
La norma europea «EN 13911 Ropa de protección para bomberos: Requisitos y métodos de ensayo para capuchas ignífugas» describe los requisitos mínimos de seguridad y los métodos de ensayo para las capuchas ignífugas que se utilizan para protegerse del calor y el fuego durante las operaciones de extinción de incendios. Esta norma solo es válida cuando se utilizan ropa de protección, un equipo de respiración autónoma y un casco.

Esta norma establece los requisitos mínimos de seguridad para la capucha ignífuga que debe usar un bombero tras una evaluación de riesgos. Cuando se utiliza junto con ropa protectora, un respirador y un casco, las características de diseño y los requisitos de rendimiento de la capucha ignífuga tienen como objetivo proteger las zonas expuestas de la cabeza y el cuello del calor y las llamas.
Las capuchas ignífugas pueden utilizarse tanto por encima como por debajo de una máscara facial, y con diferentes formas de casco, lo que da lugar a distintas configuraciones finales. Es responsabilidad del usuario seleccionar la capucha ignífuga adecuada que se ajuste a la ropa, el casco y la máscara facial recomendados por el fabricante.
Los materiales utilizados en la fabricación de capuchas ignífugas que puedan entrar en contacto con la piel del usuario deben cumplir con la norma EN ISO 13688. Salvo que se especifique lo contrario, los requisitos de diseño indicados deben verificarse mediante inspección visual durante los procedimientos descritos en el anexo de esta norma (Anexo B). El fabricante debe proporcionar información sobre los productos específicos para los que declara el cumplimiento.
La capucha ignífuga debe ajustarse perfectamente al cuerpo y usarse sin causar molestias ni restringir significativamente el movimiento de la cabeza. Debe cubrir o cubrir la máscara respiratoria compatible sin reducir el campo de visión de forma que dificulte la función respiratoria de la máscara o cause molestias al usuario. Debe evitarse el estiramiento excesivo en el diseño, ya que reducirá la protección térmica de la capucha. El exceso de material en su confección puede causar molestias al usuario y comprometer el uso de otros equipos de protección personal.
La capucha ignífuga debe tener una abertura facial diseñada para ajustarse alrededor o debajo de una máscara respiratoria compatible. Esto se evalúa visualmente.
La capucha ignífuga debe tener una unión que se ajuste a la ropa de protección. La zona de unión entre la capucha y la ropa debe evaluarse mediante inspección visual.
Las capuchas ignífugas se fabrican en varios tamaños. Deben ser lo suficientemente elásticas para adaptarse a diferentes tamaños y formas de cabeza. Esto se evalúa mediante inspección visual. El canesú no siempre es simétrico en la espalda, la parte superior de los hombros y la parte delantera (parte superior del pecho).
Las etiquetas que indican los requisitos deben colocarse en la zona definida como la base de la campana extractora. Esto se verifica mediante inspección visual.
Para reducir el estrés térmico y permitir la liberación del calor corporal acumulado en la zona superior de la cabeza de la capucha ignífuga, se puede añadir opcionalmente una abertura de ventilación. Cuando la capucha se coloca plana sobre una mesa, el centro de la abertura de ventilación debe coincidir con el punto más alto de la capucha. El tamaño de la abertura de ventilación no debe superar los 100 cm² y debe estar situada dentro de un radio de 6 cm alrededor del punto más alto de la capucha. La abertura de ventilación debe estar fabricada con materiales ignífugos no fundibles (por ejemplo, malla tejida) y cumplir con los requisitos de formación de orificios y las especificaciones de rendimiento de la norma EN ISO 14116. Los orificios en el material de la abertura de ventilación no deben superar los 10 mm en ninguna dirección cuando el tejido se mide plano en su estado nuevo.
En el mundo de alto riesgo de la lucha contra incendios, donde las llamas rugen y el humo se eleva, cada pieza de equipo debe funcionar a la perfección para proteger a quienes están en primera línea. Entre los equipos de protección personal, la capucha ignífuga, regulada por la norma EN 13911, es de vital importancia. Esta norma establece un estándar para garantizar que estas capuchas protejan a los bomberos del calor intenso, las llamas radiantes y los riesgos de incendio por convección a los que se enfrentan durante las operaciones.
La norma EN 13911 es un pilar fundamental de la seguridad de los bomberos y ha sido armonizada con la Directiva 2016/425/UE sobre equipos de protección individual para certificar los equipos que cumplen con exigentes criterios de rendimiento.
Esta norma se desarrolló para abordar una vulnerabilidad específica, como la exposición de la cabeza y el cuello de los bomberos a temperaturas extremas. Los cascos tradicionales ofrecen protección básica para el cráneo, pero zonas como el cuello, las orejas y la parte superior de los hombros quedan expuestas sin protección adicional. Las capuchas de bombero, generalmente fabricadas con tejidos ignífugos, amplían esta barrera, proporcionando un sellado hermético contra el humo, las brasas y los gases sobrecalentados.
Esta norma se aplica únicamente a las capuchas contra incendios utilizadas en la extinción de incendios estructurales y operaciones de rescate relacionadas. Lo más importante es que exige que las capuchas se consideren como parte de un conjunto integrado. Esto incluye:
Este enfoque integral garantiza el cumplimiento y previene deficiencias de protección potencialmente fatales. La norma EN 13911 no contempla el uso independiente; está diseñada para situaciones en las que el calor radiante supera los 10 kW/m² y la transferencia de calor por convección es una preocupación primordial, como en incendios de edificios o rescates de vehículos.
Todas las pruebas se realizan en laboratorios acreditados, simulando condiciones del mundo real.
Estos requisitos se derivan de datos de incidentes que muestran que hasta el 15 por ciento de las quemaduras en los bomberos se originan en zonas del cuello desprotegidas.
Durante muchos años, nuestra organización, con su personal competente y experimentado, ha comprendido las necesidades de sus clientes, brindándoles los servicios de ensayo avanzados que requieren y asistiéndolos en el establecimiento, la implementación y la mejora de sus sistemas de gestión. En este marco, también ofrecemos servicios de ensayo conforme a la norma EN 13911.
