmente importante para instalaciones de skateboarding, como skateparks y pistas de patinaje, ya que especifica los requisitos de seguridad y funcionamiento de los equipos de skateboarding. Esta norma se considera importante por las siguientes razones:

• Garantiza la seguridad: Esta norma define los requisitos estructurales y de diseño para minimizar el riesgo de lesiones a los usuarios de instalaciones deportivas en silla de ruedas. Incluye:
  • Protección contra caídas
  • Calidad de la superficie
  • Rampas, barandillas y otros elementos para patinar
  • Materiales y capacidades de carga

Estos requisitos son cruciales para proteger a los patinadores y operadores de accidentes evitables.

• Apoya el diseño y la construcción: Esta norma proporciona orientación a arquitectos, constructores y fabricantes en el diseño de skateparks o pistas de patinaje cubiertas. Garantiza que todos los elementos sean duraderos, adecuados para su propósito y construidos para soportar condiciones ambientales y de uso habituales.
• Cumplimiento normativo: En muchos países de la Unión Europea, seguir esta norma forma parte de:
  • Normas de construcción
  • Requisitos de seguro
  • Protección de responsabilidad para operadores y diseñadores de plantas

El incumplimiento de estas normas podría dar lugar a problemas legales en caso de producirse un accidente.

• Estandarización en toda Europa: al crear un punto de referencia común en todos los países de la Unión Europea, a los fabricantes y constructores internacionales les resulta más fácil:
  • Exportación de equipos
  • Emisión de certificados de seguridad
  • Colaboración en proyectos transfronterizos
• Protege a todos los grupos de usuarios: este estándar tiene en cuenta las diferentes capacidades y edades de los usuarios, incluidos niños y principiantes.

Nuestra organización, que lleva años apoyando a empresas de todos los sectores mediante una amplia gama de actividades de prueba, medición, análisis y evaluación, cuenta con un sólido equipo de empleados que siguen de cerca los avances científicos y tecnológicos globales y se mejoran constantemente. En este contexto, también ofrecemos servicios de prueba de acuerdo con la norma EN 13843, Equipos para deportes de ruedas - Patines en línea - Requisitos de seguridad y métodos de prueba.