EN 13101 Лестницы для входов в подземные помещения для персонала – требования, маркировка, испытания и оценка соответствия

Европейский стандарт «EN 13101 Ступени для подземных помещений для входа людей. Требования, маркировка, испытания и оценка соответствия» описывает общие требования и методы испытаний ступеней, изготовленных из чугуна, стали или алюминия, используемых в качестве средств доступа в люки и другие подземные помещения для входа людей.

Настоящий стандарт устанавливает критерии эффективности механической устойчивости и устойчивости к падениям. Они включают соответствующие методы испытаний и оценку соответствия. Ступени, указанные в настоящем стандарте, пригодны для использования в сточных водах, поверхностных водах и питьевой воде при условии соблюдения требований национальных нормативных актов. Дополнительная защита может потребоваться при использовании ступеней в особо коррозионных средах, таких как промышленные сточные воды. Настоящий стандарт не распространяется на формованные ступени в сборных люках, изготовленных из того же материала.

Для целей настоящего стандарта применяются следующие термины и определения:

• Ступенька: это компонент, который может быть закреплен или присоединен к стене подземного помещения для входа или люка, обеспечивая безопасный вход и выход.
• Одинарная ступенька: ступенька, предназначенная для поддержки одной ноги или руки и предназначенная для поэтапной сборки с другими ступеньками.
• Двойная ступенька: ступенька, предназначенная для поддержки двух ног или двух рук рядом и предназначенная для установки в одну вертикальную линию с другими ступенями.
• Сменная ступенька: ступенька, предназначенная для снятия и замены.
• Ступенька: Верхняя поверхность ступеньки для ноги или руки.
• Пластиковое покрытие: полимерный материал, обеспечивающий защиту металлического сердечника.
• Расстояние до ступенек: горизонтальное расстояние от вертикальной поверхности люка или другого помещения до передней части ступеньки после крепления.
• Столбик: Приподнятая часть ступеньки, предназначенная для предотвращения соскальзывания ноги вбок с края ступеньки.

Требования были определены следующим образом:

• Ступени должны соответствовать требованиям настоящего пункта. Если в ступени предусмотрена система крепления, она должна соответствовать требованиям настоящего стандарта. Ступени должны устанавливаться в соответствии с инструкциями производителя. Необходимо соблюдать национальные правила установки ступеней.
• Ступени должны быть изготовлены из следующих металлов:
  • Алюминиевые сплавы по стандарту EN 573-3
  • Ковкий чугун, соответствующий стандарту EN 1562
  • Ковкий чугун с шаровидным графитом, соответствующий стандарту EN 1563
  • Чугун с пластинчатым графитом (серый), соответствующий стандарту EN 1561.
  • Сталь, соответствующая стандартам EN 10025 или ENV 10080
  • Аустенитная нержавеющая сталь, соответствующая стандартам EN 10088-1 или EN 10088-3

Необходимо использовать качественные материалы, особенно в агрессивных средах. За рекомендациями обращайтесь к производителю ступеней.

• Материалом для герметизации ступеней в пластике должен быть полиэтилен или сополимер полипропилена аналогичного качества с минимальной плотностью 0,935 г/см³ (в соответствии со стандартом ISO 1183). Если герметизированные ступени будут устанавливаться или храниться в месте, где они будут подвергаться длительному воздействию прямых солнечных лучей, их следует защитить от разрушающего воздействия ультрафиолета. Этого можно добиться с помощью подходящих пигментов или стабилизаторов. Необходимо проконсультироваться с производителем ступеней.
• Шаги должны быть одного из следующих типов:
  • Тип А: Круглая ступенька без узорчатой ​​поверхности и проступи
  • Тип B: Круглая ступенька с проступью, без узорчатой ​​поверхности
  • Тип C: ступенька любой формы с узорчатой ​​поверхностью и без проступи
  • Тип D: Ступенька любой формы с проступью и узорчатой ​​поверхностью.

На ступенях допускается установка поручней или предохранительных устройств. Рельефная поверхность предназначена для обеспечения дополнительного сопротивления скольжению. Любой ребристой или квадратной формы поверхности может быть выбран по усмотрению производителя ступеней.

• Ступени должны соответствовать размерам, указанным в настоящем стандарте, а также размерам и допускам, заявленным изготовителем, и должны быть измерены с точностью до 0,1 мм.
• Минимальная толщина сечения чугунных ступеней в любой точке должна составлять 5 мм. Минимальная толщина пластикового покрытия в любой точке должна составлять 2,5 мм.
• Ширина ступени должна составлять 20 мм. Длина ступени должна составлять 145 мм для одинарных ступеней и 250 мм для двойных ступеней.
• Минимальный тормозной путь должен составлять 120 мм.
• Для однозначных и двузначных чисел типа B и типа D применяется следующее:
  • Одинарные ступеньки должны иметь выступ на каждом конце ступеньки высотой от 5 до 20 мм и длиной не менее 25 мм, который должен выполнять функцию стопора для ботинка.
  • Двойные ступени должны иметь выступ высотой не менее 20 мм, измеренный на расстоянии 70 мм от передней части ступени и от 25 мм до 100 мм на каждом конце ступени, который должен выполнять функцию стопора для ботинка.
• Предельная высота установки ступени на перегородке должна быть четко обозначена на самой ступени путем изменения одной секции или дополнительной информации, за исключением случаев, когда ступень крепится к сборному железобетонному элементу на заводе. Если предельная высота установки ступени на ступени не указана, изготовитель должен указать в своей технической документации длину установки, используемую в настоящем стандарте.
• Ступени не должны иметь видимых дефектов, выступов и острых краев.
• Ступени должны быть устойчивы к коррозии, что будет обеспечено свойствами металла, используемого при производстве, обработкой поверхности или пластиковой оболочкой.
  • Стальные ступени:
    • Ступени из мягкой стали и неаустенитной нержавеющей стали должны быть защищены от коррозии методом горячего цинкования или пластиковой оболочки в соответствии со стандартом EN ISO 1461.
    • Для аустенитных нержавеющих сталей защита поверхности не требуется.
  • Алюминиевые ступеньки:
    • Алюминиевые ступени должны поставляться без дополнительной защиты (т. е. голый металл) или с пластиковой оболочкой или анодированием в соответствии со стандартами EN 2101 (анодирование хромовой кислотой) или EN 2284 (анодирование серной кислотой).
    • Алюминиевые ступени должны быть оснащены пластиковыми крепежными хвостовиками, которые полностью закрывают оба конца ступени и выступают в чашу не менее чем на 20 мм от вертикальной монтажной поверхности.
  • Чугунные ступени:
    • Ступени из ковкого чугуна и чугуна с шаровидным графитом должны быть защищены от коррозии методом горячего цинкования или пластиковой оболочки в соответствии с EN ISO 1461.
    • Для ступеней из серого чугуна (с пластинчатым графитом) защита поверхности не требуется.

Наша организация, которая на протяжении многих лет оказывает поддержку предприятиям всех отраслей, предлагая широкий спектр мероприятий по испытаниям, измерениям, анализу и оценке, располагает сильной командой сотрудников, которые внимательно следят за мировыми достижениями в области науки и технологий и постоянно совершенствуются. В связи с этим мы также предоставляем услуги по испытаниям в соответствии со стандартом EN 13101 «Лестницы для входов в подземные помещения для персонала. Требования, маркировка, испытания и оценка соответствия».