La norma EN IEC 61770, «Aparatos eléctricos conectados a la red de suministro de agua - Prevención del sifonaje inverso y fallos en los conjuntos de mangueras», basada en una norma europea y publicada posteriormente por la Comisión Electrotécnica Internacional (CEI), especifica los requisitos para los aparatos utilizados en el hogar y fines similares que evitan el sifonaje inverso de agua no potable a la red de suministro de agua. Ejemplos de estos aparatos incluyen la instalación de electrodomésticos en comedores, restaurantes, lavanderías y apartamentos compartidos.
Esta norma también especifica los requisitos para los juegos de mangueras utilizados para conectar dichos dispositivos a la red de suministro de agua, cuya presión no exceda 1 MPa.
Quedan fuera del alcance de esta norma los siguientes:
La conexión del dispositivo a la red de agua puede ser temporal o permanente. Cuando se refiere a la red de agua, se incluye el agua suministrada desde una cisterna o sistema similar. Muchos países tienen requisitos para evitar la contaminación del agua potable por contacto con materiales inadecuados aguas arriba del dispositivo antirreflujo.
Los electrodomésticos deben estar equipados con un dispositivo antirreflujo. En el caso de electrodomésticos con un descalcificador ubicado aguas arriba de un espacio de aire o un cortatubos, se debe instalar un dispositivo antirreflujo dinámico aguas arriba del descalcificador. Otros componentes que representen un riesgo para el agua potable, como dispensadores que añaden productos de limpieza, enjuague, suavizantes o sustancias similares, no deben instalarse aguas arriba del dispositivo antirreflujo. Las tuberías que contienen agua potable ubicadas aguas arriba del dispositivo antirreflujo no deben atravesar agua no potable del electrodoméstico. El cumplimiento se verifica mediante inspección.
Para un punto dado en el sistema hidráulico, aguas arriba se refiere al lado desde el cual fluye el agua, y aguas abajo se refiere al lado desde el cual fluye el agua.
Los dispositivos antirreflujo deben estar integrados o fijados al aparato, o montados en la entrada de un conjunto de mangueras. También pueden instalarse en las válvulas de entrada de agua. Estos dispositivos deben estar diseñados para tener las siguientes características:
El cumplimiento se verifica mediante inspección y pruebas manuales.
Los conjuntos de mangueras utilizados para conectar aparatos a la red de suministro de agua deben diseñarse para eliminar al máximo el riesgo de inundación. El cumplimiento se verifica mediante las pruebas descritas en esta norma. Las piezas metálicas del sistema de conexión de agua del aparato, en caso de daños que pudieran provocar que el aparato no cumpla con los requisitos de esta norma, deben ser resistentes a la abrasión, la descincificación, la oxidación y la corrosión. El cumplimiento se verifica mediante inspección. La resistencia del latón a la descincificación puede comprobarse de acuerdo con la norma ISO 6509.
Cuando se hace referencia a condiciones normales se aplica lo siguiente:
Cuando se especifican presiones de agua, se trata de diferencias de presión resultantes de la presión atmosférica.
Al considerar las condiciones de falla, el dispositivo se inclina 2 grados con respecto a la horizontal en la posición más desfavorable. Además de las condiciones normales, se aplican individualmente las siguientes condiciones de falla, siempre que sea razonablemente posible, considerando las posibles fallas:
A menos que se indique lo contrario, las pruebas se realizan en el orden especificado y,
Se realizan pruebas en espacios de aire, cortadores de tuberías y dispositivos antirreflujo dinámicos en el dispositivo, a menos que esto no sea posible o se especifique lo contrario.
Al determinar el nivel crítico de agua en dispositivos con un programa que permite múltiples entradas de agua y llenado simultáneo, cada entrada de agua se cierra secuencialmente, las demás entradas de agua se abren.
A menos que se indique lo contrario, las pruebas se realizan a una temperatura ambiente de 20 grados más/menos 5 grados.
Los espacios de aire deben construirse de modo que el agua pueda fluir libremente a través de la sección de aire y que el agua aguas abajo del espacio de aire no pueda ser arrastrada hacia la tubería de suministro. El cumplimiento se verifica mediante inspección y pruebas. El dispositivo se opera en condiciones de falla hasta que se alcanza el nivel máximo de agua. La salida de agua de la tubería de suministro no debe entrar en contacto con agua no potable. El dispositivo se opera en condiciones de falla hasta que se alcanza el nivel crítico de agua. La longitud del espacio de aire debe ser al menos el doble del diámetro menor del sistema de suministro de agua dentro del dispositivo y al menos 20 mm. Además, se debe mantener un espacio de 20 mm entre la salida de la tubería de suministro y otros componentes en cualquier dirección descendente. Se debe tener en cuenta el espesor de cualquier película de agua y el tamaño de las gotas de agua.
Los cortatubos deben diseñarse de modo que las aberturas de entrada de aire permanezcan libres y abiertas a la atmósfera en todo momento. En condiciones normales de uso, el agua que pueda filtrarse por las aberturas de entrada de aire debe fluir hacia el sumidero del dispositivo, pero sin alcanzar un nivel suficiente como para reducir las dimensiones verticales por debajo de los valores especificados en esta norma.
Los cortadores de tubos deben protegerse contra obstrucciones o manipulaciones intencionales que puedan afectar los resultados de las pruebas. El área transversal total de las aberturas de entrada de aire no debe ser menor que el área transversal de la abertura de entrada de agua. La dimensión mínima de cada abertura de entrada de aire debe ser de al menos 3 mm. Las dimensiones se miden perpendicularmente a la dirección del flujo de aire. El cumplimiento se verifica mediante inspección, medición y pruebas. Sin embargo, si no se pueden realizar mediciones debido a la construcción del dispositivo, el cumplimiento se verifica mediante pruebas.
Nuestra organización, que lleva años apoyando a empresas de todos los sectores mediante una amplia gama de actividades de prueba, medición, análisis y evaluación, cuenta con un sólido equipo de empleados que siguen de cerca los avances científicos y tecnológicos globales y se mejoran constantemente. En este contexto, también ofrecemos servicios de prueba de acuerdo con la norma "EN IEC 61770 Dispositivos eléctricos conectados a la red de suministro de agua - Prevención de fallos en conjuntos de mangueras y sifonaje inverso".
Para obtener una cita, obtener información más detallada o solicitar una evaluación, puede solicitarnos que completemos nuestro formulario y lo contactemos.
